「神聖な自然のサイトとテリトリーの法的承認の要求, とその慣習的ガバナンスシステム」 ガイア財団とアフリカ生物多様性ネットワークによってリリースされました. 報告書はアフリカ人と人民委員会を提供します’ 元のアフリカの伝統の核となる要素に関連する説得力のある根拠のある権利と、この問題に関する決定的な政策と法的対応を要求する権利. レポート全体を読む またはのウェブサイトをご覧ください ガイア財団.

レポートはステートメントに基づいています, アフリカの6か国のカストディアンコミュニティによって提供され、 カストディアン’ ステートメント, アフリカ憲章と国際法および国内法の両方から引用.

神聖な自然のサイトは生命の源であります. 我々はどこから来た神聖な自然のサイトがあります, 生活の中心. 彼らは、私たちのルーツと私たちのインスピレーションされています. 私たちは聖なるものなしでは生きられない 自然のサイトと私たちはそれらを保護する責任があります. 元: カストディアン’ 声明.

アフリカ憲章は加盟国に複数の法制度を尊重し維持することを約束していることを思い出させます, アフリカ諸国は、アフリカの誇り高きアイデンティティへの取り組みの一環として、先験的な法制度を認めるべきであると勧告する, 大陸の整合性と遺産が維持されている開発パスをよりよくナビゲートする.
レポートのポイント:

• 神聖な自然の場所は生物多様性の保護に重要な役割を果たしています, 気候変動の回復力を構築するために不可欠.
• カストディアンコミュニティ, 慣習的な統治システムを維持している神聖な自然遺跡群は、アフリカの伝統的な価値を維持する上で重要な役割を果たす.
• 神聖な自然の場所は法的保護を必要とする慣習的な統治システムの基盤です.
• 複数の法制度には慣習的な統治システムが含まれ、アフリカの本質を尊重するための不可欠な要素を形成します,
• 神聖な自然の場所や地域は、採掘やその他の破壊的または抽出活動のための立ち入り禁止区域として認識されるべきです.

報告書はまた、あらゆる形の破壊からの神聖な自然の場所の認識と保護を要求します – 採掘や土地の奪取を含む – アフリカの人々を実現するための前提条件として’ アフリカ憲章に記された不可譲の権利, 伝統的な道徳を保持し、実践する権利を含む, 価値観と文化. 世界の先例の議論, アフリカの複数の法制度とベナンの事例研究, エチオピアとケニアも含まれています.

元: から適応 ガイア財団.