Gureombi lloc sagrat costaner i Gangjeon Village, Illa de Jeju, Corea del Sud

Un xaman de Mongòlia com a part d'un grup de custodi internacional visita Moetpury santuari en Gureombi roques prop del llogaret Gangjeon i realitza cerimònia. (Font: Sota Verschuur 2012.)

    Lloc
    Poble Gangjeon està situat a la costa sud de l'illa de Jeju, a la República de Corea del Sud i està envoltat d'antics llocs sagrats com un arbre resant, un pou i formacions rocoses costaneres. Guriumbi és una 1.2 km tram costaner d'andesita porós i Tachtylite roca de la costa, ara ocupada en gran part pel desenvolupament de la Base Naval. Encara que el lloc és conegut per haver estat utilitzat per a l'oració i ritual a través de les generacions, particularment per a la cerimònia per resar a l'oceà de l'abundància. A la punta sud-est de Guriumbi, a més de la construcció de la Base Naval cal santuari delimitat que hagi estat utilitzat per a les cerimònies municipals anuals al llarg dels segles. La zona és ara un focus d'una campanya de protesta internacional per protegir el poble i la seva cultura des de la base naval.

    "El xaman Shimbang convida a tots Jeju de 18.000 Déus i deesses en el lloc sagrat per tal de realitzar la cerimònia chogamje. Ell obre la porta al regne dels déus, purifica el lloc sagrat on se celebra la cerimònia. A continuació, pren als déus en el lloc i ells se senti en els seus seients. Després de asseure'ls, la Shimbang ara amb ells pel benestar dels habitants del poble i per a l'estalvi Gangjeong ".
    - Hong Sunyoung: Investigador i expert en el festival Tamnaguk Ipchun Gutnori, Pocions, Illa de Jeju.
    Amenaces
    Gureombi està en perill crític a través de la construcció d'una base naval a les fronteres del lloc sagrat. Molts altres llocs al voltant del llogaret Gangjeon estaran sota la pressió dels canviants estils de vida al poble en cas que la Base Naval estarà acabat. Encara que les cerimònies en el lloc sagrat de Gureombi se celebren tradicionalment en cicles anuals, això no havia succeït des de fa anys, a causa dels treballs de construcció de la Base Naval. La Base Naval també creua part de la UNESCO sobre l'Home i la costa Reserva de la Biosfera i un larges dels mons jardins de corals tous incloent corals en perill d'extinció, crancs, granotes i gambetes, així com el dofí nas d'ampolla de l'Indo-Pacífic (Dofí mular indo pacífic) (Ellis et al 2012).

    Custodis
    Durant milers d'anys, balls formen una gran part de les cerimònies religioses tradicionals a Corea són practicades pels homes coreans i dones de totes les edats durant diversos dies i nits a la cerimònia coneguda com, Bé (pronunciat "sac"). Tipus de Gut difereixen d'acord a l'ocasió per a la qual estan destinats, però els tipus principals estan pregant per la felicitat domèstica, assistir al pas dels esperits dels morts a l'altre món, i per pregar per la prosperitat de la comunitat local. Amb modernització moltes manifestacions de la Tripa s'han perdut i xamans marginats sistemàticament pel govern, qualificant com supersticiosa i ignorant. És el xaman per dirigir el progrés de la cerimònia al lloc sagrat dedicat per mitjà del cant i la dansa. Els xamans condueixen la cerimònia es converteixen en un xaman a través de l'Estret Shin, que és un 15 gran ritual xamànic d'un dia. Moltes altres persones del poble també participar en el budell i tenen funcions específiques de neteja i preparació del lloc, subministrament de música i fent ofrenes.

    Visió
    Els llocs sagrats com el santuari de Moetpuri estan vinculats amb el medi ambient al voltant del llogaret Gangjeon. Que formen part intrínseca de la vida sociocultural dels habitants del poble i el xaman que s'ocupen d'aquests llocs especials. Amb la base naval amenaçant el poble els llocs naturals sagrats que s'utilitzen per mantenir relacions amb els ancestres dels pobles també estan sota amenaça. La principal preocupació de la majoria dels habitants del poble és que la Base naval de ser detingut i eliminat i el poble va recórrer a la seva antiga pau perquè la cultura i la natura poden tornar a florir.

