Здабыча святых светаў – Кінафестываль у Вагенінгене, Нідэрланды

Screen Shot 2015-09-16 ў 17.57.34

Гэты чатырохдзённы кінафестываль (кастрычнік 5-8) з дыялогамі запрошаных выступоўцаў адбываецца ў Фільм Ш Кінатэатр у Вагенінгене ў Нідэрландах. Фестываль развіваецца вакол бум горназдабыўной прамысловасці, якая ў цяперашні час пагражае навакольнаму асяроддзю, людзей і суполак карэннага насельніцтва па ўсім свеце. У ім падкрэсліваецца ўплыў на святыя месцы карэнных народаў і спосаб іх жыцця, бачыць і клапаціцца пра свет, у якім мы ўсе жывем сёння.

Галоўны Calleen Sisk на сцэне Сусветнага кангрэса аховы прыроды ў Чеджу Карэі, 2012. Уздоўж боку рэжысёра Крыстофера (Тобі) Mcleod, Галоўны Caleeen Sisk кажа пра фільм сегментаў маючай адбыцца серыі дакументальны фільм, які паказвае бягучыя пагрозы святых прыродных аб'ектаў Winnemen шрубе.

Даніл Маміеў і яго перакладчык з Алтая з кіраўніком Калін Сіск з Каліфорніі на сцэне Сусветнага кангрэса аховы прыроды ў карэйскім Чэджу, 2012. Уздоўж боку рэжысёра Крыстофера (Тобі) Mcleod, Галоўны Caleeen Sisk кажа пра фільм сегментаў маючай адбыцца серыі дакументальны фільм, які паказвае бягучыя пагрозы святых прыродных аб'ектаў Winnemen шрубе. Фота: Bass Verschuuren

Фестываль стартуе трыма прэм'ернымі паказамі для Нідэрландаў: «Прыбытак і страты» (5 кастрычніка) паказваючы пытанні развіцця горназдабыўной прамысловасці ў Папуа-Новай Гвінеі і бітумінозных пяскоў Канады. «Астравы сьвятыні» (6 кастрычніка) які распавядае аб барацьбе карэнных аўстралійцаў супраць горназдабыўной прамысловасці і карэнных гавайцаў, якія аднаўляюць закінуты палігон на сваіх святых астравах. “Пілігрымы і турысты” (7 кастрычніка) паказвае мясцовае супраціўленне трубаправоду, які будуецца праз расійскі Алтай у Кітай, і барацьбу каліфарнійскага Віннемема Вінту супраць плаціны гідраэлектрастанцыі, навязанай іх традыцыйным землям, затапленне святых месцаў. Закрывае фестываль с «Уічолес — апошнія захавальнікі пейота» (8 кастрычніка) паказвае барацьбу за захаванне святой зямлі перад тварам здабычы золата і срэбра ў Мексіцы.

Як адказ на супрацьлеглыя светапогляды, паказаныя ў фільмах, тэматычныя дэбаты з актывістамі, журналісты і навукоўцы, правядзенне даследаванняў на месцы, будзе прыцягваць аўдыторыю да абмеркавання.

Запрошаныя дакладчыкі

Мір'ям Кудут - Пазаштатны наватар і рэпарцёр у Trouw (5 кастрычніка)

Элізабэт Раш – Антраполаг і актывіст групы старшыні «Сацыялогія развіцця і змены». (ВУР) (6 кастрычніка)

Жэрар Вершур – Сацыёлаг па светапоглядах карэннага насельніцтва ў групе кіраўнікоў сацыялогіі развіцця і зменаў (ВУР) (7 кастрычніка)

Оскар Рэйна – Кандыдат у галіне палітычнай анталогіі ў групе кафедры сацыялогіі развіцця і зменаў (ВУР) (8 кастрычніка)

Bas Verschuuren – каардынатар па Сакральных прыродных Ініцыятыва сайтаў (Фасілітатар)

Рэзюмэ фільмаў

5 Кастрычнік: Прыбытак і страты. Крыстафэр Маклеод, 2013.

Канспект. «Прыбытак і страты» распавядае пра дзвюх карэнных групах і іх супраціўленні сучаснай залатой ліхаманцы - нашай неспатольнай празе мінеральных рэсурсаў, якая пагражае іх землям. У Папуа-Новай Гвінеі, вяскоўцы супраціўляюцца прымусоваму перасяленню нікелевай шахты і спрабуюць спыніць яе план скідаць адходы здабычы ў мора. У Канадзе, Людзі з першых нацый пратэстуюць супраць знішчэння традыцыйных паляўнічых і рыбалоўных угоддзяў прамысловасцю па здабычы бітумінозных пяскоў, што прыносіць працоўныя месцы, але таксама можа выклікаць рак. Рэдкія праўдзівыя сцэны племяннога жыцця дазваляюць карэнным жыхарам расказаць свае ўласныя гісторыі - і сутыкнуць нас з этычнымі наступствамі нашай культуры спажывання. Апавядае Грэм Грын, гэты фільм з'яўляецца часткай дакументальнага цыкла «Стаянне на святой зямлі»..

