Podpis: Prezentacja oświadczenia konferencji przez rdzennych uczestników. Zdjęcie: Bas Verschuuren.

Przez RefWorks, Thora Herrmann i Bas Verschuuren imieniu współorganizatorów konferencji

We wrześniu 2013, grupa prawie 80 uczestników z 12 różnych krajów i 7 różnych narodów rdzennych opracowała "Raport Conference i zalecenia dotyczące: Uznanie i ochrona z Poświęcone ludów tubylczych w północnej i arktycznych Regionów " w języku angielskim dostępna jest tutaj, Rosyjski, Francuski i hiszpański. Media mogą również skorzystać z "Informacja prasowa" tutaj.

Osoby zaangażowane były święte opiekunowie witryna społeczności lokalnych, organizacje ludności autochtonicznej, naukowców, decydenci polityczni i członkowie organizacji społeczeństwa obywatelskiego. Zebrali się razem w stolicy fińskiej Laponii, Rovaniemi, jak również Pyhätunturi, Poświęcona góra starożytnych Las Saami ludzi. Pierwszy międzynarodowy, multidyscyplinarnym konferencji na temat Arktyki świętych miejsc zgromadziło uczestników z sześciu krajów arktycznych, tak daleko, jak Jakucji, Syberia Wschodnia, Kanada i Alaska. Dla wielu rodzimych przedstawicieli był to ich pierwszy raz w historii w Finlandii.

Jeśli jeden przycina gałęzie i korony drzewa, Drzewo rośnie lepiej i regeneruje, ale jeśli ktoś tnie korzenie drzewa… drzewo umiera. To jak to jest dla naszej tożsamości i naszej kultury… – Duchowym i Innu w Pyhätunturi Rovaniemi 2013.

To stwierdzenie Konferencja jest jednym z wielu rezultatów konferencji, które można wykorzystać do zwiększenia strategicznie uznanie świętych miejsc w polityce, zarządzanie i rozwój. Połączenia Raport dla lepszego rozpoznania, ochrona prawna i zarządzanie świętych miejsc i sanktuariów rdzennej ludności w regionie arktycznym. W poniższych sposobach:

• 

  Uczestnicy konferencji odwiedzić starożytny “określenie” lub święte miejsce ofiarne Leśnej Saamii nazwie Pyhänkasteenlampi Pond. Pyhänkasteenlampi meens basen do chrztu i został przypisany do nazwy starożytnego 'seiti” kiedy chrześcijaństwo przyszedł obszarze Pyhätunturi. Obecnie strona jest dobrze chroniony przed wpływem zwiedzających i interpretacyjnej signage został umieszczony przez Metsähallitus którzy zarządzać parkiem narodowym i zapewniają wycieczki. Zdjęcie: Bas Verschuuren.

  To potwierdza potrzebę szacunku dla ludności tubylczej prawa do samostanowienia i ich zdaniem, że wszelkie środki w celu ochrony ludności autochtonicznej świętych miejscach musi być postrzegane w ramach samostanowienia i zasady wolnego, uprzedniej i świadomej zgody.

• To potwierdza pilną potrzebę zajęcia się rosnącym zagrożeniom dla świętych miejsc, takich jak Naturals: zmiana klimatu, budownictwo przemysłowe, przemysłu wydobywczego, takich jak górnictwo, leśnictwo, hydro-elektryka, ropy naftowej i gazu, niezrównoważone turystyka, operacje wojskowe, niski poziom latania, Państwo zdominowane programów edukacyjnych, nałożenie religijnych i wandalizmu.
• Obejmuje on szereg zaleceń dla rządów państwowych, ogółu społeczeństwa, społeczeństwo obywatelskie i media, a także organizacje ochrony środowiska i ochrony przyrody, związki wyznaniowe oraz grupy wyznaniowe, biznes, korporacje i akademickie, naukowców i sektora edukacji.

