Wytyczne

IUCN wytyczne UNESCO Protected Area Managers

Wytyczne te przede wszystkim wsparcia kierowników obszaru chronionego, zwłaszcza tych o świętych miejsc znajduje się w granicach ich prawnie ustanowione obszary chronione. Jednak są one przydatne dla szerszej publiczności.

Byłoby niewłaściwe IUCN lub UNESCO (lub innych organizacji interwencji z zewnątrz) udzielanie porad w zakresie zarządzania święte miejsca bez zgody i porady od odpowiednich opiekunów. Mamy nadzieję, że wytyczne będą wspierać współpracę między ochroną obszaru menedżerów i opiekunów świętych miejsc w kierunku zwiększenia ochrony tych miejsc szczególnych.

W obecnej formie, wytyczne są dość szczegółowe i nakazowe. The 44 Punkty wskazówek są zgrupowane w sześciu zasadach. W zakresie przepływu, na ogół rozwijają się z poziomu konkretnych i lokalnych bardziej ogólnych i krajowych. Wytyczne zawierają 16 studiów przypadku. Wytyczne są dostępne w języku angielskim, Hiszpański, Estońskim i rosyjskim. Chiński i japoński tłumaczenia są w toku. Wolontariusze są za pomocą wytycznych w obszarach chronionych i innych aktualnie przetłumaczyć wytyczne rdzenia w wielu innych językach. Możesz zrobić to samo.

Wytyczne zostały opracowane przez grupę IUCN Specjalista ds. kultury i wartości duchowych Obszarów Chronionych i edytowane przez Robert Wild and Christopher McLeod pod auspicjami Man IUCN i UNESCO oraz programu Biosfery. Wytyczne są Number 16 Dobrych Praktyk Protected Area serii wytycznych wyprodukowany przez Światową Komisję IUCN na temat obszarów chronionych, który jest redagowany przez. Prof. Peter Valentine.

Wytyczne te są również dostępne w języku hiszpańskim i rosyjskim są obecnie tłumaczone i przetestowane w dziedzinie. Jeśli jesteś zawodowym tłumaczem lub zainteresowanych tłumaczeniem wytycznych prosimy o kontakt wskazówek na temat procesu.
Hopi starszy konsultuje się z US Forest Archeolog usług w działalności górniczej, który zniszczył trasę pielgrzymki do świętego San Francisco szczytowa. (Źródło: C. McLeod)
Komu są wytyczne przeznaczone dla?
Podczas gdy menedżerowie obszary chronione są w centrum uwagi wytycznych, mamy nadzieję, że będą one przydatne dla szerszej grupy zainteresowanych i decydentów. Ta rada jest zatem mające na celu:
  • Kierownicy poszczególnych obszarów chronionych święte naturalnych, położonych w ich obrębie lub w pobliżu;
  • Menedżerów obszarów chronionych systemów, którzy boją naturalnych w obrębie lub w zakresie wpływu ich sieci obszarów chronionych;
  • Natural ministerstwa zasobów odpowiedzialny za obszar chroniony agencji i systemów.
Inne zainteresowane strony, które mogą znaleźć te wytyczne przydatne są:
  • Władze odpowiedzialne za planowanie zagospodarowania przestrzennego i rozwoju zasobów naturalnych poza obszarami chronionymi;
  • Tradycyjne opiekunów, którzy chcą zaangażować środowisko lub obszar chroniony władze w celu zwiększenia ochrony ich świętych miejsc, lub szukać lub udzielać porad na temat zarządzania ekologicznego;
  • Pozarządowych i innych instytucji, które zapewniają wsparcie dla opiekunów świętych naturalnych;
  • Inne opiekunów, rządy organizacji pozarządowych i przemysłu, które pragną wspierać ochrony świętych naturalnych.