Gestió i una major protecció de les àrees marines sagrats a l'illa de Coron, Filipines

Entrada Kayangan llac, sagrat per als Calamian Tagbanwa a l'illa de Coron, Palawan, Philippenes.. (Font: Arlene general.)
    Lloc
    Coron Island és una forma de falca calcària Illa, situat a la part sud-oriental de Busuanga Island a les Filipines. La majoria de la població és Calamian Tagbanwa, mentre que els immigrants procedents de la regió de Visayas del país són una minoria. Aquest arxipèlag té diferents tipus d'ecosistemes com ara els esculls de coral, seagrass, manglars, llacunes salobres i boscos de pedra calcària que donen suport a una biodiversitat excepcional, amfitrió d'una alta taxa d'endemisme floral i diverses espècies de peixos rares com ara Blenny (Ecsenius create i Istiblennius Col) i Dorryback (Labracinus atrofasciatus). Llacs es troben en el domini ancestral són considerats sagrats per la Tagbanwa Calamian. Queda terminantment prohibit l'ingrés a menys que aquestes àrees amb finalitats culturals, com la realització de rituals. Cabugao Lake, el llac més gran a l'illa, es considera que és el centre dels esperits.

    Estat
    Protegida en el paper però en la realitat Amenaçades.
    Amenaces
    Les principals amenaces identificades per aquesta àrea són:
    - Acords de governança no fiables,
    - Mètodes de pesca il · legals i la consegüent destrucció dels esculls de corall locals,
    - La tala il · legal,
    - La conversió dels boscos als camps agrícoles o en els llocs amb diferents usos de la terra,
    - Mineria mata una gran quantitat de pobles indígenes, disminució de la mà d'obra en la protecció de les terres i aigües,
    - La modernització i la immigració disminueixen la creença i el respecte als esperits locals.

    "El Tagbanwa havia assegurat seus drets sobre la terra, no un moment massa aviat. Coron Island havia estat nomenat per ser incorporat en el Sistema d'Àrees Protegides Nacional Integrat. El que el Tagbanwa van donar eren promeses de la participació majoritària en consell d'administració de l'àrea protegida. El Tagbanwa havia resistit. Ara, haver obtingut un títol de domini ancestral sobre l'illa, la Tagbanwa volen mantenir els seus drets a la terra i la presa de decisions sobre els recursos que afectaran el futur de l'illa." - A Dave de Vera, Director Executiu de l'Associació Filipina per al Desenvolupament Intercultural (PAFID).

    Visió
    Es necessitarà més forta oposició a enfrontar-se als perills actuals. El gran desafiament entre la gent gran és reviure la seva estricta observança de les normes habituals, com el respecte als llocs sagrats. Tindrà la transmissió contínua de coneixements i pràctiques culturals, per exemple en forma de sessions entre els joves. A més, mantenint l'equilibri amb els altres actors de la regió es qüestiona la Calamian Tagbanwa ser resistent als ràpids canvis que s'enfronten.

    Coalició
    El Consell d'Ancians, Associació Tribu Tagbanwa i els funcionaris del llogaret tenen rols i responsabilitats per al domini ancestral per ser manejat amb èxit. Ells són recolzats per organitzacions de gran escala, com el Programa Nacional Integrat d'Àrees Protegides, l'Associació per al Desenvolupament Intercultural filipí i el Centre Internacional dels Pobles Indígenes per a la Investigació sobre Polítiques i Educació (Tebtebba).

    Eines de conservació
    Aquestes aigües sagrades es conserven a través de la creació de capacitats i l'enfortiment de la consciència ambiental. Els ancians es donen cursos de formació i millora dels coneixements sobre qüestions jurídiques nacionals, pel que a mesura que aprenen com prendre mesures contra els infractors. De moment, se'ls anima a organitzar sessions de transferència de coneixement amb la joventut local. Pel que fa a la comprensió ecològica, S'estan organitzant caminades interpretatives al llarg d'un ecosistema de manglar, mentre que les opcions s'estan explorant per pescar d'una manera més sostenible.

    Resultats
    Al costat de l'estat de protecció d'aquesta regió ha rebut en diverses organitzacions, estudis participatius locals han donat resultats de sensibilització i una major organització cultural ara ajuda a enfortir la identitat i integritat cultural.

    Custodis
    El Calamian Tagbanwa creuen que els esperits habiten en els llacs sagrats. Aquests llacs són coneguts localment com panyaan. No es permet a tothom per anar als llocs sagrats; la gent ha de tenir un propòsit definit per anar-hi. Ancians (mamaepet) i xamans (bawalyan) tenir un paper important a l'entrada d'una àrea sagrada. Ells pronuncien ulliwatwat, una oració davant dels esperits per sol · licitar permís per entrar. Al costat dels 10 panyaan que hi ha allà, santuaris de peixos es consideren zones restringides, on està prohibit per als peixos, deixar anar àncores, o d'algues marines de cultiu. Ells creuen que hi ha una kunlalabyut o pop gegant que viu a la zona. Es passa el coneixement cultural sobre aquests fenòmens des dels ancians a les generacions més joves a través de la tradició oral.

    Acció
    En 1967, Coron Island va ser declarat per primera vegada com la Reserva Nacional, a continuació, més endavant en 1978 com una zona de Turisme i la Reserva Marina i Finaly se li va concedir un acord comunitari d'Administració en 1990. En 1992, Coron Island es va incloure en les àrees protegides prioritàries en el marc del Programa d'Àrees Protegides Nacional Integrat i el Pla Ambiental estratègica. En 1993, es va disposar concessió del Certificat de Títol de Domini Ancestral. En 1998, la lluita de la Calamian Tagbanwa ser reconegut havia acabat, Coron Island va ser concedida la seva pretensió de domini ancestral pel Departament de Medi Ambient i Recursos Naturals.

    Polítiques i Dret
    Amb l'aprovació de la Llei de Drets dels Pobles Indígenes a 1997, els pobles indígenes del país tenen ara un sistema de suport que pugui protegir els seus drets sobre les seves terres ancestrals. Per herència dels avantpassats, que avui tenen les terres, i governar sobre ells amb les lleis establertes des de fa temps. Però les lleis consuetudinàries no són oficials, i ancians en compte que pocs estan sent seguits. El principal problema és que no hi ha una visió comuna per a la protecció del patrimoni cultural: l'infractor té l'opció de sotmetre a la llei Calamian Tagbanwa o la llei nacional.

    Recursos:
    • Laca, A. (2010) Cap a una gestió sostenible i la protecció dels Sagrats Enchanted Àrees Marines Coron Island Domini Ancestral de pawalan, en; Verschuur, Salvatge, McNeely i Oviedo, Llocs Sagrats Naturals; Conservar la natura i la cultura, Terra Scan, Londres.
    • Per Calamian Tagbanwa, veure; Etnòleg, Llengües del món en: http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tbk
    • L'Associació Filipina per al Desenvolupament Intercultural (PAFID) en: http://www.pafid.org.ph/
    • L'Associació Filipina per al Desenvolupament Intercultural i el Centre Internacional dels Pobles Indígenes per a la Investigació sobre Polítiques i Educació (Tebtebba): http://tebtebba.org/