A lei sobre a xestión de lugares sagrados indíxenas en Guatemala

Felipe Gómez é un curandeiro Maia e líder espiritual. El é actualmente o director de Oxlajuj Ajpop e foi implicado coa organización desde 1991. É asesor e coordinador da Comisión para definición de lugares sagrados, coordinador da Iniciativa de Lei en locais sagrados, e coordinador do compás América Central.

    Varios sitios naturais sagrados nas terras altas de Guatemala están implicados neste caso de formación de lei para lugares sagrados ou "sitios Sagrados" en Guatemala. Son expropriados polo Estado e empresas, xa que quedan en áreas marcadas para a construción de estradas, vivenda, turismo ou de conservación. Tikal, unha área protexida con estatuto de Patrimonio Mundial é só un exemplo.

    Custodiantes
    Oxlajuj Ajpop, o Consello de Directores está formado por 52 representantes, 24 de cada unha das comunidades lingüísticas de Maya, Garifuna and Xinca fábrica, e 28 representantes designados en número proporcional ao tamaño de cada comunidade lingüística. Como os pobos indíxenas, Oxlajuj Ajpop cre que o calendario Maya mostra o camiño a seguir. Eles continuamente consultar o lume sagrado, seus antepasados, líderes tradicionais e líderes comunitarios.

    Visión
    O obxectivo é garantir a histórica, dereitos culturais e espirituais dos pobos indíxenas, garantindo o recoñecemento, respecto, usar, conservación e administración de, así como o acceso ao, lugares sagrados dos pobos indíxenas, situado no territorio nacional de Guatemala. Nos próximos anos, Comisión para a Definición de lugares sagrados vai organizar en consellos locais sagrados, con base en territorios lingüísticos e eles formarán grupos multidisciplinares con base na formación científica Maya e ciencia occidental para discutir a administración de lugares sagrados.

    Alianza
    A rede compás ea IUCN son redes mundiais co obxectivo de garantir o desenvolvemento endóxeno e conservación dos recursos naturais. Eles apóiam Oxlajuj Ajpop e da Comisión de Guatemala para a Definición de lugares sagrados con información e organizativa aconsellar.

    Acción
    A Comisión de Guatemala para a Definición de lugares sagrados iniciou o proceso de formación de leis que protexen os dereitos dos habitantes locais en lugares sagrados en Guatemala. Eles traballan xuntos con Oxlajuj Ajpop na formulación de propostas de lei para o goberno de Guatemala, e organizar reunións co Consello a manter este tema baixo a atención do goberno.

    1997: A Comisión para a Definición de lugares sagrados está formada.
    2003: Primeiro proxecto de proposta de lei sobre lugares sagrados é proposto polo Oxlajuj Ajpop á Comisión para a Definición de lugares sagrados.
    2006: Renovado acordo gobernamental para apoiar a lugares sagrados.
    2008: Baseado en diálogos cos pobos indíxenas, Comisión para a Definición de lugares sagrados revisa e acepta a proposta de lei.
    18 Xuño 2008: O Pleno do Congreso da República de Guatemala recibe a proposta de lei e rexistra-lo estudo e aprobación. A continuación, é enviada directamente para a Comisión dos Pobos Indíxenas, a Comisión de Lexislación e Constitución e da Comisión de Paz.
    19 Agosto 2009: A proposición de lei sexa aprobado polo 11 deputados da Comisión de Paz e 12 deputados da Comisión de Pobos Indíxenas do Congreso.
    8 Abril 2010: A Comisión para a Definición de lugares sagrados e Ajpop Oxlajuj dar unha petición ao Congreso para aprobar a lei.

    A Comisión para a Definición de lugares sagrados ten reunións continuas con deputados do Congreso, co obxectivo de aprobar a lei.

    Celebración Maya de 'B'atz' Wajxaqib, o calendario lunar, en Santa Cruz, Guatemala. © compás

    Ameazas
    O goberno está dividido en partidos que apoian a proposta de lei en locais sagrados, e os partidos que se opoñen a ela. Certas partes non recoñecen o historial, dereitos espirituais e culturais que as ligazóns dereito á propiedade privada. Eles ven lugares sagrados, como parte do patrimonio cultural da nación, en contraste coa parte de propiedade das comunidades locais. Grandes iniciativas económicas están tentando mover eses partidos políticos co fin de obter o artigo que protexe os dereitos individuais en lugares sagrados para os naturais fóra da lei.

    Resultados
    A Comisión para a Definición de lugares sagrados e Ajpop Oxlajuj conseguiron poñer a protección de sitios sagrados na axenda política do Goberno. Eles teñen se mostrado capaz de afrontar a presión de forzas económicas externas, mais ningunha decisión final aínda non se fixo.
    Oxlajuj Ajpop está cada vez máis promover o seu traballo entre as comunidades maias en Guatemala. Oxlajuj Ajpop é soportado por redes internacionais que lles permitan levar o caso para unha audiencia global e chegar a decisión tórnase como a Convención de Diversidade Biolóxica.

    Recursos
    • "A loita por unha lei sobre lugares sagrados en Guatemala" - Revista desenvolvemento endóxeno 6: Ver artigo: [Inglés] [Español]
    • Felipe Gómez, Wim Hiemstra, Baixo e Verschuuren (2011), A Lei en lugares sagrados en Guatemala. Asuntos relativos á política 17, Comisión sobre Medio Ambiente, Política Económica e Social, IUCN, Pp glándula. 116-120. Ver PDF
    • Sacred Sitios Natural, A Lei en lugares sagrados en Guatemala: Ver Policy Brief
    • Oxlajuj Ajpop: Visita o sitio web
    "Todos os sitios