"Уникальные образцы средневековой монастырской архитектуры украшают вершины скальных столбов Метеоры.. Первые монастыри были основаны в четырнадцатом веке., когда впервые начали развиваться монашеские общины. В целом, двадцать четыре монастыря были заселены в течение пятого века.- девятнадцатый и шестнадцатый века, хотя сегодня только шесть все еще активны" - Лиратзаки, 2006.
Описание Сайта
На равнинах региона Фессалии в Греции расположены горы Антихасия с большим священным природным объектом Метеоры.. Это комплекс из двадцати четырех монастырей., кому-то больше шестисот лет, возвышающийся над землей на нескольких массивных каменных столбах, сформированных в результате длительного воздействия мощных элементарных сил., включая землетрясения и реки. Это место паломничества и исповеди православных христиан.. Не все его посетители — паломники, хотя. Большое количество людей приезжает в Метеоры, чтобы полюбоваться захватывающими дух пейзажами., объект Всемирного наследия ЮНЕСКО благодаря своему природному и культурному наследию. Пока туристы привозят на место материальные блага, они также угрожают ему своей численностью. Кажется, все еще есть надежда на улучшение.
"Внутри этой земли- Пейзаж впечатляющих форм, объемы и текстуры, в присутствии этих выдающихся произведений искусства природы возникает редкое ощущение ощущения себя и маленьким, и большим одновременно."
- Лиратзаки, 2006.
Угрозы
Туризм является самой серьезной угрозой для местной религии, культура и местная среда. Туристы не только напрямую угрожают экосистемам автомобильным движением., шумовое загрязнение и растущие потребности в инфраструктуре и управлении отходами. Они также приносят денежный поток, что отрицательно влияет на аскетический образ жизни некоторых монашеских общин.. С развитием современных технологий бесконтрольное использование пестицидов и удобрений приводит к загрязнению почвы и грунтовых вод.. Еще одна серьезная угроза – чрезмерный выпас скота., что ухудшает местную природную экосистему.
Зрение
Интегрированный и целостный план управления необходим для наиболее эффективной защиты природной среды., культурное и духовное наследие региона. Следует найти средний путь, чтобы святость объекта сохранялась в ходе его развития.. Все заинтересованные стороны должны согласиться с этим планом управления.. Необходимо повысить осведомленность общественности, например, через центры для посетителей под руководством монахов, или с помощью дорожных знаков, объясняя тесную связь между природой и священностью этого места. Этому могут способствовать тренинги в местных школах и на предприятиях.. Учитывая высокий авторитет монашеских общин региона, повышение этой осведомленности было бы наиболее эффективным, если бы это сделали религиозные лидеры..
Действие
Различные академические учреждения провели различные исследования для повышения осведомленности о проблемах региона.. Научно-исследовательские встречи и семинары организуются университетами., Национальный институт сельскохозяйственных исследований и разработок организаций. Реставрационные работы способствуют сохранению памятников культуры..
Политики и права
Метеора имеет статус особой охраняемой зоны в соответствии с Директивой Европейского Союза по сохранению диких птиц.. Он также внесен в список Natura. 2000 объект и объект всемирного наследия ЮНЕСКО за свои природные и культурные ценности.. Кроме того, он объявлен Священным, Священное и неизменное место с законом 2351/1995, в целях защиты памятников и семейных реликвий, и защитить их духовный характер. Основными органами власти в регионе являются муниципалитеты местных городов., монашеская община и Седьмой эфорат византийских древностей, в составе Министерства культуры Греции.
Экология и Биоразнообразие
Район представляет собой мозаику холмов., Горы, скалы и пещеры. Дубовые лесные холмы, речные равнинные леса и окружающие их пастбища служат средой обитания для 163 зарегистрированные виды птиц, десять из которых защищены. Они также являются домом для множества видов млекопитающих., включая рыжую лису (Лисы), Европейский волк (волчанка собаки) и малая подковообразная летучая мышь (Ринолофус бегемотистый). Присутствует несколько эндемичных видов цветов., среди которых находящиеся под угрозой Centaurea kalambakensis и Центауреа хризоцефала.
Хранители
Сегодня, на этом месте осталось только шесть монашеских общин. Жизнь монахов Метеоры отмечена культурными и духовными ценностями этого места., и их образ жизни распространяется на соседние деревни. Хотя большая часть их взглядов православная., большинство их норм и ценностей уважаются и понимаются широкой общественностью, независимо от их происхождения. Большая часть доходов местного населения зависит от туристов, которым они передают эти ценности.. Когда монахи проводят экскурсии, посредством которых они привлекают внимание посетителей к духовным качествам Метеоры., они замечают изменение в восприятии сайта посетителями, в отличие от стандартных туров, проводимых туристическими гидами, в которых духовное измерение сайта обычно отсутствует. Монахи традиционно создают различные ремесленные и каллиграфические изделия.. Отшельники до сих пор обитают в различных местных пещерах.. Обычаи языческого происхождения не поощрялись на протяжении многих лет., тем не менее, многие местные праздники привязаны к временам года..
Коалиция
До сих пор, нет единого органа, отвечающего за охрану окружающей среды объекта. Офис лесной инспекции, департамент Министерства окружающей среды, Энергетика и изменение климата, возглавляет общее управление регионом, а скалы охраняет Археологическая служба. Монашеская община заинтересована в защите окружающей среды, и делает все возможное, чтобы защитить свои природные ценности. До сих пор не было объединенных движений в защиту окружающей среды.. В экологическом исследовании, проведенном Национальным институтом сельскохозяйственных исследований, было рекомендовано создать центральный административный орган.. К сожалению, он не был реализован из-за финансового кризиса..
Сохранение инструменты
Основными инструментами сохранения местной окружающей среды являются набор ограничений, предлагаемых участвующими сторонами.. В районе столбов строительство строго запрещено, а в близлежащей деревне Кастраки, который характеризуется как традиционное поселение, это регулируется. С тех пор, как это место было объявлено священным, дельтапланеризм и скалолазание были ограничены определенными скалами.
Сами памятники восстанавливаются путем реконструкции зданий и сохранения их ценных элементов.. Монашеская община регулирует духовный туризм, соблюдая график, по которому посетители могут консультироваться с монахами и посещать монастыри..
Результаты
Объявление Метеоры охраняемым природным и культурным объектом стало важным первым результатом борьбы за ее сохранение.. В процессе, различные учреждения опубликовали несколько научных отчетов об исследованиях в этой области., и рекомендации тщательно соблюдаются местными монахами., которые делают все возможное, чтобы сохранить эту территорию. Они также считают, что их усилия по ознакомлению культурно ориентированных туристов с духовными аспектами этого места помогают многим воспринимать его как священный памятник.. Тем не менее, несмотря на то, что осведомленность успешно повышается, необходимы более существенные усилия, чтобы сохранить это сообщество священным в том виде, в котором оно есть..
"В прошлом, пещеры были – а некоторые и сейчас остаются – местами проживания отшельников., в то время как монастыри были построены на вершинах огромных скальных вершин. Более того, многие местные обычаи связаны со сменой времен года и самой матерью-природой." - Лиратзаки, 2006.
- Лирацаки I (2006) Метеоры, объект Всемирного наследия. Фессалия, Греция. В: Mallarach JM и Papayannis Т (ред.). Охраняемые территории и духовность. Труды первого семинара инициативы Делос - Монтсеррат. публикации РАМ. Монтсеррат.
- Метеоры – объект всемирного наследия ЮНЕСКО: http://whc.unesco.org/en/list/455
- Ирини Лирацаки, Сотрудник программы Delos Initiative
