"Sampuli za kipekee za usanifu wa monastiki wa enzi za kati hupamba kilele cha nguzo za miamba ya Meteora.. Monasteri za kwanza zilianzishwa katika karne ya kumi na nne, wakati jumuiya za watawa zilipoanza kusitawi. Kwa yote, monasteri ishirini na nne zilikaliwa wakati wa tano- karne ya kumi na sita, ingawa leo ni sita tu bado wanafanya kazi" - Lyratzaki, 2006.
Site Maelezo
Kwenye tambarare za mkoa wa Thessaly Ugiriki iliweka Milima ya Antichasia na tovuti kubwa takatifu ya asili ya Meteora.. Ni seti ya monasteri ishirini na nne, wengine zaidi ya miaka mia sita, ikiinuka juu ya ardhi kwenye nguzo kadhaa kubwa za miamba ambazo zimeundwa na kufichuliwa kwa muda mrefu kwa nguvu za msingi., yakiwemo matetemeko ya ardhi na mito. Ni tovuti ya kuhiji na kuungama kwa Wakristo wa Orthodox. Sio wageni wake wote ni mahujaji, ingawa. Idadi kubwa ya watu huja Meteora ili kustaajabia mandhari ya kuvutia, Tovuti ya Urithi wa Dunia wa UNESCO kwa urithi wake wa asili na wa kitamaduni. Wakati watalii huleta utajiri wa nyenzo kwenye tovuti, pia wanaitishia kwa idadi yao. Bado inaonekana kuna matumaini ya kuboresha.
"Ndani ya ardhi hii- upeo wa maumbo ya kutisha, kiasi na textures, mtu ana hisia hizo adimu za kuhisi ndogo na kubwa kwa wakati mmoja mbele ya kazi hizi bora za sanaa za asili."
- Lyratzaki, 2006.
Vitisho
Utalii ndio tishio kubwa zaidi kwa dini ya kienyeji, utamaduni na mazingira ya ndani. Sio tu kwamba watalii wanatishia moja kwa moja mazingira na trafiki ya gari, uchafuzi wa kelele na kuongezeka kwa mahitaji ya miundombinu na usimamizi wa taka. Pia huleta mtiririko wa pesa na athari mbaya kwa njia ya maisha ya utawa wa jamii fulani za watawa. Kwa kuongezeka kwa teknolojia ya kisasa matumizi yasiyodhibitiwa ya dawa na mbolea husababisha uchafuzi wa udongo na maji ya ardhini. Tishio lingine kubwa ni ufugaji kupita kiasi, ambayo huharibu mfumo ikolojia wa ndani.
Dira ya
Mpango jumuishi na wa kiujumla wa usimamizi ni muhimu kwa ulinzi bora zaidi wa asili, urithi wa kitamaduni na kiroho wa eneo hilo. Njia ya kati inapaswa kupatikana ili utakatifu wa tovuti uhifadhiwe ndani ya maendeleo yake. Wadau wote wanapaswa kukubaliana juu ya mpango huu wa usimamizi. Uelewa wa umma unapaswa kukuzwa, kwa mfano kupitia vituo vya wageni vinavyoongozwa na watawa, au kwa kutumia alama za barabarani, akielezea uhusiano wa karibu kati ya asili na utakatifu kwenye tovuti. Mafunzo katika shule za mitaa na biashara zinaweza kusaidia hili. Kwa kuzingatia uaminifu mkubwa wa jamii za watawa katika eneo hilo, kuongeza ufahamu huu kungefaa zaidi ikiwa viongozi wa kidini wangefanya hivyo.
Action
Taasisi mbalimbali za kitaaluma zimefanya tafiti mbalimbali ili kuongeza uelewa wa matatizo katika kanda. Mikutano na semina za utafiti hupangwa na vyuo vikuu, Taasisi ya Taifa ya Utafiti wa Kilimo na mashirika ya maendeleo. Kazi za urejesho husaidia kuhifadhi makaburi ya kitamaduni.
Sera na sheria
Meteora ina jina la Eneo Maalum la Ulinzi chini ya Maelekezo ya Umoja wa Ulaya kuhusu Uhifadhi wa Ndege wa Pori.. Pia imeorodheshwa kama Natura 2000 tovuti na Tovuti ya Urithi wa Dunia wa UNESCO kwa Maadili yake ya Asili na Kitamaduni. Aidha, inatangazwa kuwa Takatifu, Tovuti Takatifu na Isiyobadilika yenye sheria 2351/1995, ili kulinda makaburi na urithi, na kulinda tabia zao za kiroho. Mamlaka kuu katika kanda ni manispaa ya miji ya ndani, jumuiya ya watawa na Ephorate ya Saba ya Mambo ya Kale ya Byzantine, kama sehemu ya Wizara ya Utamaduni ya Ugiriki.
Ecology & Viumbe hai
Eneo hilo ni mosaic ya milima, milima, miamba na mapango. Milima ya misitu ya mwaloni, Riverine Misitu ya ndege na malisho yanayozunguka hutoa makazi kwa ajili ya 163 aina za ndege zilizorekodiwa, kumi kati yao wanalindwa. Pia wanahifadhi aina mbalimbali za mamalia, akiwemo mbweha mwekundu (Mbweha), mbwa mwitu wa Ulaya (Canis lupus) na Popo Mdogo wa Kiatu cha Farasi (Rhinolophus hipposideros). Kuna aina kadhaa za maua ya kawaida, kati ya ambayo kutishiwa Centaurea kalambakensis na Centaurea chrysocephala.
