Melindungi dan menghidupkan semula Hutan Suci Hill di Paluküla, Estonia.

Suci Forest Hill di Paluküla (Paluküla Hiiemägi), dalam Kõnnumaa kawasan pemuliharaan landskap dan Natura 2000 kawasan. (Photo: Toivo Sepp dan Paluküla Suci Grove Hill Penjaga Persatuan).

    Laman
    Sebelum menakluk dan Christianisation Estonia oleh Jerman dan Denmark semasa Perang Salib Livonian dalam abad ke-13, semua kampung tempatan berkongsi tapak semulajadi yang suci. Banyak kampung-kampung tempatan tarikh dari masa-masa dan tapak semula jadi suci companioning mereka membentuk corak dalam landskap. Dalam bidang kampung Paluküla di Central Estonia meletakkan Forest Hill Suci dipanggil Hiiemägi ("Hiis-bukit "). Banyak orang tempatan masih ikut Maausk, bermakna mereka menyembah alam semula jadi sebagai dewa mereka. Mereka menawarkan tuaian pertama tahun ini kepada nenek moyang yang dikaitkan dengan Hiiemägi dan pokok-pokok. Mereka juga menyambut Hari Pertengahan Musim Panas di laman web ini. Menurut tradisi, pokok-pokok tidak boleh ditebang dan bukit tidak boleh dibajak atau terganggu.

    Location of Sacred Forest Hill di Paluküla (Paluküla Hiiemägi) berhubung dengan rumah-rumah, jalan raya dan bidang kampung Paluküla. (Foto udara: Lembaga Tanah Estonia)

    Ekologi dan biodiversiti
    Bentuk-bentuk bukit sebahagian daripada kawasan tadahan air. Ia terdiri daripada pelbagai timbunan yang lebih kecil dan lembah dan adalah tempat yang paling menonjol daripada Paluküla akhir moraine dan bidang Kame yang. Kebanyakan bukit diliputi dengan hutan. Jenis habitat hutan termasuk hutan herba yang kaya dengan Fennoscandian Abies Picea dan taiga Barat. Laporan pendaftaran alam sekitar Estonia dilindungi spesies burung hutan termasuk burung belatuk putih yang disokong Dendrocopos Leucótoe, spesies kelawar dan penduduk semut kayu merah (Formica polyctena).

    Status: Terancam.

    Ancaman
    Hampir semua penduduk kampung berkata bahawa bukit tersebut adalah penting bagi mereka tetapi ada orang yang dibahagikan dengan pengaruh dari luar seperti pengkomersialan penggunaan tanah, bangunan dan pembangunan dan kemungkinan gangguan EU. Pentadbiran perbandaran Kehtna ditetapkan untuk membina sebuah pusat sukan dan rekreasi di sebelah bukit. Jiran-jiran terdekat terganggu oleh projek-projek yang dicadangkan yang akan mengubah kehidupan harian mereka. Mengikut perancangan spatial terperinci pusat, dua ski-lif dan air paip untuk tiruan-salji meriam memerlukan penggalian. Di samping itu, dua puluh bangunan, kawasan letak kereta ditambah; persegi bola tampar, dua gelanggang tenis dan sebuah stadium bola sepak telah dirancang yang akan datang ke laman web, semua di dalam kawasan pemuliharaan alam.

    Penjaga
    Pengikut Maausk kerap menunaikan amalan individu dan komunal di tapak. Mereka secara tradisinya dilindungi tapak semula jadi suci dengan pengharaman kayu tempatan dan amalan pertanian. Mereka terus menghormati bukit suci dan beberapa membentuk persatuan untuk melindungi Paluküla Suci Forest Hill. Persatuan itu bertindak sebagai penjaga bukit dan bertujuan untuk mengkaji dan memulihara tapak suci dan berkomunikasi dengan organisasi lain. Sebuah organisasi sokongan bagi agama bersifat tempatan asli, yang 'Dewan Estonia Taara dan Agama asli'Telah didaftarkan sebagai sebuah pertubuhan agama. 'Rumah' melindungi dan revitalises tapak semulajadi yang suci di seluruh Estonia.

    Wawasan
    Pergerakan penjaga sedang berusaha untuk melindungi dan memulihara tapak semulajadi yang suci seperti Hiiemägi dari pemotongan hutan dan pelan bangunan. Tapak semula jadi yang suci sepanjang Estonia perlu dilindungi dan institusi menangani pengurusan warisan semula jadi dan budaya perlu dilengkapi untuk menyokong usaha-usaha pemuliharaan oleh penjaga. Tempat-tempat khas, di mana aktiviti manusia tidak menguasai sifat, bersatu sifat dan warisan dan pada masa yang sama mempunyai dimensi yang suci. Dalam kes ini Paluküla, lereng bukit separuh terbuka selatan boleh digunakan untuk gelongsor pada musim sejuk untuk masa akan datang, tetapi tanpa pembinaan tiruan. Laman web ini tambahan pula boleh dijadikan sebagai satu contoh yang hidup untuk pendidikan alam semula jadi, memperkenalkan amalan pemuliharaan budaya kepada khalayak yang luas.

