Gureombi pwani takatifu tovuti na Kijiji Gangjeon, Jeju Kisiwa, Korea ya Kusini

Mganga Kimongolia kama sehemu ya kundi la mlinzi kimataifa ziara Moetpury kaburi katika Gureombi miamba karibu na kijiji Gangjeon na hufanya sherehe. (Chanzo: Bass Verschuuren 2012.)

    Site
    Gangjeon kijiji iko juu ya pwani ya kusini mwa Jeju Island katika jamhuri ya Korea ya Kusini na kuzungukwa na maeneo ya kale takatifu kama vile mti kuomba, vizuri na formations mwamba pwani. Guriumbi is a 1.2 km pwani kunyoosha ya porous andesite na Tachtylite mwamba pwani, sasa kwa kiasi kikubwa ulichukua na maendeleo Navy Base. Ingawa tovuti kamili inajulikana zimetumika kwa ajili ya sala na ibada katika vizazi, hasa kwa ajili ya sherehe kuomba bahari kwa wingi. Katika ncha ya Afrika ya Mashariki ya Guriumbi, badala ya ujenzi Navy Base kuna kaburi mipaka ambayo imekuwa kutumika kwa ajili ya sherehe ya kila mwaka manispaa katika umri. eneo ni sasa lengo la maandamano kampeni ya kimataifa ya kulinda kijiji na utamaduni wake kutoka navy msingi.

    "Mganga Shimbang inakaribisha yote ya Jeju ya 18.000 Mungu na wa kike katika tovuti takatifu ili kufanya sherehe chogamje. Yeye kufungua mlango na ulimwengu wa miungu ', jitakasa pa takatifu ambapo sherehe ni uliofanyika. Kisha inachukua miungu katika nafasi na kuketi yao katika viti vyao vya. Baada ya Seating yao, Shimbang anaomba wao kwa ustawi wa wanakijiji na kwa ajili ya kuokoa Gangjeong. "
    - Hong Sunyoung: Mtafiti na mtaalam tamasha Tamnaguk Ipchun Gutnori, Potions, Jeju Kisiwa.
    Vitisho
    Gureombi ni kina hatarini kupitia ujenzi wa Navy Base katika mipaka ya takatifu tovuti. Maeneo mengine mengi kuzunguka kijiji Gangjeon itakuwa chini ya shinikizo kutoka kubadilisha maisha katika kijiji katika kesi Navy Base itakuwa kumaliza. Ingawa sherehe katika tovuti takatifu ya Gureombi ni jadi uliofanyika katika mzunguko wa kila mwaka, hii alikuwa kwa muda wa miaka kadhaa kutokana na kazi ya ujenzi wa Navy Base. Navy Base pia intersects sehemu ya pwani UNESCO Man na Biosphere Reserve na moja ya larges walimwengu 'laini bustani ya matumbawe ikiwa ni pamoja na matumbawe hatarini, kaa, vyura na shrimps kama vizuri kama Indo-Pacific Bottlenose dolphin (Tursiops aduncus) (Ellis et al 2012).

    Walinzi
    Kwa maelfu ya miaka, ngoma ni sehemu kubwa ya sherehe za kijadi za kidini katika Korea ni mazoezi na watu Korea na wanawake wa umri wote kwa siku kadhaa na usiku katika sherehe inajulikana kama, Nzuri (alitamka 'goot'). Aina ya Gut tofauti kulingana na tukio ambayo ni lengo, lakini aina kuu ni kuomba kwa ajili ya furaha ndani, kusaidia kifungu cha roho za watu waliokufa kwa dunia nyingine, na kuomba kwa ajili ya ustawi wa jamii. Pamoja na kisasa maonyesho wengi wa Gut zimepotea na shamans utaratibu pembezoni na serikali, branding yao kama kishirikina na wajinga. Ni mganga wa moja kwa moja maendeleo ya sherehe katika ari takatifu tovuti kwa njia ya nyimbo na ngoma. shamans kuongoza sherehe kuwa mganga kupitia Gut Shin ambayo ni 15 siku kwa muda mrefu grand kishamni ibada. Watu wengine wengi kutoka kijiji pia kuchukua sehemu katika Gut na kuwa na majukumu maalum ya kusafisha na kuandaa tovuti, kutoa muziki na kufanya sadaka.

    Dira ya
    Sehemu takatifu kama vile kaburi katika Moetpuri ni wanaohusishwa na mazingira kuzunguka kijiji Gangjeon. Ambayo ni sehemu ya asili ya maisha ya kijamii na kiutamaduni ya wanakijiji na mganga ambaye baada ya kuangalia maeneo haya maalum. Kwa msingi majini kutishia kijiji takatifu maeneo ya asili ambayo hutumiwa na kudumisha uhusiano na babu watu ni pia chini ya tishio. suala la msingi ya zaidi ya wanakijiji ni kwamba Base majini kusimamishwa na kuondolewa na kijiji wameamua amani yake ya zamani ili utamaduni na asili ya mara nyingine tena kustawi.

