Ochrana a oživit Sacred Forest Hill v Paluküla, Estonsko.

Sacred Forest Hill v Paluküla (Paluküla Hiiemägi), v Kõnnumaa ochrany krajinné oblasti a Natura 2000 oblast. (Fotografie: Toivo Sepp a Paluküla Sacred Grove Hill Depozitář společnost).

    Místo
    Před dobytí a christianizace Estonska Němci a Dány v průběhu Livonského křížové výpravy ve 13. století, všechny místní vesnice sdílet posvátných přírodních lokalit. Mnoho místních vesnic se datují od těchto dob a jejich companioning posvátných přírodních lokalit tvoří obrazec v krajině. V obci oblasti Paluküla ve střední Estonsku položí Sacred Forest Hill s názvem Hiiemägi ("Hiis-kopec "). Mnoho místních lidí stále sledovat Maausk, což znamená, že uctívají přírodu jako božstvo. Nabízejí první sklizně roku k předkům, kteří jsou spojeny s Hiiemägi a stromy. Oni také slaví letního slunovratu se na tomto místě. Podle tradice, jeho stromy nejsou k řezání a kopec nelze orat nebo jinak narušený.

    Umístění posvátného Forest Hill v Paluküla (Paluküla Hiiemägi) ve vztahu k domu, silnice a pole z vesnice Paluküla. (Letecký snímek: Estonský Land Board)

    Ekologie a biodiverzita
    Kopec je součástí povodí oblasti. To zahrnuje různé menší hromady a údolí a je nejvýraznějším bodem Paluküla konec moréna a Kame pole. Většina z kopce je pokryta lesy. Lesních typů stanovišť jsou Fennoscandian byliny bohaté lesy s Pinus sylvestris a západní tajga. Estonské Zprávy registru životního prostředí chráněných lesních druhů ptáků, včetně strakapoud bělohřbetý Dendrocopos Leucótoe, druhů netopýrů a populace červených dřevěných mravenců (Formica polyctena).

    Postavení: Hrozil.

    Hrozby
    Téměř všichni vesničané říkají, že kopec je pro ně důležité, ale někteří lidé jsou rozděleny podle vlivů z vnějšku, jako je komercializace využití půdy, budování a rozvoj a možné interference EU. Správa obce Kehtna je nastaven na vybudování sportovní a rekreační centrum na jedné straně kopce. Bezprostřední sousedé jsou znepokojeni navrhovanými projekty, které by změnily jejich každodenní život. Podle podrobného územního plánu města, dva lyžařské vleky a vodní potrubí pro umělé zasněžování by vyžadovalo výkop. Kromě, dvacet budov, Plus parkovací plochy; volejbal náměstí, dva tenisové kurty a fotbalový stadion byly plánovány vedle stránky, to vše v přírodní chráněné oblasti.

    Strážci
    Stoupenci Maausk pravidelně provádět individuální a společné rituály v místě. Oni jsou tradičně chráněny posvátných přírodních lokalit místní zákazy dřeva a zemědělských postupů. Budou i nadále ctít posvátný kopec a některé tvořil sdružení na ochranu Paluküla Sacred Forest Hill. Sdružení působí jako strážce kopce a snaží se studovat a chránit posvátné místo a komunikovat s jinými organizacemi. Podporovat organizace pro původní místní přírodní náboženství, "Estonská Dům Taara a přirozená náboženství"Byla zaregistrována jako náboženská organizace. "Dům" chrání a revitalizuje posvátných přírodních lokalit po celém Estonsku.

    Vidění
    Pohyb depozitář pracuje na ochraně a zachování posvátných přírodních lokalit, jako jsou Hiiemägi z řezání a stavební plány pro lesní hospodářství. Posvátná přírodní lokality po celém Estonsku by měly být chráněny a instituce zabývající se správou přírodního a kulturního dědictví musí být vybaveny tak, aby podporovaly úsilí o zachování o opatrovníků. Tyto speciální místa, kde lidská činnost nemá dominovat nad přírodou, spojit přírodu a dědictví a zároveň mít posvátný rozměr. V tomto případě Paluküla, half-open jižním svahu by mohly být použity pro posuvné v zimě v dohledné budoucnosti, ale bez umělých staveb. Tato stránka může dále sloužit jako živoucí příklad pro přírodní vzdělávání, zavedení kulturních ochranná opatření k širokému publiku.