Walinzi
Leo, ni jumuiya sita tu za watawa zilizosalia kwenye tovuti. Maisha ya watawa wa Meteora yana alama na maadili ya kitamaduni na kiroho ya tovuti, na mtindo wao wa maisha unaenea hadi vijiji vya jirani. Wakati sehemu kubwa ya mawazo yao ni Orthodox, nyingi ya kanuni na maadili yao yanaheshimiwa na kueleweka na umma kwa ujumla, bila kujali historia zao. Sehemu kubwa ya mapato ya watu wa ndani inategemea watalii ambao wao huwasilisha maadili haya. Watawa wanapotoa ziara za kuongozwa ambazo kupitia hizo huvuta uangalifu wa wageni kwenye sifa za kiroho za Meteora, wanaona mabadiliko katika mtazamo wa wageni wa tovuti, kinyume na ziara za kawaida zinazotolewa na waongoza watalii, ambamo mwelekeo wa kiroho wa tovuti kwa kawaida haupo. Watawa kwa kawaida hutengeneza vipande mbalimbali vya ufundi na vya maandishi. Hermits bado wanaishi mapango mbalimbali ya ndani. Desturi za asili ya kipagani zimekatishwa tamaa kwa miaka mingi, lakini sikukuu nyingi za ndani hubakia kuzingatia misimu.
Muungano
Hadi sasa, hakuna chombo kimoja kinachosimamia ulinzi wa mazingira wa tovuti. Ofisi ya Ukaguzi wa Misitu, idara ya Wizara ya Mazingira, Nishati na Mabadiliko ya Tabianchi, inaongoza usimamizi wa jumla wa kanda, wakati miamba inalindwa na Huduma ya Akiolojia. Jumuiya ya watawa inavutiwa na ulinzi wa mazingira, na hufanya kile kinachoweza kulinda maadili yake ya asili. Hadi sasa hakuna harakati zozote za umoja kuelekea ulinzi wa mazingira. Katika utafiti wa mazingira wa Taasisi ya Taifa ya Utafiti wa Kilimo ilishauriwa kuanzishwa kwa chombo kikuu cha Utawala.. Kwa bahati mbaya haijatekelezwa kwa sababu ya mzozo wa kifedha.
Hifadhi ya zana
Zana za kanuni za uhifadhi wa mazingira ya ndani ni seti ya vikwazo vinavyotolewa na wahusika. Katika eneo karibu na jengo la nguzo ni marufuku madhubuti na katika kijiji cha karibu cha Kastraki, ambayo inajulikana kama makazi ya jadi, inadhibitiwa. Tangu tovuti hiyo imetangazwa kuwa takatifu, kuruka kwa kuning'inia na kupanda miamba kumepunguzwa kwa miamba maalum.
Makaburi yenyewe yanarejeshwa kwa ukarabati wa majengo na uhifadhi wa mambo yao ya thamani. Jumuiya ya watawa inadhibiti utalii wa kiroho kwa kudumisha ratiba ambayo wageni wanaweza kushauriana na watawa na kupata nyumba za watawa..
Matokeo
Matangazo ya Meteora kama tovuti ya asili na kitamaduni iliyolindwa yamekuwa matokeo muhimu ya kwanza katika vita katika uhifadhi wake.. Katika mchakato, taasisi mbalimbali zimechapisha ripoti kadhaa za kisayansi za tafiti kuhusu eneo hilo, na mapendekezo yanafuatwa kwa uangalifu na watawa wenyeji, wanaofanya bidii kuhifadhi eneo hilo. Pia wanahisi kwamba jitihada zao za kuwatambulisha watalii wenye mwelekeo wa kitamaduni kwenye mambo ya kiroho ya tovuti hiyo huwasaidia wengi kuiona kuwa mnara takatifu.. Bado ufahamu unapoinuliwa kwa mafanikio, juhudi kubwa zaidi zinahitajika ili kuiweka jumuiya hii takatifu jinsi ilivyo.
"Zamani, mapango yalikuwa - na mengine bado yapo - mahali ambapo wafugaji waliishi, wakati monasteri zilijengwa juu ya minara mikubwa ya miamba. Aidha, mila nyingi za mitaa zinahusiana na mabadiliko ya misimu na Mama Nature mwenyewe" - Lyratzaki, 2006.
- Lyratzaki I (2006) Tovuti ya Urithi wa Dunia wa Meteora. Thessaly, Ugiriki. Katika: Mallarach JM na Papayannis T (eds.). Maeneo ya hifadhi na kiroho. Kesi ya Warsha ya kwanza ya Mpango wa Delos - Montserrat. machapisho PAM. Montserrat.
- Meteora - Tovuti ya Urithi wa Dunia wa UNESCO: http://whc.unesco.org/en/list/455
- Irini Lyratsaki, Afisa programu wa Delos Initiative