Oportunitat per a la col·laboració en el món del "tercer ull", El llac Issyk Kul

Sceneray a l'àrea central Sarychat-Eertash de la Reserva de la Biosfera.

    Lloc
    Les terres altes de la província d'Issyk Kul al nord-est del Kirguizistan contenen una de les majors conques hidrogràfiques elevades en el món. A causa de la seva forma es veu des dels cims dels turons, La gent local creu que és l'espiritual "tercer ull" de la terra. Com a Reserva de la Biosfera, que està sota la protecció del govern nacional, mentre que els habitants locals s'encarreguen de més de 130 llocs sagrats a la regió. llocs naturals sagrats localment poden ser vigilats arbres individuals, pics de les muntanyes, aigües i altres elements en el paisatge. Objectius i mètodes de conservació científica i de conservació local no sempre són consistents, i en la present situació de confiança entre les comunitats i els gerents és un repte.

    Estat: La reserva ha protegit amenaçades i en perill d'extinció àrees.

    Amenaces
    Els habitants locals perceben la mineria i la contaminació d'aigües residuals del llac com amenaces importants. Seguint una antiga tradició, alguns esperen que tant la contaminació i la privatització de la costa del llac poden resultar en una catàstrofe espiritual. D'acord amb les creences locals, si les comunitats maltracten els seus entorns, la naturalesa es venjarà. La caça furtiva i la pèrdua de biodiversitat són amenaces addicionals que aborda la OG i ONG, així com pel manteniment del centre sagrats propis.

    Treballant junts
    La Reserva de la Biosfera alberga molts actors de la conservació, alguns d'ells formalment, altres fent la seva feina d'una manera informal. Un estudi realitzat per la Universitat de Manitoba, amb el suport de la Xarxa d'Investigació de Conservació Comunitària suggereix que els conservacionistes i els esforços de les parts externes tradicionals gairebé no interactuen, i que aquests grups no solen ser conscients de les visions i les activitats de l'altre. Això s'expressa, per exemple, en vilatans creuen que els empleats de biosfera són bons per a la recollida de diners, però malament en els caçadors furtius d'aturada. Hi ha algunes excepcions locals, on les agències governamentals, ONG i comunitats treballen junts en un mateix projecte.

    Ecologia & amp; Biodiversitat
    El llac Issyk Kul és una conca d'aigua dolça de gran altitud situada en una regió àrida. Funciona com un ressort per a diverses formes de vida que inclou prats alpins i subalpins, alta tundra de la muntanya, ecosistemes fluvials, peix i una sèrie de mamífers, com ara l'ovella Marco Polo amenaçat (pals argalí), l'Ibex siberià (Capra sibirica) i el lleopard de les neus emblemic (uncia uncial). Algunes de les espècies a la reserva són a la Llista Vermella de la UICN.

    La naturalesa dels llocs sagrats i els seus custodis
    Els llocs naturals sagrats tenen cadascun significats importants per a la població local en Issyk Kul. En la seva societat, especialment els elements valorats són els arbres que es troben en llocs inesperats, com en l'ambient semi-seca. O llocs sagrats naturals percebuts són certes ressorts, formacions geològiques i ecosistemes sencers, com Issyk Kul mateix llac. Quan una persona té una necessitat de vida (nens, salut o benestar espiritual), ell o ella visita un lloc sagrat específica. Lore ensenya que el grau d'èxit d'un pelegrí depèn de la seva capacitat per connectar amb la santedat d'un lloc. Els llocs naturals sagrats al voltant del llac Issyk Kul tenen les seves pròpies autonombrados guardians i aprovat per la comunitat. En alguns casos, practicants espirituals locals reben missatges de son dels llocs naturals sagrats, que creuen que ajuden a curar les persones que emmalalteixen. Les comunitats també creuen en càstigs espirituals com ara malalties per a les persones que fan malbé aquests llocs.

    Visió
    Els objectius de la conservació formal i llocs sagrats basats en la comunitat poden ser compatibles. per tant, una visió per a la regió és que la construcció de confiança entre les parts involucrades es beneficiaria la conservació en el seu conjunt. la conservació formal de Gos i les ONG seria més eficaç si s'utilitzen els coneixements ecològics tradicionals de les comunitats locals; successivament, comunitats podrien beneficiar-se de les capacitats d'organització de GOS i ONG. Els investigadors recomanen una de baix a dalt, El lloc centrat sagrat, i l'enfocament biocultural, on els membres de la comunitat, tutors i administradors de parcs arriben a conèixer-se i ensenyar als altres els seus coneixements i compartir visions.