Oświadczenie konferencji zostaną zaprezentowane na głównych nadchodzących wydarzeń, takie jak 2014 IUCN Świat Parki Kongres w Australii punkt globalnego forum odbywają się na obszarach chronionych, co dziesięć lat i na trzynastej sesji Stałego Forum ONZ Pozyskanie Problemy na (Maj 2014). Ponadto będzie on udostępniony szeroko wśród organizacji ludów tubylczych, pozarządowe organizacje ekologiczne i rozwój, organy decyzyjne, takie jak Rady Arktycznej i szerszej społeczności międzynarodowej. Będzie to również być uwzględnione w przyszłej książce o arktycznych świętych miejsc (planowane na 2015).

Celem imprezy było wzmocnić głosy Miejsca Święte opiekunów i wzmocnić dialog pomiędzy społecznościami, naukowców i decydentów, aby zapewnić, że społeczna, kulturalny, religijne i duchowe – Oprócz różnorodności biologicznej – są brane pod uwagę w prawo, Zasady i zakres działania związane ze zrównoważonym rozwojem na północy. – Ms.Thora Merman, Professor.at Uniwersytetu w Montrealu (Kanada) jeden z współorganizatorów konferencji.

Przez trzy dni, Uczestnicy mówili o kwestiach związanych z świętych miejsc w całym obszarze okołobiegunowym. Wielu mówców podkreśliła, że ​​ochrona świętych miejsc wymaga powszechnego zaangażowania. Multidyscyplinarne podejście konferencji ustalono tematów dotyczących wielu znaczeń świętych miejsc, w tym kwestie związane z tożsamością, pochodzenie etniczne i przekazywanie kultury, edukacja, ekologia i ekonomia. Poświęcone były omawiane jako część dziedzictwa kulturowego rdzennej ludności, tym tematom wokół mitologii, duchowo odpowiednie praktyki i rola świętych miejsc dla rdzennych kosmologii.

Konferencja udało się również stworzyć platformę do ustanowienia holistyczne, multidyscyplinarne podejście do rozwiązania wielu kwestii w Poświęcone na północy, łącznie z:

• Rozwój uczestniczącej edukacyjnego projektu badawczego, aby awansować transmisję duchowo odpowiedniego kulturowo utrwalonej wiedzy i praktyki związanej z świętych miejsc do młodszego pokolenia,
• Omawiając święte miejsca jako ważnego środka na rzecz ochrony różnorodności biologicznej i kulturowej w stosunku do, ochrona ekosystemu i społeczno-ekologiczne odporności,
• Publikacji książki, która zawiera 23 rozdziały z wysokiej jakości artykułów napisanych przez uczestników konferencji jest obecnie rozwijana,
• podniesienie szerszego świadomości społecznej na temat wyzwań i zagrożeń stojących przed świętych miejsc i ich opiekunów.

Prawne uznanie świętych miejsc połączone w dobrze z celem konferencji w celu opracowania strategii w kierunku bardziej skutecznej ochrony i zarządzania w regionie Poświęcone Północnej oraz Arktyki, które są oparte na własnych praktyk ludności rdzennej oraz praw zwyczajowych. – Ms. Dr RefWorks. Pracownik naukowy w Centrum Arktyki, a także- Organizatorem i gospodarzem na konferencji.

Media, w tym prasy regionalnej Laponii, Gazeta terytorialna Nunavut w (Kanada), i fiński narodowy Telewizja pokazała objęte tą ciepłą porywający zdarzenie podkreślił wzajemne partnerstwo i szacunek między uczestnikami z różnych środowisk.

Współorganizatorem konferencji był Północny Instytut Prawa Środowiskowego i Mniejszościowego (NIEM) w Centrum Arktyki na Uniwersytecie w Laponii, Uniwersytet w Montrealu(Kanada), i Uniwersytet w sieci Arctic / tematycznej w sprawie ustawy Arctic, i zorganizowała szereg wspaniałych prelegentów z całego świata i różnych dziedzin i środowisk.

Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź strona www konferencji dodatkowe informacje na temat świętych miejsc przyrodniczych, w tym oświadczenia konferencyjne i przydatne zasoby z innych części świata, można znaleźć na stronie Sacred Strona www Inicjatywa naturalne