المبادئ التوجيهية

IUCN المبادئ التوجيهية لليونسكو لمديري المناطق المحمية

هذه المبادئ التوجيهية في المقام الأول مساعدة مديري المناطق المحمية, ولا سيما مع المواقع المقدسة التي تقع داخل حدود مناطقها المحمية المعمول بها قانونا. ومع ذلك فهي مفيدة لجمهور أوسع.

سيكون من غير المناسب IUCN أو اليونسكو (أو أي منظمات أخرى تدخل من الخارج) لتقديم المشورة بشأن إدارة الأماكن المقدسة دون الحصول على إذن والمشورة من أمناء المناسبة. ومن المؤمل أن المبادئ التوجيهية وتعزيز التعاون بين مديري المناطق المحمية والقيمين على المواقع المقدسة في اتجاه المحافظة على تعزيز هذه الأماكن الخاصة.

في شكلها الحالي, هذه المبادئ التوجيهية التفصيلية نسبيا وتوجيهية. و 44 يتم تجميع نقاط التوجيه إلى ستة مبادئ. من حيث تدفق, أن تتطور بشكل عام عن مستوى معين والمحلية لعام أكثر وطنية. وتتضمن المبادئ التوجيهية 16 دراسات الحالة. المبادئ التوجيهية متاحة باللغة الإنجليزية, الأسبانية, الاستونية والروسية. ترجمة الصينية واليابانية وتجري. المتطوعين تستخدم المبادئ التوجيهية في المناطق المحمية وغيرها يترجم حاليا المبادئ التوجيهية الأساسية في العديد من اللغات. يمكنك أن تفعل الشيء نفسه.

وقد وضعت المبادئ التوجيهية من قبل مجموعة متخصصة IUCN على القيم الثقافية والروحية للمناطق المحمية وحرره روبرت وايلد وكريستوفر ماكليود تحت رعاية رجل IUCN ومنظمة اليونسكو، وبرنامج المحيط الحيوي. المبادئ التوجيهية هي عدد 16 ممارسات أفضل المناطق المحمية المبادئ التوجيهية سلسلة من إنتاج اللجنة العالمية IUCN بشأن المناطق المحمية التي يتم تحريرها من قبل. البروفسور. بيتر الحب.

هذه المبادئ التوجيهية وتتوفر أيضا باللغتين الاسبانية والروسية ويجري حاليا ترجمتها واختبارها في الميدان. إذا كنت مترجما المهنية أو المهتمين في ترجمة المبادئ التوجيهية يرجى الاتصال بنا للحصول على توجيهات بشأن عملية.
هوبي الاكبر يتشاور مع عالم الآثار الأميركي دائرة الغابات في عمليات التعدين التي دمرت طريق الحج الى الذروة مقدس سان فرانسيسكو. (مصدر: C. ماكليود)
منهم من المبادئ التوجيهية المخصصة لل?
في حين أن مديري المناطق المحمية هى المحور الرئيسي للمبادئ التوجيهية, ومن المؤمل أنها لن تكون ذات فائدة لمجموعة أوسع من أصحاب المصالح وواضعي السياسات. وتهدف هذه النصيحة في ذلك:
  • مديري المناطق المحمية الفردية مع المواقع الطبيعية المقدسة تقع إما في داخلها أو في مكان قريب;
  • مدراء نظم المناطق المحمية الذين يخشون المواقع الطبيعية داخل أو في مجال النفوذ من شبكة من المناطق المحمية;
  • الوزارات المسؤولة عن الموارد الطبيعية وكالات المناطق المحمية والنظم.
الجهات المعنية الأخرى التي قد تجد هذه المبادئ التوجيهية المفيدة هي:
  • سلطات التخطيط المسؤولة عن تخطيط استخدام الأراضي وتنمية الموارد الطبيعية خارج المناطق المحمية;
  • التقليدية القيمين الذين يرغبون في التعامل مع سلطات منطقة محمية بيئية أو لزيادة حماية المواقع المقدسة, أو طلب أو تقديم المشورة حول الإدارة البيئية;
  • غير الحكومية وغيرها من الوكالات التي تقدم الدعم للقيمين على المواقع الطبيعية المقدسة;
  • آخر المؤتمنين, الحكومات المنظمات غير الحكومية والصناعة التي ترغب في دعم الحفاظ على المواقع الطبيعية المقدسة.