グアテマラの高地で複数の神聖な自然遺産は、神聖なサイトやグアテマラで"sitios sagrados"のための法形成のこの事件に巻き込まれている. 彼らは道路工事のためにマークの分野でうそをつくので、彼らは、国家や企業によって没収される, 住宅, 観光または保全. ティカル, 世界遺産の状態で保護された領域は、ほんの一例です。.
カストディアン
Oxlajuj Ajpop, プリンシパルの評議会で構成されています 52 代表, 24 マヤの言語共同体のそれぞれから, ガリフナとシンカ族の起源, や 28 各言語コミュニティの大きさに比例して任命された代表者. 先住民として, Oxlajuj Ajpopはマヤ暦が進むべき道を示していると考えている. 彼らは継続的に神聖な火を相談する, 彼らの祖先, 伝統的な指導者や地域社会のリーダー.
ビジョン
目的は、歴史的に保証することです, 認識を確実にすることによって先住民の文化的、精神的な権, 尊敬, 使用, の保全と管理, と同様にアクセス, 先住民の聖地, グアテマラの国土に位置. 今後数年間の, 霊場の定義のための委員会は、聖地で協議会を開催します, 言語地域に基づいており、彼らはマヤの科学的背景と聖地の管理を議論するために西洋科学に基づく学際的なグループを形成することになる.
連合
COMPASネットワークと国際自然保護連合(IUCN)は、天然資源の内発的発展と保全を確実にすることを目指して世界的なネットワークです. 彼らはOxlajuj Ajpop情報や助言組織と霊場の定義のグアテマラ委員会をサポート.
処置
霊場の定義のグアテマラ委員会はグアテマラで聖地に地元住民の権利を保護する法律を形成するプロセスを開始し. 彼らは、グアテマラ政府のために法律案の策定にOxlajuj Ajpopと協力, と政府の関心の下でこのトピックを維持する評議会との会合を整理.
2003: 聖地に関する法律のための最初の草案は、霊場の定義については、委員会にOxlajuj Ajpopによって提案されている.
2006: 聖地をサポートするための新たな政府の合意.
2008: 先住民との対話に基づいて, 霊場の定義のための委員会は、法律案を修正し、受け入れ.
18 6月 2008: グアテマラ共和国の議会の本会議は、法律の提案を受け、調査と承認のためにそれを登録する. それは、その後、先住民族のために委員会に直接送信されます, 法律と憲法委員会と平和委員会.
19 8月 2009: 法の提案はによって承認され 11 平和委員会の議員と 12 議会の先住民族委員会の議員.
8 4月 2010: 霊場とOxlajuj Ajpopの定義のための委員会は、法律を承認するよう議会に請願を与える.
霊場の定義のための委員会は、議会の議員との継続会議を持っている, 法律を承認することを目指して.
脅威
政府が聖地に関する法律の提案を支持政党に分かれています, それに反対し、当事者. 特定の当事者が歴史を認識しない, 私有財産への法律リンクその精神的、文化的権利. 彼らは、地域社会の所有権の一部とは対照的に、国の文化遺産の一部として神聖なサイトを参照してください。. 大きな経済的企業は、法律のうち聖なる自然のサイトで個人の権利を保護する記事を取得に向けて、これらの政党を移動しようとしている.
結果
霊場とOxlajuj Ajpopの定義のための委員会は、政府の政治的議題に聖地の保護を置くことに成功しました. 彼らは、外部経済力の圧力に直面することであることが示されている, しかし、最終的な決定はまだなされていない.
Oxlajuj Ajpopはますますグアテマラのマヤのコミュニティの間でその作業を推進しています. Oxlajuj Ajpop、それらがグローバル聴衆に彼らのケースを持参し、意思決定は、このような生物多様性条約となる到達できるように国際的なネットワークでサポートされています.
- "グアテマラの霊場に関する法律のための闘争" - 内発的発展マガジン 6: 記事を見る: [英語を] [スペイン語]
- フェリペゴメス, ヴィムHiemstra, 低音とVerschuuren (2011), グアテマラの霊場に関する法律. 政策事項 17, 環境委員会, 経済と社会政策, 国際自然保護連合(IUCN), 腺PP. 116-120. ビューPDF
- 神聖な自然のサイト, グアテマラの霊場に関する法律: ポリシーブリーフを見る
- Oxlajuj Ajpop: ウェブサイトをご覧ください。