في وقت سابق 2012 زار المقدس مبادرة المواقع الطبيعية في مؤتمر في غواتيمالا المايا للقادة الروحيين, Ajpop Oxlajuj. خلال رحلة طويلة في الجزء الخلفي من شاحنة, Oxlajuj Ajpop المدير فيليبي غوميز يفسر كيف شعب المايا وتكافح حاليا لاستعادة شبكة من المواقع الطبيعية المقدسة الأجداد مهددة بشكل متزايد من قبل تنمية الموارد، والجماعات الدينية.
تشو آل Sagrib, في غواتيمالا في الشمال الغربي, هو جبل مقدس في مايا وصفها في بوبول فوه كمكان للصحوة من الشمس. صور: BAS Verschuuren.
ونحن في طريقنا إلى Sagrib'al تشو, 1 الجبلية القديمة المقدسة وصفها في بوبول فوه – الكتاب المقدس القديمة من المايا – بأنها "المكان الذي يوجد فيه الشمس استيقظ", يشير حرفيا فجر عصر. كما محادثات فيليبي, الجبل مقدس ينمو ببطء في حجم ونحن نتحرك تجاهها. يتم تعبئة الشاحنة مع شعارات الاحتفالية ومايا في ثوب الاحتفالية التي توافدوا من جميع أنحاء المنطقة, حريصة على العودة الى الجبل على الحفاظ على الروابط مع أماكنهم المقدسة خاصة.
في حين تسلق أعلى الجبل, فيليبي يوضح أنه بعد الحروب الأهلية وتقسيم الأراضي المجتمع كثيرة، وصدر في ملكية الأفراد في المجتمع. اكتسبت Oxlajuj Ajpop الجبل من ملاك الأراضي المحليين قبل عدة سنوات من أجل حمايتها من الرعي الجائر واستغلال المعادن. وهو محاط بسياج الآن في قمة الجبل وحول موقع الاحتفالية, السكان المحليين ووضع الخطط لجمع البذور المحلية واستعادة الغطاء النباتي الطبيعي بحيث يمكن حماية الغابات ومجاري المياه مرة أخرى.
عملت دون كلل أو ملل Oxlajuj Ajpop لأكثر من 14 سنوات لتطوير القانون على إدارة المواقع المقدسة. ورحبت أخيرا هذا القانون من قبل البرلمان الغواتيمالي في 2008. وفقا للقوانين الدولية، مثل منظمة العمل الدولية 169 وUNDRIP, القانون بتمرير المسؤولية عن الأماكن المقدسة في أيدي السكان الأصليين المايا, غاريفونا وشينكا الناس ويسعى لتأمين الوصول إلى الحق في الوصول, لأداء مراسم وإلى الإدارة الثقافية من المواقع الطبيعية المقدسة والتي شيدت.
على الرغم من أن المكاسب قانون زيادة الدعم من وزارات مختلفة, انها لا تزال غير رسمية اعتمد. هذا يظهر في الغالب بسبب معارضة غامضة من أولئك الذين حماية مصالح خاصة في ظل الخوف من فقدان الشركات الحصول على الموارد الطبيعية الموجودة في المناطق التي تحدث المواقع المقدسة. على الرغم من أن العديد من هذه المصالح يساعد على تحفيز السوق الحرة في الاقتصاد, في كثير من الأحيان يحدث ذلك لأنها أيضا إضافة إلى أمثلة أكثر حتى من انتهاك حقوق الشعوب الأصلية في أراضيها وأساليب الحياة. لحسن الحظ, وتوجد أيضا المايا المواقع الطبيعية المقدسة ذات أهمية متزايدة للآخرين في البرلمان ويقول فيليبي غوميز:
وزارة الثقافة تدعم حماية المواقع الطبيعية المقدسة, لكنه يؤيد وضع "نصب تذكاري وطني" فقط على مذبح على قمة الجبل في حين لنا مايا, الجبل كله – بما في ذلك غاباتها, المياه والتنوع البيولوجي – غير مقدس.
هذا المنشور يصف القانون المقترح على المواقع المقدسة في غواتيمالا.
في محاولة لتوضيح التأثيرات المحتملة للقانون لمختلف الوزارات, وقد وضعت Oxlajuj Ajpop كتيب الذي يحدد مسارات التنفيذ، ويفسر الاصلاحات المحتملة القانونية اللازمة في مجالات الغابات, إدارة المياه والمحافظة على الطبيعة. من أجل جعل قضية لإعادة تأسيس حقوق السكان الأصليين, Oxlajuj Ajpop وبناء على الدستور التي تنص غواتيمالا كدولة التعدد الثقافية والقانونية ومتعددة.
على رأس تشو Sagri'al, وكان حفل التوصل الى وثيقة. العرفي للتقاليد المايا, يمنح الناس حول مستقبل مواقعها المقدسة في المجتمع المعاصر. بعد ذلك, وكان هناك متسع من الوقت للاعتراف لدور Oxlajuj Ajpop. أصبح من الواضح بشكل متزايد أن Oxlajuj Ajpop يلعب دورا حيويا في التعبير عن الشواغل المحلية على المستوى الوطني.
التقريب بين الناس المحليين وأصواتهم في حوار مع صانعي السياسات وقطاعات الصناعة بطريقة ناجحة وبناءة مهمة الاحترام. كما والحرام مبادرة المواقع الطبيعية وتعمل على مساعدة Oxlajuj Ajpop مع زيادة حماية المواقع المقدسة وراء 2012, ونحن نتطلع نحو المستقبل بهدف تبادل أكثر من هذه الخبرات الغنية مع أمناء الاستثمار الأخرى في جميع أنحاء العالم.
معرفة المزيد حول الأماكن المقدسة في غواتيمالا, عرض فيديو في معرض وسائل الإعلام. قراءة المزيد حول تشكيل القانون في دراسة حالة الأرشيف أو في لIUCN "مسائل السياسات"
