New Sacred naturalnych wytyczne dla Protected Area Managers rozpoczęto w dniu dzisiejszym przez IUCN i UNESCO podczas największego spotkania środowiskowe roku, World Conservation Congress w Barcelonie.
W rytm Bilma clap kije strażnicy leśni z Dhimurru Pozyskanie Obszaru Chronionego w Australii rozpoczął się wieczorem, że wydarzenie zgromadził rdzennych mieszkańców z trzech różnych kontynentach, IUCN i UNESCO ekspertów i philathropists.
"Te Sacred naturalnych wytycznych przełomowych uznawania i zarządzanie z tych miejsc przez chroniony obszar menedżerów, jak również szersze uznanie znaczenia kulturowe i duchowe wartości ochrony przyrody ", powiedział Nik Lopoukhine, Przewodniczący Światowej Komisji Obszarów Chronionych. "Związek między ludźmi i miejsce jest istotny dla zapewnienia, że święte miejsca są chronione, nie tylko dziś lub jutro ale na zawsze ".
Korzystanie święte obrazy na Yidaki, starożytnych i symboliczne instrumentu, Dyrektor Dhimurru Pozyskanie Obszaru Chronionego, Australia, Java Yunupingu, wyjaśnił, że ludzie Yolngu północno-wschodniej Arnhem Ziemi należą do ziemi i jak są one podłączone do świętych miejsc, w duchu i poprzez naturę.
Dyrektor generalny IUCN Julia Marton-Lefèvre otrzymał Yidaki, powszechnie znany jako didgeridoo jako dar i przypomnienia silnym znaczenia Sacred naturalnych nie tylko do Aborygenów w Australii, ale do niezliczonych ludności tubylczej i wspólnot religijnych wszelkiego rodzaju na całym świecie.
"Te wytyczne i tej pracy na święta naturalnych, jest bardzo ważne, powiedziała, i przenosi nas poza naszą strefą komfortu, który jest co wszyscy musimy zrobić ".
Sheikh Choongmurunova Chachykei Strażnik Chynar Terek Mazar (Sacred Natural strony) w Kirgistanie, wyrażone, że wiele różnych kultur czują to samo głęboko czci sposób o ochronę naturalnych terenów. Pobłogosławiła wszystkich, którzy chcą gromadzenia długie życie i szczęście.
IUCN Obszar Chronionego najlepszego serialu Wytyczne praktyce nie 16 "święte naturalnych: Wytyczne dla Protected Area Managers ', został opracowany w związku z Man UNESCO i Programu Biosfery. Seria produkowana jest przez Światową Komisję ds. Obszarów Chronionych (WCPA) jest uważany za globalny standard zarządzania obszarami chronionymi. Sacred Natural Sites have been incorporated into many modern protected areas, often without consultation of their custodians. Park managers are often at a loss how to manage them properly. While the guidelines are not aimed at the custodians themselves who have been successfully caring for them for generations, it is anticipated that the guidelines will promote respectful cooperation over Sacred Natural Site recognition and management.
Rogelio Mejia member of the Task Force and an indigenous Tayrona leader from the Sierra Nevada de Santa Marta in Colombia, which are a case study site in the guidelines, emphasized that the guidelines are only a start; “Our sacred sites, which we consider ‘the Heart of the World’ are under much pressure and need active support. We are not interested in commercialization but recovering our sacred sites which are threatened by all kinds of major development activities.
The event started with the haunting film images, music and narration produced by the Sacred Land Film Project (SLFP). The Launch was organized as part of the Biocultural Diversity Journey of the Congress Forum. The lead of the journey Gonzalo Oviedo, Senior Social Policy Advisor for IUCN, played a pivotal role not only in the development of the guidelines but also in substantial support to the input of Task Force on Cultural and Spiritual Values of Protected Areas, (CSVPA) into the congress.
Źródło: iucn.org
