En lov om urfolks forvaltning av hellige steder i Guatemala

Felipe Gomez er en Maya healer og åndelig leder. Han er for tiden direktør for Oxlajuj Ajpop og har vært involvert i organisasjonen siden 1991. Han er rådgiver og koordinator for kommisjonen til Define Sacred Sites, koordinator av loven Initiative på Sacred Sites, og koordinator av kompass Mellom-Amerika.

    Flere hellige naturlige steder i høylandet i Guatemala er involvert i dette tilfellet av loven formasjon for hellige steder eller "sitios sagrados" i Guatemala. De er ekspropriert av staten og selskaper fordi de ligger i områder merket for veibygging, bolig, turisme eller bevaring. Tikal, et fredet område med World Heritage status er bare ett eksempel.

    Voktere
    Ajpop Oxlajuj, Rådet for Principals består av 52 representanter, 24 fra hver av de språklige samfunn av Maya, Garifuna og Xinca opprinnelse, og 28 representanter oppnevnt i forhold til størrelsen på hver språklige fellesskap. Som urfolk, Oxlajuj Ajpop mener at Maya kalenderen viser veien videre. De kontinuerlig konsultere den hellige ild, sine forfedre, tradisjonelle ledere og samfunnsledere.

    Vision
    Målet er å garantere den historiske, kulturelle og åndelige rettigheter urfolk ved å sikre anerkjennelse, respekt, bruk, bevaring og forvaltning av, samt tilgang til, hellige steder av urfolk, ligger i det nasjonale territoriet til Guatemala. I de kommende årene, Kommisjonen for definisjonen av hellige steder vil organisere kommuner på hellige steder, basert på språklige territorier og de vil danne tverrfaglige grupper basert på Maya vitenskapelig bakgrunn og vestlig vitenskap for å diskutere forvaltning av hellige steder.

    Coalition
    Den kompass nettverket og IUCN er verdensomspennende nettverk med formål å sikre endogen utvikling og bevaring av naturressurser. De støtter Oxlajuj Ajpop og den guatemalske Kommisjonen om Definisjon av hellige steder med informasjon og organisatoriske råd.

    Handling
    Guatemalas Kommisjonen om Definisjon av Sacred Sites startet prosessen med å danne lover som beskytter rettighetene til lokale innbyggere på hellige steder i Guatemala. De jobber sammen med Oxlajuj Ajpop i utformingen av loven forslag til Guatemalas regjering, og organisere møter med rådet for å holde dette temaet under statens oppmerksomhet.

    1997: Kommisjonen for definisjonen av Sacred Sites er dannet.
    2003: Første utkastet forslaget til lov om hellige steder er foreslått av Oxlajuj Ajpop til Kommisjonen for definisjonen av Sacred Sites.
    2006: Fornyet statlig avtale for å støtte hellige steder.
    2008: Basert på dialog med urfolk, Kommisjonen for definisjonen av Sacred Sites reviderer og godkjenner lovforslag.
    18 Juni 2008: plenum av kongressen i Republikken Guatemala mottar lovforslag og registrerer det for studier og godkjenning. Det blir da sendt direkte til Kommisjonen for urfolk, Kommisjonen om Lovgivning og Grunnloven og Peace kommisjonen.
    19 August 2009: Loven Forslaget er godkjent av 11 varamedlemmer av Peace kommisjonen og 12 varamedlemmer av Kommisjonen for Indigenous Peoples av kongressen.
    8 April 2010: Kommisjonen for definisjonen av hellige steder og Oxlajuj Ajpop gi en underskriftskampanje til Kongressen å godkjenne loven.

    Kommisjonen for definisjonen av hellige steder har kontinuerlige møter med varamedlemmer til Kongressen, sikte på å godkjenne loven.

    Maya feiring av Wajxaqib 'B'atz', månekalenderen, ved Santa Cruz del Quiche, Guatemala. © kompass

    Trusler
    Regjeringen er delt i partier som støtter lovforslaget på hellige steder, og partier som motsetter seg det. Visse partier ikke gjenkjenner den historiske, åndelige og kulturelle rettigheter som loven linker til privat eiendom. De ser hellige steder som en kulturarv del av nasjonen i motsetning til en del av lokalsamfunnenes eierskap. Store økonomiske virksomheter prøver å flytte disse politiske partiene mot å få artikkelen som beskytter den enkeltes rettigheter på hellige naturlige områder av loven.

    Resultater
    Kommisjonen for definisjonen av hellige steder og Oxlajuj Ajpop har lykkes å sette beskyttelse av hellige steder på den politiske dagsorden av regjeringen. De har vist seg å være i stand til å møte trykket av ytre økonomiske krefter, men ingen endelig avgjørelse er ennå ikke gjort.
    Oxlajuj Ajpop er stadig fremme sitt arbeid blant Maya-samfunn i Guatemala. Oxlajuj Ajpop er støttet av internasjonale nettverk som gjør dem i stand til å bringe sin sak til et globalt publikum og rekkevidde avgjørelse gjør slik som konvensjonen om biologisk mangfold.

    Ressurser
    • "Kampen for en lov om hellige steder i Guatemala" - Endogen Development Magazine 6: Se artikkel: [Engelsk] [Espanol]
    • Felipe Gomez, Wim Hiemstra, Bass og Verschuuren (2011), En lov om hellige steder i Guatemala. Politikk Matters 17, Commission on Environmental, Økonomiske og sosiale politikk, IUCN, Gland pp. 116-120. Vis PDF
    • Sacred Natural Sites, En lov om hellige steder i Guatemala: Vis politikk Brief
    • Ajpop Oxlajuj: Besøk Website
    «Alle Sider