Coron Island se yon bon rapò sere ki gen fòm kalkè Island, sitiye nan bò sid-lès nan Busuanga Island nan Phillipines yo. Majorite popilasyon an se Calamian Tagbanwa, pandan y ap imigran ki soti nan rejyon an Visalia nan peyi a se yon minorite. Sa a achipèl gen kalite ekosistèm diferan tankou resif koray, maren, mangròv, basen degoutans ak forè kalkè ki sipòte yon divèsite biyolojik eksepsyonèl, hosting yon to segondè nan andemism floral ak plizyè espès pwason ki ra tankou Blenny (Ecsenius kreye ak Istiblennius Cole) ak Dorryback (Labracinus atrofasciatus). Lakes yo te jwenn nan domèn nan zansèt yo konsidere kòm sakre nan Calamian Tagbanwa la. Li se entèdi fòmèlman pandan antre nan zòn sa yo sof si pou rezon kiltirèl tankou fè rityèl. Cabugao Lake, lak la pi gwo yo te jwenn sou zile a, se te konsidere kòm sant la nan lespri.
Pwoteje sou papye men Menase an reyalite.
Asanble Jeneral nan vilaj Cubugao, diskite sou detay yo nan yon pwojè rechèch sou jesyon lapèch dirab. (Sous: Arlene Sampang.)
Menas prensipal yo idantifye pou zòn sa a se:
- Akò gouvènans enfidèl,
- Metòd lapèch ilegal ak destriksyon konsekan nan resif koray lokal yo,
- Logging ilegal,
- Konvèsyon nan Forè nan jaden agrikòl oswa sit ak itilizasyon tè diferan,
- Minye touye anpil moun endijèn, diminye mendèv nan pwoteje tè yo ak dlo yo,
- Modènizasyon ak imigrasyon diminye kwayans nan ak respè pou lespri lokal yo.
"Tagbanwa yo te garanti dwa tè yo pa yon moman twò bonè. Coron Island te rele yo dwe enkòpore nan Sistèm Nasyonal Entegre Zòn Pwoteje yo. Ki sa Tagbanwa a te resevwa yo te pwomès patisipasyon majorite nan tablo jesyon zòn ki pwoteje a. Tagbanwa yo te reziste. Kounye a,, li te genyen yon tit nan domèn zansèt sou zile a, Tagbanwa yo vle kenbe dwa yo nan peyi ak pou pran desizyon sou resous ki pral afekte tan kap vini an nan zile a." - Dave de Vera, Direktè Egzekitif Asosyasyon Filipin pou Devlopman entèkiltirèl (PAFID).
Vizyon
Pi fò opozisyon ap bezwen pou fè fas a menas dominan yo. Gwo defi a nan mitan chèf fanmi yo se fè reviv ranfòsman strik yo nan règ òdinè tankou respè pou zòn sakre. Li pral bezwen transmisyon kontinyèl nan konesans kiltirèl ak pratik, pou egzanp nan fòm lan nan sesyon nan mitan jèn yo. Anplis de sa, kenbe balans lan ak lòt moun ki gen enterè yo nan rejyon an pral defi Calamian Tagbanwa a yo dwe fleksib nan chanjman sa yo rapid yo rankontre.
Kowalisyon
Konsèy Granmoun Aje yo, Tagbanwa Tribi Asosyasyon ak otorite vilaj yo gen wòl ak responsablite pou domèn zansèt yo dwe jere avèk siksè. Yo sipòte pa pi gwo òganizasyon echèl tankou Pwogram Nasyonal Entegre Pwoteje Zòn yo, Asosyasyon Phillipine pou Devlopman entèkiltirèl ak Entènasyonal pèp endijèn Sant pou Rechèch Politik ak Edikasyon (TEBTEBBA).
