バスVerschuurenによって.

からの 2 - 6 11月 2011, いくつか 30 ヨーロッパ人は、上のワークショップに参加 ヨーロッパの保護地域の精神的価値. 自然保護のためにドイツの機関が主催, ワークショップはヨーロッパで組織化された中で、その種の最初のVILM島の自然保護のための国際アカデミーで行われたとした. ワークショップの議事録が完了し、1月末に電子形式で配布されることが期待される 2012.

今年の初めに我々は最初のを見た コミュニティ保存の分野に関する欧州ワークショップ ジェラーチェイタリアで開催された、後にA 神聖な自然のサイト上で科学的なセミナー チューリッヒスイス. ヨーロッパでは、コミュニティという役割に目覚めているように見える, 文化と精神性の遊びと自然保護に果たすことができます. 保護地域の精神的価値に関する本ワークショップは、この成長の認識と関心を肯定.

ボスニアからの多様なプレゼンテーション, エストニア, ポーランド, ドイツの, ウクライナ, スペイン, イタリア, フィンランドと他の多くの国々, 明らかにすべてのヨーロッパ各地、周辺の自然地域と文化的景観を持つ人々の関係は、しばしば精神的な経験によって特徴付けられることを示した. それらの生物多様性と娯楽の値で有名だった場所は簡単に値の新しい生地の一部として登場.

洞窟, 山, 岩とバネがあるため、自然の精霊が住んでされることが知られていると、彼らは他人に精神的な実際には長い伝統を継続するための場所かもしれません. 神聖な自然のサイトでは、ヨーロッパ全体のすべての存在. いくつか, 新石器時代の埋葬の口や有史以前の岩面彫刻のようなパワーのある場所はマークし、それがどこ地球の表面から姿を消して以来、長い間を持っている文化に一度、中央. それらの場所のいくつかは自然との精神的な関係を求める人々によって再活性化されている. 新しい場所しかしながら, また、神聖なものとしてマークされ、精神的な価値を授与されています.

一つは、期待されるとして, 神聖なナチュラルズ数千のサイトは、ヨーロッパでも宗教団体によって管理されています, それらを結ぶ巡礼の長いnetwroksは、保存または再活性化されています. 参加者はカトリックと正教会や森林利用の先住民族サーメ人とエストニア人に神聖なもの彼らの特別な方法の宗教的な森を議論していたかどうか精神的な寸法によってマークされている. これらの利害関係者の利益だけでなく、その歴史的な関係は注意深く保護領域管理を考慮に入れる必要が. 「これは保護地域管理と計画の領域に無形の値を持って来るから生じる実際の実用的かつ場合によっては政治的な挑戦を提供しています」ジョセップ·マリアMallarachの共同コーディネーターは述べています デロス島イニシアティブ サイト.

ジョ - マリアは現在Europarc連盟のスペイン語のセクションで、保護地域の計画と管理に無形遺産を組み込むために手動の生産を調整している, 来年の夏発売される. これが成功すると、それは彼らの保護地域でより良い考慮して精神的価値のためのガイドラインを必要とする他の欧州諸国のための優れたモデルとして役立つこともできる.