Retningslinjer

IUCN UNESCOs Retningslinjer for Protected Area Managers

Disse retningslinjene hjelpe primært beskyttede området ledere, spesielt de med hellige steder ligger innenfor grensene av deres lovlig etablert verneområder. Men de er nyttige for et bredere publikum.

Det ville være upassende for IUCN eller UNESCO (eller noen andre organisasjoner gripe utenfra) å gi ledelsen råd om hellige steder uten tillatelse og råd fra den riktige voktere. Det er å håpe at retningslinjene skal fremme samarbeid mellom verneområdet ledere og voktere av hellige steder mot forbedret bevaring av disse spesielle stedene.

I sin nåværende form, Retningslinjene er relativt detaljerte og normative. Det 44 veiledning poeng er gruppert i seks prinsipper. I form av flyt, de vanligvis utvikler seg fra den spesifikke og lokale til det mer generelle og nasjonalt nivå. Retningslinjene inneholder 16 case studies. Retningslinjene er tilgjengelig på engelsk, Spanish, Estisk og russisk. Kinesisk og japansk oversettelser er under veis. Frivillige bruker retningslinjene i verneområder og andre dag sette kjerne retningslinjene i mange flere språk. Du kan gjøre det samme.

Retningslinjene har blitt utviklet av IUCN Specialist gruppen på kulturelle og åndelige verdier av verneområder og redigert av Robert Wild og Christopher McLeod i regi av IUCN og UNESCOs Man og Biosphere Programme. Retningslinjene er nummer 16 of the Best Practice Protected Area Retningslinjer Series produsert av IUCN World Commission on verneområder som er redigert av. Prof. Peter Valentine.

Disse retningslinjene er også tilgjengelig på spansk og russisk, og blir nå oversatt og testet i felten. Hvis du er en profesjonell oversetter eller interessert i å oversette retningslinjene ta kontakt med oss ​​for veiledning om prosessen.
Hopi eldre konsulterer med US Forest Service arkeolog ved en gruvedrift som har ødelagt en pilegrimsreise rute inn i hellige San Francisco Peak. (Source: C. McLeod)
Hvem er retningslinjene ment for?
Mens ledere av verneområder er hovedfokus for retningslinjene, Håpet er at de vil være til nytte for en bredere gruppe av interessenter og beslutningstakere. Dette råd er derfor rettet mot:
  • Ledere av de enkelte verneområder med hellige naturlige steder ligger enten innenfor dem eller nærliggende;
  • Mangers av verneområder systemer som har skremt naturlige områder innenfor eller i sfære av innflytelse av deres nettverk av verneområder;
  • Naturressurs departementer har ansvar for verneområdet organer og systemer.
Andre interessenter som kan finne disse retningslinjene nyttige er:
  • Planlegging myndigheter med ansvar for arealplanlegging og naturressursforvaltning utvikling utenfor vernede områder;
  • Tradisjonell voktere som ønsker å engasjere seg med miljø eller beskyttet område myndighetene til å øke beskyttelsen av deres hellige steder, eller søke eller gi råd om økologisk ledelse;
  • Ikke-statlige og andre instanser som gir støtte til voktere av hellige naturområder;
  • Andre voktere, regjeringer frivillige organisasjoner og næringsliv som ønsker å støtte bevaring av hellige naturområder.