Руководство

МСОП ЮНЕСКО по охраняемым Руководители района

Эти руководящие принципы, прежде всего, помочь руководителям охраняемых районов, особенно тех, священных мест, расположенных в границах своих установленных законом охраняемых территорий. Тем не менее они полезны для более широкой аудитории.

Было бы неправильно МСОП и ЮНЕСКО (или любой другой организации промежуточных извне) предоставить рекомендации по управлению в отношении священных мест без разрешения и рекомендации соответствующим хранителям. Он выразил надежду, что рекомендации будут содействовать развитию сотрудничества между руководителями особо охраняемых территорий и хранителями священных мест на расширенной сохранения этих специальных местах.

В своем нынешнем виде, руководящие принципы относительно подробный и предписывающий. The 44 руководство пунктов сгруппированы в шести принципах. С точки зрения потоков, они обычно развиваются из конкретных местных и к более общим и национальном уровне. Руководящие принципы содержат 16 тематических исследований. Руководящие принципы на английском языке, Испанский, Эстонском и русском языках. Китайские и японские переводы ведутся. Добровольцы использования руководящих принципов в охраняемых районах и др. В настоящее время перевести основные указания во многих других языках. Вы можете сделать то же самое.

Руководящие принципы были разработаны группой специалистов МСОП по культурным и духовным ценностям особо охраняемых природных территорий и под редакцией Роберта диких и Кристофер Маклеод под эгидой Человек МСОП и ЮНЕСКО и биосфера. Руководящие принципы номер 16 передовой практики охраняемых территорий Руководство серии производства Всемирной комиссии МСОП по охраняемым районам, которые редакцией. Профессор. Петр Валентина.

Эти рекомендации также на испанском и русском языках и в настоящее время переведены и протестированы в области. Если вы являетесь профессиональным переводчиком или заинтересованы в переводе руководящих принципов, пожалуйста, свяжитесь с нами для указания на процесс.
Хопи старший консультируется с американским археологом лесной службы на горных работах, которые уничтожили паломничество путь в священный пик Сан-Франциско. (Источник: C. Маклеод)
С кем руководящие принципы, предназначенные для?
В то время как менеджеры охраняемых районов в центре внимания для руководства, Мы надеемся, что они будут полезны для широкого круга заинтересованных сторон и политиков. Этот совет, следовательно, направленных на:
  • Руководители отдельных охраняемых территорий со священным природные объекты находятся либо в них или поблизости;
  • Менеджеры систем охраняемых районов, которые были страшно природные объекты в пределах или в сфере влияния их сети охраняемых территорий;
  • Природные ресурсы министерств ответственность за охраняемой территорией учреждения и системы.
Другие заинтересованные стороны, которые могут найти эти рекомендации полезны:
  • Планирование органами, ответственными за планирование землепользования и освоения природных ресурсов за пределами охраняемых территорий;
  • Традиционные хранители, кто желает заниматься экологическим или охраняемых власти области, чтобы усилить защиту своих святынь, или искать или предлагать рекомендации относительно экологического менеджмента;
  • Неправительственные и другие учреждения, которые оказывают поддержку хранителями священных природных объектов;
  • Другие хранители, Правительства НПО и промышленности, которые хотели бы содействовать сохранению священных природных объектов.