Penduduk San Andres Sacjabja menangkap ancaman dan cabaran hutan suci 'pada video.

New banner PV Guate

Pada bulan April 2013 video penyertaan (PV) latihan telah dijalankan di bandar San Andres Sacjabja di daerah Quiche di Guatemala. Latihan ini adalah salah satu sebahagian daripada penglibatan jangka panjang penjaga tapak suci di daerah Quiché dengan 'Oxlajuj Ajpop' (organisasi Maya asli) dengan kerjasama Suci Inisiatif Tapak Asli. Program ini, dibiayai oleh Hoja Verde Foundation, matlamat untuk peningkatan masyarakat yang mampan dan budaya yang sesuai dan- berasaskan hutan dan pengurusan sumber asli.

Tradisional Maya tua Don Miguel Castro daripada masyarakat Buena Vista Sacjabja sedang ditemuramah dan difilemkan oleh ahli komuniti rakan-rakan sebagai sebahagian daripada latihan untuk membuat video penyertaan.

Tradisional Maya tua Don Miguel Castro daripada masyarakat Buena Vista Sacjabja sedang ditemuramah dan difilemkan oleh ahli komuniti rakan-rakan sebagai sebahagian daripada latihan untuk membuat video penyertaan. Source: Lorna Slade.

Latihan yang terlibat 19 ahli-ahli dari komuniti Buena Vista dan Rij Juyub, di perbandaran San Andres Sajcabaja, dan 2 dari antara jemaah Chupol di perbandaran Chichicastenango yang. Empat orang ahli dari San Andres Sajcabaja siap keseluruhan latihan, manakala 2 ahli dari Chupol menyelesaikan aspek teknikal latihan sebagai persediaan untuk menjalankan latihan video penyertaan mereka sendiri pada masa akan datang.

Video yang rendah memberi tumpuan kepada nilai dan pemuliharaan cabaran hutan pergunungan tempatan bagi penduduk secara keseluruhannya, dan kepentingan rohani mereka untuk rakyat Mayan khususnya. video pendek kedua didokumenkan majlis yang dijalankan di tapak tempatan yang penting semulajadi suci Chusaqrib'al pada 13ke April. Video yang telah dirancang dan difilemkan oleh peserta sendiri.

Hutan di kawasan ini adalah di bawah tekanan berterusan untuk tanah pertanian dan kayu sebagai masyarakat memasak meluas pada kayu api. Banyak kawasan hutan juga telah mengalami kebakaran, terutamanya semasa musim kemarau manakala kawasan-kawasan lain sedang diancam oleh perlombongan.

Walaupun kadang-kadang bergaduh, kita tidak boleh berputus asa. Terima kasih kepada Oxlajuj Ajpop kita mula mengatur diri kita dan bercakap mengenai isu-isu ini.’ Don Miguel Castro tua tradisional dari San Andres Maya Sacjabja.

tua-tua kampung dan penjaga telah ditemuramah dan pendapat dan cadangan dicari sebagai sebahagian daripada membuat filem. Menjalankan latihan memuncak dalam penyuntingan penyertaan dan menunjukkan kepada ahli komuniti. Filem-filem dalam bahasa tempatan Quiché dan tidak lama lagi akan mempunyai sari kata dalam kedua-dua Sepanyol dan Inggeris.

Semasa latihan video participatry penduduk San Andres Sacjabja menyediakan papan cerita untuk filem mereka.

Semasa latihan video participatry penduduk San Andres Sacjabja menyediakan papan cerita untuk filem mereka. Source: Sophie Conin.

Kepentingan hutan gunung untuk melindungi air dan bekalan air kepada penduduk tempatan ditekankan semasa filem utama, menekankan keperluan untuk air dalam semua aspek kehidupan seharian. Lorna Slade jurulatih video penyertaan.

Cadangan telah diberikan oleh penduduk kampung untuk tindakan yang diperlukan untuk memelihara baki hutan dan tapak semula jadi suci dengan penekanan yang besar terhadap peningkatan kesedaran dan organisasi masyarakat. Pemakaian undang-undang tempatan dan nasional yang berkaitan dengan hutan dan perlindungan tapak suci adalah kunci kepada ini dan telah dibincangkan oleh penduduk kampung sebagai sebahagian daripada filem dan proses penyertaan yang membawa kepada ia.

Terima kasih pergi kepada semua penduduk, Oxlajuj Ajpop dan PV jurulatih Lorna Slade dan Sophie Conin. pemeriksaan A, termasuk pihak berkuasa tempatan, telah dijadualkan di kampung untuk Mei 26.

Comment on catatan ini