    Lloc sagrat Manjyly-Ata, Ysyk-I?l província, Kirguizistan. (Foto: Aigine CRC.)

    "Vaig veure un Aian (somiar) en el qual un lloc sagrat estava trucant per a mi. Va dir que estava sent contaminada i descuidat. Em vaig despertar al matí i vaig posar en camí per buscar aquest lloc. No sabia on es troba. Jo sabia el que semblava com el vaig veure en el somni. He viatjat a través d'una dotzena de pobles, però no ho vaig poder trobar. per fi, després de preguntar als vilatans locals em vaig trobar amb un gran arbre de salze. Va resultar que rasa d'aigües negres d'una casa va ser portar l'aigua bruta a ella. El vaig netejar i em van dir que els membres d'aquesta llar que necessiten per desviar la rasa. Es van posar d'acord per fer-ho, però pel que sembla no ho desvien. Un mes després, la mare de la família va quedar paralitzat i el marit va venir a demanar-me que curar. Em va dir que jo no podia i que haurien de desviar la rasa lluny d'un lloc sagrat. Després que ho van fer i la dona es van recuperar"

    Acció
    So far, no hi ha hagut una acció coordinada amb l'objectiu de portar els sistemes d'ensenyament escolar i de base comunitària de conservació més junts. petit, projectes locals poden ser utilitzats com a eines d'aprenentatge en un sentit maneig adaptatiu. La investigació actual podria ser considerat com un pas en la conscienciació dels beneficis potencials d'una col·laboració més estreta i la voluntat d'unir qualitats.

    Eines de conservació
    la conservació formal se centra principalment en la conservació de la biodiversitat, Considerant que la conservació basada en la comunitat l'ús de llocs sagrats se centra en els valors culturals i indirectament sobre la biodiversitat. Els dos enfocaments de conservació tenen diferències i similituds. Per exemple, formal en la conservació de la Reserva de la Biosfera fa ús d'esquemes de zonificació on s'apliquen diferents regles per a cada zona. Els llocs naturals sagrats també tenen zones específiques en què hi ha diferències quant a regles de comportament.

    Polítiques i Dret
    La Reserva de la Biosfera opera sota les lleis i reglaments formals. Els llocs sagrats estan subjectes a la llei consuetudinària. Hi ha un conjunt de lleis i reglaments a nivell nacional relatius a Reserves de Biosfera, àrees protegides i parcs nacionals, la conservació de la biodiversitat i la contaminació. Les sancions per la violació de les lleis formals es reflecteixen en el Codi de Codis administratives i penals. Violacions de les lleis tradicionals relacionats amb els llocs sagrats es creu que portar a conseqüències negatives per als infractors com ara malaltia, desgràcia o fins i tot la mort.

    Resultats
    Els resultats de l'estudi suggereixen que els llocs sagrats poden contribuir a la conservació formal de presa de conservació més significatiu per a les comunitats locals. La integració dels coneixements tradicionals, valors i creences relacionades amb els llocs sagrats amb els plans de conservació pot fer que els objectius de conservació més comprensible per als locals. Reconeixement dels llocs sagrats també pot ajudar a fomentar un enfocament biocultural a la conservació a la Reserva de la Biosfera. Els estudis han trobat que les estratègies de conservació actuals se centren principalment en la biodiversitat i la diversitat cultural passen per alt fins i tot si els objectius i el mandat legal de la Reserva de la Biosfera és més àmplia que només conservació de la natura, posant l'accent en la interconnexió inseparable entre els sistemes socials i ecològics. Per tant, de manera que la conservació cultural i els coneixements tradicionals en contribuiria al compliment dels objectius i la missió de la Reserva de la Biosfera. Els resultats de la investigació de la Universitat de Manitoba són consistents amb les troballes de Centre d'Investigació Cultural Aigine, que va realitzar l'estudi en els llocs sagrats a tot el país. per tant, aquestes recomanacions són propensos a ser aplicables també a altres àrees protegides al Kirguizistan.

    "Les muntanyes són en alt. A l'estar en llocs elevats, un té pensaments purs. Només poques persones (com ara pastors o els geòlegs) anar realment alt de les muntanyes, no hi ha gent ociosa. Crec que el sagrat es conserva millor en llocs on només poques persones van trepitjar." - El practicant tradicional.
    Recursos
    Informació de contacte
    «Llocs