Konsèvasyon Zouti
Sa yo dlo sakre yo te konsève nan kapasite bati ak ranfòse nan konsyans anviwònman an. Granmoun aje yo resevwa fòmasyon ak amelyorasyon konesans sou zafè legal nasyonal la, konsa pandan y ap aprann kouman pran mezi kont vyolatè yo. Nan tan an vle di, yo ankouraje yo òganize sesyon transfè konesans ak jèn lokal yo. Konsènan konpreyansyon ekolojik, mache entèpretatif ansanm yon ekosistèm mangwòv yo te òganize, pandan ke opsyon yo te eksplore pwason nan yon fason pi dirab.
Rezilta
Bòkote estati pwoteje rejyon sa a te resevwa nan divès òganizasyon, etid patisipatif lokal yo te bay rezilta ogmante konsyantizasyon ak ogmante òganizasyon kiltirèl kounye a ede ranfòse idantite kiltirèl la ak entegrite.
Gadyen
Tagbanwa Calamian yo kwè ke lespri rete nan lak sakre. Lak sa yo lokalman li te ye tankou panyaan. Se pa tout moun ki gen dwa ale nan zòn sakre; moun gen gen yon objektif defini yo ale la. Granmoun Aje yo (mamaepet) ak chaman (bawalyan) jwe yon gwo wòl nan antre nan yon zòn sakre. Yo pwononse ulliwatwat, yon priyè ki adrese lespri yo pou mande pèmisyon pou antre. Bòkote dis panyaan ki egziste la, Tanp pwason yo konsidere kòm zòn restriksyon, kote li entèdi pwason, jete lank, oswa nan alg kilti. Yo kwè ke gen yon kunlalabyut oswa poulp jeyan k ap viv nan zòn nan. Konesans kiltirèl sou fenomèn sa yo pase soti nan chèf fanmi yo nan jenerasyon yo pi piti nan tradisyon oral.
Aksyon
Ak 1967, Coron Island te premye deklare kòm yon Rezèv Nasyonal la, Lè sa a, pita nan 1978 kòm yon Zòn Touris ak Marin Rezèv ak finaly li te akòde yon Akò Administrasyon Kominote nan 1990. Ak 1992, Coron Island te enkli nan zòn priyorite ki pwoteje yo nan kad Pwogram Nasyonal Entegre Pwoteje Zòn yo ak Plan Anviwònman estratejik la. Ak 1993, li te bay akòde nan Sètifika a nan Reklamasyon Domèn zansèt. Ak 1998, lit la nan Calamian Tagbanwa a yo dwe rekonèt te fini, Coron Island te akòde reklamasyon domèn zansèt li yo pa Depatman Anviwònman ak Resous Natirèl.
Règleman ak Lwa
Avèk pase nan Lwa sou Dwa pèp endijèn nan 1997, pèp endijèn yo nan peyi a kounye a gen yon sistèm sipò ki ka pwoteje dwa yo sou domèn zansèt yo. Pa eritaj zansèt yo, yo kounye a posede tè yo, epi dirije yo avèk lwa ki etabli depi lontan. Men lwa òdinè yo pa ofisyèl, e ansyen yo remake ke kèk moun ap swiv. Pwoblèm prensipal la se ke pa gen okenn vizyon komen pou pwoteje eritaj kiltirèl la: vyolatè a gen opsyon a sibi lwa a Calamian Tagbanwa oswa lwa nasyonal la.
- LACQUER, Yon. (2010) Nan direksyon pou yon Jesyon dirab ak anchante Pwoteksyon nan Zòn Sakre Marin nan Coron Island zansèt domèn pawalan la, nan; Verschuuren, Sovaj, McNeely ak Oviedo, Sakre Sit Natirèl; Konsève Nature ak Kilti, Latè analysis, London.
- Sou Calamian Tagbanwa la, wè; Ethnologue, Lang nan mond lan nan: http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tbk
- Asosyasyon Filipin pou Devlopman entèkiltirèl (PAFID) nan: http://www.pafid.org.ph/
- Asosyasyon Filipin pou Devlopman entèrkiltirèl ak Sant Entènasyonal Pèp endijèn pou rechèch politik ak edikasyon (TEBTEBBA): http://tebtebba.org/