6 Кастрычнік: Астравы Свяцілішча. Крыстафэр Маклеод, 2013.

Карэнныя жыхары Гавайскіх выспаў і аўстралійскія абарыгены супрацьстаяць пагрозам іх святым месцам у расце міжнародным руху па абароне правоў чалавека і аховы навакольнага асяроддзя. На Паўночнай тэрыторыі Аўстраліі, Кланы абарыгенаў падтрымліваюць ахоўныя тэрыторыі карэннага насельніцтва і супрацьстаяць разбуральнаму ўздзеянню буму здабычы карысных выкапняў. На Гаваях, карэнныя экалагічныя і духоўныя практыкі выкарыстоўваюцца для аднаўлення свяшчэннага вострава Kaho`olawe пасля 50 гадоў ваеннага выкарыстання ў якасці палігона для бамбардзіровак.

У выкананні Патрыка Додсана (Явуру), Эмет Алулі і Давіяна МакГрэгар (Гаваі), Вайнона Ладзюк (Анішынаабэ), Орэн Лайанс (Анондага), Саціш Кумар і Бары Лопес.

Алтайскі шаман Марыя Amanchina дапамагае культурнаму эксперт Майя Erlenbaeva з адлюстраваннем святых месцаў, якія існуюць за межамі ахоўных раёнаў у спробе узмацнення іх абароны. Фота ласкава прадастаўлена Chistopher Маклеод & Святая зямля кінапраекта.

Алтайскі шаман Марыя Amanchina дапамагае культурнаму эксперт Майя Erlenbaeva з адлюстраваннем святых месцаў, якія існуюць за межамі ахоўных раёнаў у спробе узмацнення іх абароны. Фота ласкава прадастаўлена Chistopher Маклеод & Святая зямля кінапраекта.

7 Кастрычнік: Паломнікі і турысты. Крыстафэр Маклеод, 2013.

Канспект. Карэнныя шаманы супраціўляюцца маштабным урадавым праектам, якія пагражаюць крохкаму балансу прыроды і культуры. У Расійскай Рэспубліцы Алтай, традыцыйныя карэнныя жыхары ствараюць і патрулююць свае ўласныя горныя паркі, спрабуючы стрымаць турызм і перанакіраваць трубаправод у Кітай, запланаваны дзяржаўным Газпромам. У паўночнай Каліфорніі, Падлеткі Winnemem Wintu здрабняюць травы на свяшчэнным лячэбным камені, якім іх продкі карысталіся тысячу гадоў, як старэйшыны пратэстуюць супраць ЗША. урад плануе павялічыць плаціну Шаста і назаўжды пагрузіць пад ваду пробны камень племя. З Вайнонай ЛаДзюк (Анішынаабег), Орэн Лайанс (Анондага), Бары Лопес і Саціш Кумар. Апавядае Грэм Грын, з культурнымі гісторыямі, расказанымі Tantoo Cardinal.

8 Кастрычнік: Уічолес, Апошнія захавальнікі пейота. Эрнан Вільчэз, 2014.

Канспект. Фільм распавядае гісторыю містычнага народа Віксарыка, таксама вядомага як Уічолес, адна з апошніх жывых даіспанскіх культур у Лацінскай Амерыцы. Іх святая тэрыторыя продкаў, вядомая як Вірыкута, з'яўляецца домам для знакамітага кактуса пейот, які кіраваў і натхняў пакаленні Wixarika. Сёння Wixarika змагаецца супраць урада Мексікі і шматнацыянальных горназдабыўных карпарацый, якія замахваюцца на іх радзіму. Іх дзейнасць пагражае далікатнай культуры і біяразнастайнасці гэтага унікальнага ландшафту, які прызнаны Сусветнай культурнай і прыроднай спадчынай ЮНЕСКА. Няроўная і супярэчлівая барацьба выклікае сусветную дыскусію паміж старажытнымі культурнымі каштоўнасцямі, эксплуатацыя прыроды і непазбежны працэс змены і развіцця.

Для атрымання дадатковай інфармацыі пра гасцявых выступоўцаў і праграму, калі ласка, наведайце www.stichtingruw.nl, www.st-otherwise.org або Фільм Ш Кінатэатр. Падзея sЗакінуты Фондам універсітэта Вагенінгенскага універсітэта- Пашырэнне гарызонтаў.

Каментары да гэтага запісу