IUCN Directrices da UNESCO para xestores de áreas protexidas
Estas directrices axudan principalmente aos xestores de áreas protexidas, especialmente aqueles con xacementos sagrados situados dentro dos límites das súas áreas protexidas legalmente establecidas. Non obstante son útiles para un público máis amplo.
Non sería adecuado para a UICN ou a UNESCO (ou calquera outra organización que interveña desde fóra) proporcionar asesoramento sobre a xestión sobre sitios sagrados sen o permiso e asesoramento dos custodios axeitados. Espérase que as directrices promovan a cooperación entre xestores de áreas protexidas e custodios de lugares sagrados para a conservación mellorada destes lugares especiais.
Na súa forma actual, as directrices son relativamente detalladas e prescritivas. O 44 Os puntos de orientación agrúpanse en seis principios. En termos de fluxo, xeralmente desenvolven desde o plano específico e local ata o máis xeral e nacional. As directrices conteñen 16 estudos de caso. As directrices están dispoñibles en inglés, Español, Estonio e ruso. As traducións en chinés e xaponés están en marcha. Os voluntarios están a usar as directrices en áreas protexidas e outros traducen actualmente as pautas fundamentais a moitos máis idiomas. Pode facer o mesmo.
As directrices foron desenvolvidas polo grupo especialista da UICN sobre os valores culturais e espirituais das áreas protexidas e editadas por Robert Wild e Christopher McLeod no marco dos Auspices da UICN e o Man e a biosfera da UNESCO.. As Directrices son Número 16 da Serie de directrices sobre boas prácticas protexidas producida pola Comisión Mundial da UICN sobre áreas protexidas que está editada por. Prof.. Peter San Valentín.
Estas directrices tamén están dispoñibles en español e ruso e actualmente están sendo traducidas e probadas no campo. Se vostede é un tradutor profesional ou está interesado en traducir as directrices, póñase en contacto connosco para obter máis información sobre o proceso.
O ancián Hopi consulta co Arqueólogo do Servizo Forestal dos EUA nunha operación mineira que destruíu unha ruta de peregrinación no pico sagrado de San Francisco. (Orixe: C. McLeod)
Para quen son as directrices?
Mentres os xestores de áreas protexidas son o foco principal das directrices, espérase que sirvan para un grupo máis amplo de partes interesadas e responsables políticos. Por tanto, este consello está dirixido:- Xestores de áreas protexidas individuais con sitios naturais sagrados situados dentro deles ou próximos;
- Sistemas de xestores de áreas protexidas que asustaron os sitios naturais dentro ou na esfera de influencia da súa rede de áreas protexidas;
- Ministerios de recursos naturais responsables de axencias e sistemas de áreas protexidas.
- Autoridades de planificación responsables da planificación de usos do territorio e desenvolvemento de recursos naturais fóra das áreas protexidas;
- Custodios tradicionais que desexen relacionarse con autoridades ambientais ou de área protexida para aumentar a protección dos seus lugares sagrados, ou buscar ou ofrecer consellos sobre xestión ecolóxica;
- Non gobernamentais e outras axencias que prestan apoio aos custodios dos sitios naturais sagrados;
- Outros custodios, gobernos ONG e industria que desexen apoiar a conservación dos xacementos naturais sagrados.
Podes axudar a probar as directrices!
Estamos a buscar unha serie de áreas protexidas polo goberno e pola comunidade para probar e revisar as Directrices ou contribuír a estudos de caso. Estas áreas protexidas poden abarcar diferentes áreas xeográficas e ecosistemas que representan unha gran variedade de culturas, fes e espiritualidades que xestionan sitios naturais sagrados.
Probar as pautas pódese facer de varias maneiras dependendo da súa capacidade para aplicalas no proceso de xestión. As directrices pódense probar como parte das túas actividades de xestión diaria en base ás que podes falar por experiencia. Tamén se poden empregar para desenvolver un proceso deliberado que despois se implementa no campo ou se integra no ciclo de seguimento da eficacia da xestión.
Revisar as Directrices
As directrices están sendo revisadas e probadas para axudar aos profesionais da conservación e aos custodios de lugares sagrados a garantir a supervivencia a longo prazo de lugares tan valiosos, especialmente aqueles que agora están situados en áreas protexidas e zonas conservadas indíxenas e comunitarias.
Se é unha área protexida (PA) xerente, un profesional de conservación, un custodio ou gardián dun sitio natural sagrado (SNS), unha persoa da comunidade, un científico ou un tomador de decisión que traballa con SNS pode axudar a mellorar as directrices.
Esta enquisa de revisión está baseada en 44 "Directrices esenciais" presentado na sección 4 da publicación das Directrices e levará aproximadamente 45 minutos.
Contribúe un estudo de casos
Con base na súa propia experiencia ou experiencia pode querer contribuír a un estudo de caso ou axudarnos a revisar e probar as directrices.
As directrices presentan actualmente 16 estudos de caso que ilustran a utilidade das directrices nos espazos protexidos do goberno e da comunidade.
Para contribuír a un estudo de caso podes seguir os exemplos destes recollidos nas Directrices ou poñerse en contacto connosco no caso de que estea interesado en contribuír a un estudo de caso máis estruturado e elaborado..
Actualmente estamos traballando nunha base de datos de estudo de casos que permitirá aos custodios e profesionais da conservación facer uso da mellor información que posiblemente poida estar dispoñible dentro dos límites dos protocolos culturais apropiados..