    Estat: Perill d'Extinció

    Foto: Sota Verschuur, 2012.
    "Yowangmaji és la cerimònia de benvinguda per Yowang Rei Drac que es creu que el control de la mar. Com sub-cerimònia a la Yowangmaji, Yowangjilchim és una cerimònia per fer el camí per Yowang i tots o mort, que va morir al mar, i que va morir mentre protegien poble Gangjeong. Després d'haver de seure al lloc ritual, el xaman Shimbang ara amb ells pel benestar dels habitants del poble i per a l'estalvi Gangjeong.
    - Hong Sunyoung: Investigador i expert en el festival Tamnaguk Ipchun Gutnori, Pocions, Jeju Island.
    Foto: Sota Verschuur, 2012.

    Coalició
    La població local ha unit les seves mans amb molts partidaris nacionals i internacionals en un moviment en contra de la Base Naval al poble Gangjeon anomenat "Jeju Segura Ara". La protecció dels llocs naturals sagrats però es manté en mans de tutors locals, vilatans i xamans interessades. Custodis i el comitè d'acció s'han unit per una causa més gran, que és la preservació de la Gangjeon Village de oposar-se a la base de la Marina. Suport pel que fa a la revitalització i la continuació dels aspectes cerimonials també està assegurada a través del Comitè de Preservació Keungut i diversos instituts d'investigació i universitats.

    Acció
    El "Safe Jeju Ara" Comitè d'Acció està constantment lluitant contra la construcció de la Base Naval orquestrada per les grans empreses, els governs de Corea i els Estats Units. Per tal d'enfortir el benestar espiritual dels habitants del poble Gangjeon una cerimònia de foc per salvar el llogaret Gangjeon anomenat l'intestí Sallim es va celebrar el 5 de setembre 2012, al santuari de Moetpuri. Al setembre 2012, un grup de custodis internacionals, xamans i líders espirituals que visiten el Congrés Mundial de Conservació de la cerimònia també realitzat en Guriumbi i altres llocs naturals sagrats que envolta el llogaret Gangjeon. Els llocs naturals sagrats de tot el poble des d'una perspectiva social i espiritual formen una part important de la vida comunitària al poble i la seva lluita per la seva existència.

    Eines de conservació
    Els llocs naturals sagrats que envolten el llogaret Gangjeon són coneguts pels habitants del poble i xaman que els utilitzen per a la pregària i la cerimònia, però molts d'ells no estan registrats oficialment. Alguns dels llocs són coneguts per ser menys freqüentment visitat per les generacions més joves i hi ha una percepció general d'una creixent necessitat d'assegurar les funcions dels llocs naturals sagrats en la vida comunitària. El lloc natural sagrat com l'arbre sagrat i la font sagrada s'associen els tabús locals i l'elaboració de normes relatives a la preservació i l'ús dels recursos naturals.

    Polítiques i Dret
    Diverses agències governamentals estan involucrades amb l'administració de la diversitat cultural i, per tant, alguns llocs sagrats per exemple, l'Institut Nacional d'Investigació del Patrimoni Cultural sota l'Administració del Patrimoni Cultural (CHA). CHA això donar suport a la construcció de la Base Naval, mentre que les excavacions de les relíquies d'edat de bronze en algunes parts del lloc estaven encara en curs malgrat les reiterades crides del llogaret Gangjeon. Sota l'acord part internacional del medi ambient marí adjacent i en certs punts d'intersecció amb el desenvolupament Base Naval ha estat reconegut com l'home de la UNESCO i la Reserva de la Biosfera.

    Resultats
    Els llocs naturals sagrats al voltant Gangjeon poble fan una important contribució espiritual i comunitària a la lluita del poble Gangjeon estalvi de la construcció de la Base Naval. Han generat el suport del moviment cultural i ambiental a l'illa de Jeju, així com de la part continental de Corea i diversos altres països. A través d'aquests moviments culturals i ambientals de la lluita pel poble Gangjeon i els seus llocs naturals sagrats està rebent més atenció per part dels seus parells internacionals com la UNESCO i l'ACNUR.

    Recursos
    «Tots els llocs