    Hali ya: Hatarini

    Picha: Bass Verschuuren, 2012.
    "Yowangmaji ni sherehe ya kukaribisha kwa Yowang Dragon King ambaye ni kuamini kudhibiti bahari. Kama ndogo ya sherehe katika Yowangmaji, Yowangjilchim ni sherehe ya kufanya njia kwa Yowang na au yote marehemu ambaye alikufa katika bahari, na ambaye alikufa wakati wao ulinzi kijiji Gangjeong. Baada ya wao kukaa juu ya mahali pale pa tambiko, Shimbang mganga anaomba wao kwa ustawi wa wanakijiji na kwa ajili ya kuokoa Gangjeong.
    - Hong Sunyoung: Mtafiti na mtaalam tamasha Tamnaguk Ipchun Gutnori, Potions, Jeju Islan.
    Picha: Bass Verschuuren, 2012.

    Muungano
    Wenyeji kimeungana na wafuasi wengi wa kitaifa na kimataifa katika harakati dhidi ya Navy Base katika kijiji Gangjeon inayoitwa "Salama Jeju Sasa". Hata hivyo ulinzi wa takatifu maeneo ya asili ni agizo katika mikono ya walezi ndani, wanakijiji wasiwasi na shamans. Walinzi na kamati ya hatua kimeungana kwa sababu kubwa, ambayo ni utunzaji wa Gangjeon Kijiji kupitia kupinga Navy Base. Support kuhusu kuinua na muendelezo wa masuala ya maadhimisho pia kupata kupitia Keungut Uhifadhi wa Kamati na taasisi za utafiti kadhaa na vyuo vikuu.

    Action
    "Salama Jeju Sasa" Kamati ya Action ni daima wanajitahidi dhidi ya ujenzi wa Navy Base kupangwa na biashara kubwa, Korea na serikali ya Marekani. Ili kuimarisha ustawi wa kiroho ya wanakijiji Gangjeon sherehe moto kuokoa kijiji Gangjeon aitwaye Sallim gut ulifanyika Septemba 5 2012, katika kaburi la Moetpuri. Mwezi Septemba 2012, kundi la walinzi wa kimataifa, shamans na viongozi wa kiroho kutembelea IUCN World Conservation Congress pia walifanya sherehe katika Guriumbi na wengine takatifu maeneo ya asili katika mazingira yanayozunguka kijiji Gangjeon. Aidha, maeneo karibu na kijiji kwa mtazamo wa kijamii na kiroho sehemu muhimu ya maisha ya jamii katika kijiji na jitihada zake kwa kuwepo kwake sana.

    Hifadhi ya zana
    takatifu ya asili maeneo ya jirani kijiji Gangjeon wanajulikana kwa wanakijiji na mganga kwamba matumizi yao kwa sala na sherehe lakini wengi si rasmi. Baadhi ya maeneo ni inajulikana kuwa chini ya mara kwa mara alitembelea wa na vizazi vipya na kuna mtizamo wa jumla wa kuongezeka kwa haja ya kupata majukumu ya takatifu maeneo ya asili katika maisha ya jumuiya. takatifu tovuti ya asili kama vile mti takatifu na spring takatifu ni kuhusishwa miiko ya ndani na utawala maamuzi kuhusu utunzaji na matumizi ya maliasili.

    Sera na sheria
    Mashirika kadhaa ya serikali ni kushiriki na utawala wa utamaduni na hivyo baadhi ya maeneo matakatifu Kwa mfano Taasisi ya Taifa ya Utafiti wa urithi wa utamaduni chini ya Utawala ya urithi wa utamaduni (Cha). Cha hata hivyo kusaidia Navy Base ujenzi wakati excavations ya shaba umri sanduku katika baadhi ya maeneo ya tovuti bado walikuwa inayoendelea licha ya rufaa mara kwa mara kutoka kijiji Gangjeon. Chini ya makubaliano ya kimataifa sehemu ya mazingira ya bahari karibu na katika maeneo fulani hupishana na maendeleo ya Navy Base imekuwa kutambuliwa kama UNESCO Man na Biosphere Reserve.

    Matokeo
    takatifu maeneo ya asili karibu Gangjeon Kijiji kufanya muhimu mchango wa kiroho na jumuiya kwa mapambano ya kuokoa kijiji Gangjeon kutoka ujenzi Navy Base. Wamesababisha msaada kutoka kwa harakati utamaduni na mazingira katika Jeju Island kama vile kutoka Korea Bara na nchi nyingine mbalimbali. Kupitia harakati hizi za utamaduni na mazingira mapambano kwa ajili ya kijiji Gangjeon na takatifu maeneo yake ya asili ni kupokea kuongezeka kwa makini kutoka rika ya kimataifa kama vile UNESCO na UNHCR.

    Rasilimali
    «Zote Lugha