    Gabungan
    Penjaga tempatan pertama yang dibuat terkena Estonia Dewan Taara dan asli Agama. Sebuah organisasi analogi di negara jiran Finland, Nail Syurga, telah mengumpul tandatangan bagi menyokong bukit; Finno-Ugric orang mempunyai tapak suci yang sama semula jadi dan tradisi sama. Dana Estonia Alam memberi nasihat undang-undang dan mengeluarkan kenyataan yang menyokong. Sebuah pertubuhan bukan kerajaan, Greens Estonia, termasuk mana-mana yang mereka dalam buku wawancara mengenai perlindungan alam semula jadi di Estonia.

    Asli Amerika, pada lawatan mereka ke Estonia, mempunyai satu majlis di lokasi yang menyokong tapak semula jadi yang suci. Sesetengah ahli biologi, folklorist, dan ahli-ahli arkeologi menyokong mana-mana yang dengan pengetahuan profesional mereka.

    Membuat bubur dan nyanyian lagu-lagu rakyat-jenis yang lebih tua di satu perhimpunan di Bukit Suci Hutan di Kunda (utara Estonia), Oktober 2009. (Photo: Hague Maiberg)

    Tindakan
    Pada 8 November 2004, dalam tempoh yang dikenali sebagai "Time berkabus Souls '", perhimpunan orang di bukit dapat berhenti jentolak dan menarik orang ramai dan perhatian media. Tandatangan dari seluruh Estonia dikumpulkan untuk petisyen. Penjaga tempatan memulakan satu kes mahkamah terhadap pelan spatial terperinci mengenai pusat sukan musim sejuk dan termasuk langit-lif. Permit pembinaan ditarik balik, tetapi rancangan itu tidak dilupakan. Kes itu kini terletak di bawah kuasa Mahkamah Eropah Hak Asasi Manusia. Penjaga Tempatan Teruskan menonton keluar untuk permit pembinaan awal dan masih mencabar mereka apabila perlu.

    Pemuliharaan alat
    Terjemahan 'IUCN UNESCO Tapak Suci Asli: Garis Panduan untuk Pengurus Kawasan Dilindungi'Ke dalam Estonian 2011 dan pengenalan seterusnya buku di pejabat-pejabat serantau Lembaga Alam Sekitar, telah membolehkan untuk mengambil tapak semula jadi suci kira dalam proses perancangan. Pelan umum baru perbandaran Kehtna menyebut tapak semulajadi yang suci dan tidak membenarkan bahaya mereka dengan pembinaan.

    Dasar dan Undang-undang
    Hiiemägi dilindungi sebagai Kõnnumaa sifat kawasan pemuliharaan di Natura 2000 rangkaian. Undang-undang Estonian tidak mengiktiraf tapak semula jadi yang suci, tetapi mengiktiraf tapak arkeologi dan semula jadi sebagai dilindungi. Perundangan draf telah ditulis oleh kumpulan dalam Parlimen, untuk meminda kedua-dua Akta Pemuliharaan Warisan dan Akta Pemuliharaan Alam Estonia. Tapak semula jadi yang suci harus dilihat sebagai jenis khas tugu, dengan kaedah-kaedah yang sama pada perlindungan.

    Keputusan
    Bukit itu masih utuh; hutan tidak ditebang. Dilindungi dan spesies lain masih tinggal di habitat mereka. Mesyuarat rakyat, berikut tradisi pribumi lama dan meraikan cuti kalendar kaum mengambil tempat sekali lagi. Ritual kebakaran berlaku di tempat api tradisional dan semua pihak yang berkepentingan semakin mengambil kesucian bukit kira. Penjaga kini mempunyai hubungan antarabangsa dan kebangsaan pelan pemuliharaan di tapak semulajadi yang suci di Estonia 2008-2012 telah dilaksanakan sebahagiannya. Kerja lapangan pada inventori laman web telah mula.

    Warisan lisan, diturunkan dari Paluküla dalam 1937:

    "Kes lain adalah bahawa banyak pokok paya-pokok telah ditebang dari Hiiemägi. Ini bermakna tidak baik kerana sebelum pokok-pokok sekitar batu penawaran adalah suci. Dan ramalan menjadi kenyataan. Tahun ini banyak lembu mati di kampung."
    - Arkib cerita rakyat Estonia ERA Saya 5, 723 (2)
    Yang turun Hutan Suci Hill (Hiiemägi = Hiis-Hill) dalam Paluküla selepas mengumpul.
    (Photo: Kadi-Ann Kraut)
    Sumber
    Internet
    «Laman