Ånden i naturen stiger mere end Vilm

Josep Maria Mallarach på Vilm Workshop

Ved Bass Verschuuren.

Fra 2 - 6 November 2011, nogle 30 Europæere har deltaget i en workshop om Åndelige værdier af beskyttede områder i Europa. Arrangeret af det tyske naturbeskyttelsesagentur, workshoppen fandt sted på International Academy for Nature Conservation på Isle of Vilm og var den første af sin slags i Europa.. Workshoppens forløb forventes afsluttet og distribueret i elektronisk format i slutningen af ​​januar 2012.

Tidligere i år så vi den første Europæisk workshop om EF bevares områder afholdt i Gerace Italien og en senere en videnskabeligt seminar om hellige naturområder i Zürich, Schweiz. Europa synes at være vågne op til den rolle, som lokalsamfund, kultur og spiritualitet spille og kan spille i naturbeskyttelse. Denne workshop om åndelige værdier i beskyttede områder, bekræfter denne voksende anerkendelse og interesse.

De forskellige præsentationer fra Bosnien, Estland, Polen, Tyskland, Ukraine, Spanien, Italien, Finland og mange andre lande, viste klart, at hele Europa folks relationer med omgivende naturområder og kulturlandskaber er ofte præget af åndelige oplevelser. Steder, der var berømte for deres biodiversitet og rekreative værdier hurtigt viste sig som del af en ny struktur i værdier.

Caves, bjerge, klipper og fjedre er kendt for at være beboet af naturens ånder til nogle, og de kan være det sted for fortsat lange traditioner i åndelig praksis til andre. Sacred naturområder findes alle i hele Europa. Nogle, gerne neolitiske begravelse munden eller pre-historisk helleristninger markere de steder af magt, hvor der engang centrale for kulturer, der har længst forsvundet fra jordens overflade. Nogle af disse steder er ved at blive styrket af dem, der søger et åndeligt forhold til naturen. Nye steder dog, er også markeret som helligt og skænket med åndelig værdi.

Som man vil forvente, tusindvis af hellige naturals websites er desuden forvaltes af religiøse organisationer i Europa, og lange netværk af pilgrimsrejser, der forbinder dem, bliver bevaret eller revitaliseret. Uanset om deltagerne diskuterede den katolske og ortodokse kirkes religiøse skove eller de, der var hellige for oprindelige samer og estere, er deres særlige måder at bruge skoven på præget af en åndelig dimension.. Disse interessenters interesser såvel som deres historiske forhold skal nøje tages i betragtning ved forvaltning af beskyttede områder. "Dette giver en reel praktisk og i tilfælde politisk udfordring, der opstår ved at bringe immaterielle værdier ind i området for forvaltning og planlægning af beskyttede områder" siger Josep Maria Mallarach, koordinator for Delos Initiativ sites.

Josep-Maria er i øjeblikket koordinere produktionen af ​​en manual til at indarbejde immateriel kulturarv til beskyttede område, planlægning og forvaltning med den spanske afdeling af Europarc Federation, som lanceres næste sommer. Hvis dette lykkes, kan det tjene som en god model for andre europæiske lande, der har brug for retningslinjer for bedre at tage hensyn til åndelige værdier i deres beskyttede områder.

Kommentar til dette indlæg