Titulek: Prezentace prohlášení konference domorodými účastníky. Fotografie: Bas Verschuuren.

Tím RefWorks, Thora Herrmann a Bas Verschuuren jménem konferenci spoluorganizátorů

V září 2013, skupina téměř 80 účastníků ze 12 v různých zemích a 7 různé domorodé národy vyvinul "konference prohlášení a doporučení na: Uznání a ochrana z posvátných míst původního obyvatelstva v severních a arktických oblastí " k dispozici zde v angličtině, Ruský, Francouzština a španělština. Média mohou také využít na "Tisková zpráva" zde.

Lidé podílející se posvátné místo strážci původních komunit, organizace původních obyvatel, vědci, politici a členové organizací občanské společnosti. Oni se shromáždili v hlavním městě finského Laponska, Rovaniemi, stejně jako v Pyhätunturi, posvátná hora starého lesa sámských lidí. První mezinárodní, multidisciplinární konference o arktických posvátných míst přilákal účastníky ze šesti arktických zemí, jak daleko pryč jako Jakutsku, Východní Sibiř, Kanada a Aljaška. Pro mnohé z původních představitelů to byl jejich vůbec poprvé, kdy ve Finsku.

Jestliže jeden lišty větve a korunu stromu, strom, regeneruje a roste lépe, ale pokud snižuje kořeny stromu… strom zemře. Tak to je pro naši identitu a naší kultury… – Innu duchovní průvodce na Pyhätunturi a Rovaniemi 2013.

Tato konference prohlášení je jedním z mnoha výstupů z konference, které mohou být použity strategicky zvýšit uznání posvátných míst v politice, řízení a rozvoj. V prohlášení vyzývá k lepší rozpoznání, právní ochrana a správa posvátných míst a rezervací domorodých obyvatel v arktické oblasti. V následujících způsobů:

• 

  Účastníci konference navštívit starobylé “označení” nebo posvátné obětní místo lesního Saamii jmenoval Pyhänkasteenlampi rybník. Pyhänkasteenlampi meens bazén pro křest a jméno bylo přiděleno do starobylého "seiti” kdy křesťanství přišel do oblasti Pyhätunturi. Dnes místo je dobře chráněna před návštěvníků nárazu a interpretační značení bylo umístěno podle Metsähallitus, který řídí národní park a poskytnout prohlídky. Fotografie: Bas Verschuuren.

  To potvrzuje potřebu respektování původních obyvatel "Právo na sebeurčení a jejich názor, že jakákoliv opatření na ochranu domorodých obyvatel posvátných míst musí být vidět v sebeurčení a zásady zdarma, předchozí a informovaný souhlas.

• To uznává naléhavou potřebu řešit rostoucí ohrožení posvátných Naturals lokalit, jako je: změna klimatu, průmyslový rozvoj, těžební průmysl, jako je hornictví, lesnictví, hydro-elektrický, ropy a zemního plynu, neudržitelný cestovní ruch, vojenské operace, nízká úroveň létání, Stát dominuje učebních osnov, náboženské uložení a vandalismu.
• To zahrnuje celou řadu doporučení pro státní vlády, Široká veřejnost, občanské společnosti a médií, jakož i ochrany životního prostředí a zachování organizace, náboženská sdružení a náboženské skupiny, obchod, podniky a akademickou obcí, vědci a odvětvím vzdělávání.

Konference prohlášení budou prezentovány na významných nadcházejících událostí, jako je například 2014 IUCN Světový kongres parky v Austrálii památka globální fórum o chráněných oblastech koná jednou za deset let a na třinácté zasedání OSN Stálého fóra pro otázky původních obyvatel (Květen 2014). Kromě toho budou sdíleny široce mezi organizacemi domorodých národů, životního prostředí a rozvojové nevládní organizace, tvorby politiky orgány jako Arktické rady a širší mezinárodní společenství. To bude také být zahrnuty do připravované knihy o arktických posvátných míst (plánováno na 2015).

Cílem této akce bylo zesílit hlasy posvátných míst správců cenných papírů a zlepšit dialog mezi komunitami, vědci a rozhodovací pravomocí, aby bylo zajištěno, že sociální, kulturní, náboženské a duchovní – Kromě biologické rozmanitosti – jsou zohledněny v právních předpisech, Politika a terénní akce související s udržitelným rozvojem na severu. – Ms.Thora Merman, Professor.at univerzitě v Montrealu (Kanada) jedním ze spolupořadatelů konference.

Tři dny, Účastníci hovořili o otázkách týkajících se posvátných míst v celé cirkumpolární oblasti. Mnoho řečníků zdůraznila, že ochrana posvátných míst vyžaduje univerzální zapojení. Multidisciplinární přístup konferenčních založena témat, která souvisejí s více významy posvátných míst, včetně otázek týkajících se identity, etnický původ, a přenos z kultury, vzdělání, umění a ekonomika. Posvátná místa byly projednány jako součást kulturního dědictví domorodých národů, včetně témat kolem mytologie, duchovně příslušné postupy a role posvátných míst pro domorodé kosmologií.

Konference se také podařilo vytvořit platformu pro vytvoření komplexní, multidisciplinární přístup k řešení více problémů v posvátných míst na severu, včetně:

• rozvoj participativní vzdělávacího výzkumného projektu k prosazování přenosu duchovně příslušné kulturně vložených znalostí a praxe týkající se posvátných míst na mladší generaci,
• diskutovat o posvátná místa jako důležitý prostředek pro zachování biologické a kulturní rozmanitosti ve vztahu k, zachování ekosystémů a sociálně-ekologické odolnost,
• Publikování knihu, která obsahuje 23 kapitoly s vysokou kvalitou článků napsaných účastníky konference je v současné době vyvíjeny,
• zvyšování širší povědomí veřejnosti o výzvách a hrozbách, kterým čelí posvátných míst a jejich správců.

Právní uznání posvátných míst spojeny i s cílem konference k rozvoji strategie směrem k účinnější ochraně a řízení posvátných míst v severní a arktické oblasti, které jsou založeny na vlastním postupy domorodých národů a běžných zákonů. – Paní. RefWorks PhD. Výzkumný pracovník s polárním Center a také- organizátor a hostitel konference.

Média, včetně regionálního tisku Laponska, Nunavut územní noviny (Kanada), a finské národní televizní ukázal vztahuje tento teplý temperamentní událost, která zdůrazňovala vzájemnou partnerství a respekt mezi účastníky z různých prostředí.

Konferenci spolupořádal Severní institut pro právo životního prostředí a právo menšin (Niem) na polárním centra University of Lapland, University of Montreal(Kanada), a University of the Arctic / tématické sítě na Arctic zákona, a hostil celou řadu nádherných klíčových řečníků z celého světa a různých oborů a oblastí.

Pro více informací, naleznete na adrese Konference web a další informace o posvátných přírodních lokalitách včetně prohlášení z konferencí a užitečných zdrojů z jiných částí světa naleznete na adrese Posvátná přírodní lokality iniciativa webové stránky