Těžba posvátných světů – Filmový festival ve Wageningen Nizozemsku

screen shot 2015-09-16 na 17.57.34

Tento čtyřdenní filmový festival (OCT 5-8) with dialogues from guest speakers takes place at Movie W Film Theatre in Wageningen Netherlands. Festival se vyvíjí kolem těžebního boomu, který v současné době ohrožuje životní prostředí, lidé a domorodé komunity po celém světě. Zdůrazňuje dopady na posvátná místa domorodých obyvatel a jejich způsoby života, seeing and caring for the world we all inhabit today.

Hlavní Calleen Sisk na jevišti na Světovém kongresu ochrany přírody v Jeju Koreji, 2012. Po boku filmové tvůrce Christopher (Toby) Mcleod, Hlavní Caleeen Sisk mluví k filmu segmenty nadcházejícím dokumentární série, která ukazuje aktuální ohrožení posvátných přírodních lokalit na Winnemen Wintu.

Danil Mamyev and his intepreter from Altai with Chief Calleen Sisk from California on stage at the World Conservation Congress in Jeju Korea, 2012. Po boku filmové tvůrce Christopher (Toby) Mcleod, Hlavní Caleeen Sisk mluví k filmu segmenty nadcházejícím dokumentární série, která ukazuje aktuální ohrožení posvátných přírodních lokalit na Winnemen Wintu. Fotografie: Bas Verschuuren

The festival starts with three premiere screenings for the Netherlands: “Profit and Loss” (October 5th) showing issues of mining development in Papua New Guinea and the Canadian tar sands. “Islands of Sanctuary” (October 6th) which follows indigenous Australians in their fight against the mining industry and native Hawaiians recuperating a disused bombing range on of their sacred islands. “Pilgrims and Tourists” (October 7th) shows the local resistance to a pipeline being built through the Russian Altai into China and the struggle of the Californian Winnemem Wintu against a hydro power dam being imposed on their traditional lands, flooding sacred sites. The festival closes with “Huicholes the last Peyote Guardians” (October 8th) showing the struggle for conservation of a sacred land in the face of gold and silver mining in Mexico.

As a response to the clashing worldviews shown in the films, a thematic debate with activists, journalists and scholars, conducting research on site, will engage the audience in discussion.

Guest Speakers

Mirjam Koedoot – Freelance innovator and reporter at Trouw (October 5th)

Elisabet Rasch – Anthropologist and activist at Sociology of Development and Change Chair group (WUR) (October 6th)

Gerard Verschoor – Sociologist on indigenous worldviews at Sociology of Development and Change Chair group (WUR) (October 7th)

Oscar Reyna – PhD candidate in political ontology at Sociology of Development and Change Chair group (WUR) (October 8th)

Bas Verschuuren – Coordinator for the Sacred Přírodní stránky iniciativa (Facilitator)

Movie summaries

5 Říjen: Profit and Loss. Christopher McLeod, 2013.

Synopsis. ‘Profit and Loss’ tells the stories of two indigenous groups and their resistance to the modern gold rush – our insatiable thirst for mineral resources that threatens their lands. In Papua New Guinea, villagers resist forced relocation by a nickel mine and try to stop its plan to dump mining waste into the sea. In Canada, First Nations people protest the destruction of traditional hunting and fishing grounds by the tar sands industry, which brings jobs, but also may be causing cancer. Vzácné skutečné scény z kmenového života umožňují domorodým lidem vyprávět své vlastní příběhy – a konfrontovat nás s etickými důsledky naší kultury konzumu.. Vyprávěl Graham Greene, tento film je součástí dokumentární série ‚Standing on Sacred Ground‘.

6 Říjen: Ostrovy Sanctuary. Christopher McLeod, 2013.

Domorodí Havajci a domorodí Australané odolávají hrozbám pro svá posvátná místa v rostoucím mezinárodním hnutí na obranu lidských práv a ochranu životního prostředí. V Severním teritoriu Austrálie, Domorodé klany udržují původní chráněná území a odolávají ničivým účinkům těžebního boomu. Na Havaji, Domorodé ekologické a duchovní praktiky se používají k obnově posvátného ostrova Kaho`olawe po 50 let vojenského využití jako bombardovací střelnice.

Hrají: Patrick Dodson (Yawuru), Emmett Aluli a Davianna McGregor (Hawai'i), Winona LaDukeová (Anishinaabe), Oren Lyons (Onondaga), Satish Kumar a Barry Lopez.

Altaj šaman Maria Amanchina pomáhá kulturní expert Maya Erlenbaeva mapováním posvátná místa, které existují mimo chráněné oblasti ve snaze zvýšit jejich ochranu. Foto s laskavým svolením Chistopher McLeod & Sacred Land Filmový projekt.

Altaj šaman Maria Amanchina pomáhá kulturní expert Maya Erlenbaeva mapováním posvátná místa, které existují mimo chráněné oblasti ve snaze zvýšit jejich ochranu. Foto s laskavým svolením Chistopher McLeod & Sacred Land Filmový projekt.

7 Říjen: Poutníci a turisté. Christopher McLeod, 2013.

Synopsis. Domorodí šamani odolávají masivním vládním projektům, které ohrožují křehkou rovnováhu přírody a kultury. V Ruské republice Altaj, tradiční domorodci vytvářejí a hlídají své vlastní horské parky, snaží se ovládnout turistický ruch a přesměrovat plynovod do Číny, který plánuje státní Gazprom. V severní Kalifornii, Teenageri Winnemem Wintu melou bylinky na posvátné lékařské skále, kterou jejich předkové používali po tisíc let, jak starší protestují proti U.S. vláda plánuje rozšířit přehradu Shasta a navždy potopit prubířský kámen kmene. S Winonou LaDuke (Anishinaabeg), Oren Lyons (Onondaga), Barry Lopez a Satish Kumar. Vyprávěl Graham Greene, s kulturními příběhy vyprávěnými Tantoo Cardinalem.

8 Říjen: Huicholes, The Last Peyote Guardians. Hernan Vilchez, 2014.

Synopsis. Film vypráví příběh o mystickém lidu Wixarika, známém také jako Huicholes, jedna z posledních žijících předhispánských kultur v Latinské Americe. Jejich posvátné území předků známé jako Wirikuta je domovem slavného kaktusu peyote, který vedl a inspiroval generace Wixariky.. Dnes bojují Wixarika proti mexické vládě a nadnárodním těžařským korporacím, které zasahují do jejich vlasti. Jejich aktivity ohrožují jemnou kulturu a biologickou rozmanitost této jedinečné krajiny, která je uznána jako světové kulturní a přírodní dědictví UNESCO.. Nerovný a kontroverzní boj spouští globální debatu mezi starověkými kulturními hodnotami, využívání přírody a nevyhnutelný proces změn a rozvoje.

Pro více informací o hostujících řečnících a programu navštivte www.stichtingruw.nl, www.st-otherwise.org nebo Movie W Film Theatre. Akce je spodporovaný Wageningen University Fund- Rozšíření obzorů.

Komentář k tomuto příspěvku