    Koalice
    Místní správci nejprve navázala kontakt s estonskou domu Taara a rodných náboženství. Analogické organizace v sousedním Finsku, Nail nebe, shromáždila podpisy na podporu kopce; Ugrofinských lidé mají podobné posvátných přírodních lokalit a odpovídající tradice. Estonský fond na ochranu přírody vydal právní pomoc a vydal prohlášení na podporu. Nevládní organizace, Estonské Greens, včetně případ ve svém kniha rozhovorů o ochraně přírody v Estonsku.

    Domorodí Američané, při jejich návštěvě Estonska, měl obřad na místě na podporu posvátné přirozené webu. Někteří biologové, folklorists, a archeologové podporovat případ s jejich odborné znalosti.

    Tvorba kaši a zpěv lidových písní staršího typu na shromáždění na Sacred Forest Hill v Kunda (severní Estonsko), Říjen 2009. (Fotografie: Hague Maiberg)

    Akce
    8. listopadu 2004, během období známého jako "mlhavé duše" Time ", setkání lidí na kopci byl schopen zastavit buldozer a přilákat veřejné a mediální pozornosti. Podpisy z celého Estonska byly shromážděny pod petici. Místní správci zahájila soudní řízení proti podrobném územním plánu o zimních sportů a včetně oblohy vleky. Stavební povolení byl stažen, ale plán nebyl zapomenut. Případ nyní leží pod dohledem Evropského soudu pro lidská práva. Místní správci neustále pozor na předběžné stavební povolení a stále výzvou je-li to nutné.

    Ochranná nástroje
    Překlad "IUCN UNESCO Posvátné přírodní stanoviště: Pokyny pro manažery chráněných území'Do estonském v 2011 a následné zavedení knihy v regionálních kancelářích životního prostředí rady, umožnilo, aby posvátná přírodní lokality v úvahu při plánování procesů. Nový generální plán obce Kehtna zmiňuje posvátných přírodních lokalit a neumožňuje jejich poškození s konstrukcí.

    Politika a právo
    Hiiemägi je chráněna jako přírodní chráněné oblasti Kõnnumaa do soustavy Natura 2000 síť. Estonský zákon neuznává posvátných přírodních lokalit, ale rozpoznat archeologických a přírodních lokalit jako chráněné. Návrh právní předpisy byly psané skupinou v rámci parlament, pozměnit i zákon zachování kulturního dědictví a zákona o ochraně přírody z Estonska. Posvátná přírodní lokality, je třeba chápat jako zvláštní druh pomníku, s odpovídajícími pravidly ochrany.

    Výsledky
    Kopec zůstává nedotčena; les není snížit. Chráněné a další druhy stále žijí v jejich stanovišť. Setkání lidí, Následující rodák tradice a slaví svátky lidové kalendáře dojít ke. Rituální ohně uskuteční v tradičním krbem a všechny zúčastněné strany stále více se posvátnost kopce v úvahu. Opatrovníci mají nyní mezinárodní kontakty a národní zachování plán na posvátných přírodních lokalit v Estonsku 2008-2012 byl částečně realizován. Terénní práce na inventarizaci lokalit začala.

    Ústní dědictví, napsáno od Paluküla v 1937:

    "Dalším případem bylo, že mnoho olše stromy byly vykáceny dolů z Hiiemägi. Znamenalo to špatné, protože předtím, než stromy obklopující nabídkovou kámen byl svatý. A předpověď se naplnila. V letošním roce mnoho dobytek zemřel v obci."
    - Estonské folklorní archiv ERA I 5, 723 (2)
    Sestupuje posvátné Forest Hill (Hiiemägi = Hiis-Hill) v Paluküla po shromáždění.
    (Fotografie: Kadi-Ann Kraut)
    Zdroje
    Internet
    «Weby