保護地域の管理のための新しい聖なる自然遺産のガイドラインは、今年の最大の環境会議において国際自然保護連合（IUCN）とユネスコによって今日発表されました, バルセロナの世界自然保護会議.

ビルマ拍手のビートの下にオーストラリアのDhimurru先住民保護区のパークレンジャーにこだわった、3つの異なる大陸から先住民族を集めて夜のイベントをスタートしました, IUCNのとユネスコの専門家とphilathropists.

"これらの神聖な自然遺産のガイドラインは、保護地域管理者によってこれらの場所の認識と管理のための分野を開拓している, だけでなく、自然保護の文化的及び精神的な価値の重要性が広く認識は"ニックLopoukhineは言った, 保護地域の世界委員会の議長. "人と場所との関係は、神聖な場所が保護されていることを保証するために重要です。, だけでなく、今日か明日が永遠に".

Yidakiで神聖な絵を使用して, 古代とシンボリック楽器, Dhimurru先住民保護地域のディレクター, オーストラリア, JavaのYunupingu, 北東アーネムランドのYolnguの人々は土地に属していると、それらがどのように神聖なサイトに接続されているかを説明, 精神の自然を通じて、.
IUCNの事務局長ジュリアマートン - ルフェーヴルはYidakiを受けた, 広くオーストラリアのアボリジニの人々にですが、世界中のあらゆる種類の無数の先住民族と信仰の共同体にだけでなく、神聖な自然遺産の重要性の贈り物と強力なリマインダとしてディジュリドゥと呼ばれて.

"神聖な自然のサイト上で本ガイドラインおよびその作業, 非常に重要であると彼女は言った, と"我々はすべての必要があるということです私たちの快適ゾーンの外に私たちを移動.

Chynarテレク川マザリシャリフのシェイクChoongmurunova Chachykeiガーディアン (神聖な自然のサイト) キルギスタンで, 多くの異なる文化が彼らの自然の土地を保護する方法と同じ深い畏敬の念に満ちたように感じていること表明. 彼女は、収集希望の方は誰も長寿命と幸運を祝福.

IUCN保護地域のベストプラクティスのガイドラインシリーズなし 16 "聖なる自然遺産と呼ばれる: 保護されたエリアマネージャーのためのガイドライン", ユネスコの人間と生物圏計画と連携して開発された. シリーズは、保護地域に関する世界委員会によって産生される (WCPA) 保護地域の管理のための世界標準と考えられている. 神聖な自然遺産は、現代の多くの保護地域に組み込まれています, しばしば彼らのカストディアンの相談なしに. 公園管理者は、適切に管理する方法の損失で、しばしばです。. ガイドラインは、正常の世代のためにそれらの世話をされているカストディアンそのものを目的とされていませんが, それは、ガイドラインが神聖な自然のサイトの認識と管理上の尊重の協力を促進することが予想される.

タスクフォースのロゲリオメヒヤのメンバーとコロンビアのサンタマルタ山脈から先住民Tayronaリーダー, これは、ガイドラインの事例研究サイトです。, ガイドラインは始まりでしかないことを強調した; "私たちの聖地, その我々は多くの圧力下にある"世界の中心"を考慮し、積極的な支援を必要とする. 我々は、商業化に興味が主要な開発活動のすべての種類によって脅かされている私たちの聖地を回復していない.

イベントは忘れられない映画の画像で作業を開始し, 聖地の映画プロジェクトで生成された音楽やナレーション (SLFP). 打ち上げは、議会フォーラムのBiocultural多様性の旅の一環として開催されました. 旅ゴンサロオビエドのリード, 国際自然保護連合（IUCN）のシニアの社会政策顧問, 保護地域の文化と精神的な価値に関するタスクフォースの入力するだけでなく、ガイドラインの開発ではなく、実質的な支援において中心的な役割を演じ, (CSVPA) 会議に.

元: iucn.org