Subtítol: Presentació de la Declaració de la Conferència pels participants indígenes. Foto: Sota Verschuur.

Per RefWorks, Thora Herrmann i Bas Verschuuren en nom de la co-organitzadors de conferències

Al setembre 2013, un grup de gairebé 80 participants de 12 diferents països i 7 diferents pobles indígenes van desenvolupar la "Declaració de la Conferència i les recomanacions sobre: El reconeixement i la salvaguarda dels llocs sagrats dels pobles indígenes al nord i les regions àrtiques " disponible aquí a Anglès, Rus, Francès i espanyol. Els mitjans també poden fer ús de la "Comunicat de Premsa" aquí.

Les persones involucrades eren guardians lloc sagrat de les comunitats indígenes, organitzacions de pobles indígenes, els científics, responsables polítics i membres d'organitzacions de la societat civil. Es van reunir a la capital de la Lapònia finlandesa, Rovaniemi, així com en Pyhätunturi, una muntanya sagrada dels antics habitants del bosc saami. La primera internacional, conferència multidisciplinària sobre els llocs sagrats de l'Àrtic drew participants from six Arctic countries, tan lluny com Iacútia, Sibèria Oriental, Canadà i Alaska. Per a molts dels representants indígenes que era la seva primera vegada a Finlàndia.

Si es retalla les branques i la copa d'un arbre, l'arbre regenera i creix millor, però si un talla les arrels d'un arbre… l'arbre mor. Això és el que passa per la nostra identitat i la nostra cultura… – Un guia espiritual innu en Pyhätunturi i Rovaniemi 2013.

Aquesta declaració de la conferència és un dels molts resultats de la conferència que es poden utilitzar de manera estratègica per augmentar el reconeixement dels llocs sagrats en la política, gestió i desenvolupament. Les trucades de Sentència per a un millor reconeixement, protecció legal i la gestió dels llocs sagrats i santuaris dels pobles indígenes a la regió de l'Àrtic. En les següents maneres:

• 

  Els participants de la conferència visitar una antiga “denominació” o sagrat lloc de sacrificis del Saamii Bosc nomenat l'Estany Pyhänkasteenlampi. Pyhänkasteenlampi meens piscina per al baptisme i va ser el nom assignat a l'antiga 'Seiti” quan el cristianisme va arribar a la zona d'Pyhätunturi. Avui dia el lloc està ben protegida d'impacte dels visitants i la senyalització interpretativa ha estat col · locat per Metsähallitus que manegen el parc nacional i oferir visites guiades. Foto: Sota Verschuur.

  Reafirma la necessitat que el respecte als pobles indígenes dret a la lliure determinació i la seva opinió que qualsevol mesura per a la protecció dels pobles indígenes en llocs sagrats ha de ser vist sota l'autodeterminació i el principi de lliure, previ i informat.

• Es reconeix la necessitat urgent d'abordar les creixents amenaces als llocs sagrats naturals com: canvi climàtic, desenvolupament industrial, indústries extractives, com la mineria, silvicultura, hidroelèctriques, de petroli i gas, turisme insostenible, operacions militars, volant baix nivell, Estat dominat pels plans d'estudi, imposició religiosa i vandalisme.
• Inclou una varietat de recomanacions als governs estatals, públic general, la societat civil i els mitjans de comunicació, així com a les organitzacions ambientals i de conservació, associacions religioses i grups religiosos, negocis, empreses i el món acadèmic, els investigadors i el sector de l'educació.

La declaració de la conferència es presentarà en els principals esdeveniments pròxims, com ara la 2014 Congrés Mundial de Parcs a Austràlia un fòrum mundial fita en les àrees protegides que se celebra cada deu anys i en la tretzena sessió del Fòrum Permanent de les Nacions Unides per a les Qüestions Indígenes (Maig 2014). A més es proporcionarà àmpliament entre les organitzacions dels pobles indígenes, ONG ambientals i de desenvolupament, òrgans polítics com el Consell Àrtic i de la comunitat internacional en general. També s'inclourà en el pròxim llibre sobre l'Àrtic Llocs Sagrats (prevista per 2015).

L'objectiu de l'esdeveniment va ser per amplificar les veus dels llocs sagrats custodis i millorar el diàleg entre les comunitats, els científics i els prenedors de decisions per assegurar que els socials, cultural, religiós i espiritual – A més de la diversitat biològica – es tenen en compte en la llei, la política i el camp d'acció en relació amb el desenvolupament sostenible al Nord. – Ms.Thora Merman, Professor.at la Universitat de Mont-real (Canadà) un dels co-organitzadors de la conferència.

Durant tres dies, participants van parlar sobre temes relacionats amb els llocs sagrats en tota la zona circumpolar. Molts oradors van subratllar que la protecció dels llocs sagrats exigeix ​​la participació universal,. L'enfocament multidisciplinari dels temes de la conferència va establir que tracten amb múltiples significats dels llocs sagrats, incloses les qüestions relacionades amb la identitat, l'origen ètnic i la transmissió de la cultura, educació, les arts i l'economia. Els llocs sagrats van ser discutides com a part del patrimoni cultural dels pobles indígenes, incloent temes al voltant de la mitologia, pràctiques espiritualment rellevants i el paper dels llocs sagrats de les cosmologies indígenes.

La Conferència també va tenir èxit en crear una plataforma per establir un enfocament holístic, enfocament multidisciplinari per abordar diversos temes dels llocs sagrats al Nord, fins i tot:

• el desenvolupament d'un projecte de recerca educativa participativa per avançar en la transmissió del coneixement espiritualment rellevant culturalment integrat i pràctiques relacionades amb els llocs sagrats a la generació més jove,
• discutir els llocs sagrats com un mitjà important per a la conservació de la diversitat biològica i cultural en relació amb, conservació dels ecosistemes i la resiliència socioecològica,
• La publicació d'un llibre que inclou 23 capítols amb uns articles d'alta qualitat escrits pels participants en la Conferència s'està desenvolupant en l'actualitat,
• elevar la consciència pública més àmplia dels reptes i amenaces que enfronten els llocs sagrats i els seus custodis.

El reconeixement legal dels llocs sagrats vinculats bé amb l'objectiu de la Conferència per a desenvolupar estratègies cap a la protecció i la gestió més eficaç dels llocs sagrats a la regió Nord i de l'Àrtic que es basen en les pràctiques pròpies dels pobles indígenes i les lleis consuetudinàries. – Ms. RefWorks PhD. Investigador al Centre Àrtic i també- organitzador i amfitrió de la conferència.

Els mitjans de comunicació, incloent la premsa regional de Lapònia, Diari territorial de Nunavut (Canadà), i la televisió nacional finlandesa va mostrar va cobrir aquest esdeveniment càlid esperit que va fer èmfasi en la col · laboració i el respecte mutu entre els participants de diferents orígens.

The conference was co-organized by the Northern Institute for Environmental and Minority Law (NIEM) al Centre Àrtic de la Universitat de Lapònia, la Universitat de Mont-real(Canadà), i la Universitat de la Xarxa Àrtic / temàtica sobre Dret Àrtic, i va organitzar una sèrie d'oradors principals meravelloses de tot el món i una varietat de disciplines i sabers.

Per obtenir més informació, si us plau visiti la pàgina web del congrés and for additional information on sacred natural sites including conference statements and useful resources from other parts of the world can be found at the Llocs Sagrats Naturals lloc web Iniciativa