Jantung menewaskan ICCAs di Amerika Tengah.

DSC00726

Dari 17ke sehingga 27ke peserta dari negara-negara pelbagai Amerika Tengah dan luar pengetahuan dan berkongsi pengalaman dalam dua mesyuarat yang sangat menarik.

Yang mesyuarat pertama memberi tumpuan kepada peranan budaya, rohani dan suci nilai dalam pengurusan hutan secara mampan. Mesyuarat, dianjurkan oleh Ajpop Oxlajuj, yang Inisiatif Laman Asli suci (SNSI) dan disokong oleh Asli Keadilan served to capacitate participants from three indigenous communities on the development of Komuniti Protokol Biocultural as a tool to help protect their sacred natural sites and forests.

"Laman Suci adalah tempat majlis, pusat kerohanian rakyat. Oleh itu tidak mengambil masa yang lama untuk mereka akan dipanggil hati ICCAs "Grazia Borrini Feyerabend, Penyelaras Global Konsortium ICCA.

Dari perkara Little perkara-perkara besar berkembang. This is true even for the majestic forests of Totonicapan. Here at the tree nursery community members explain how local seed selections helps in growing trees that are just right for the community forest. Source: Bass Verschuuren, 2013.

Dari perkara Little perkara-perkara besar berkembang. Ini adalah benar, walaupun untuk hutan megah Totonicapan. Di sini pada ahli masyarakat nurseri pokok menjelaskan bagaimana pemilihan benih tempatan membantu dengan pokok-pokok yang semakin meningkat yang hanya sesuai untuk hutan mereka. Source: Bass Verschuuren, 2013.

Mesyuarat kedua adalah mesyuarat pertama serantau Konsortium ICCA yang telah bersama-dianjurkan oleh Oxlajuj Ajpop, Ut'z Che, tdia Yayasan Global Kepelbagaian and SNSI. Pelbagai persembahan di kawasan orang asli dan komuniti dipelihara dari rantau ini menunjukkan kekayaan pengalaman dalam tradisional, menggunakan dan pemuliharaan dan tadbir urus ekosistem:

The indigenous territory of the Xpujil in Mexico,

The importance of sacred natural sites in Guatemala,

The marine community reserve Tarcoles in Costa Rica,

The Indigenous territory of the Kuna in Panama,

The law and the Mayagna in Nicaragua,

Indigenous territories in El Salvador.

Walaupun kebanyakan ICCAs di Amerika Tengah difahami di bawah nama yang berbeza dan sering tempatan atau serantau peserta bersetuju bahawa pelan biasa dan strategi perlu dibentuk bagi memelihara wilayah-wilayah yang unik dan kepelbagaian biologi.

Hampir semua persembahan yang dibuat merujuk kepada tapak suci yang menjadi sumber rohani kesejahteraan terletak di wilayah pribumi dan masyarakat tempatan. Selepas mendaki kukuh, peserta mesyuarat pertama mengalami tempatan semulajadi suci disertakan oleh masyarakat luas hutan diuruskan dan terletak di atas gunung yang menghadap Totonicapan. Kemudian berita tragis tiba bahawa web yang disambungkan suci semula jadi dan hutan sekitarnya telah diperuntukkan kepada keluarga untuk menuai dan ladang sebagai mereka melihat patut.

Iman tapak semulajadi ini suci adalah salah satu daripada banyak contoh ancaman yang menghadapi ICCAs dan SNS. Kerana tempat-tempat ini sering tidak diiktiraf cukup perancang perbandaran dan pentadbir saya mereka sering mendapat hilang apabila tajuk undang-undang pemilikan komuniti diambil jauh. Di samping itu, tidak terkawal perhutanan, perlombongan, pembandaran dan pembangunan infrastruktur menjaringkan tinggi pada senarai ancaman di seluruh rantau ini. Ancaman lain telah diperhatikan menjalar sehingga lebih perlahan seperti pendidikan negeri dan penukaran agama yang sistematik melakukan jauh dengan pengetahuan pribumi dan pandangan dunia rakyat.

Bumi dari atas! Pada 3400 meter pusat istiadat tapak semulajadi yang suci menawarkan pemandangan mengesankan Totonicapan. Dalam latar depan ke kanan, anda boleh melihat kesan pengumpukan hutan komuniti kepada penduduk tempatan yang memilih untuk memotong pokok-pokok untuk kayu. Sebelum akhir mesyuarat peserta belajar bahawa masyarakat tadbir urus tidak sentiasa dihormati, perumpukan telah baru-baru ini telah diedarkan yang termasuk borang tapak suci semulajadi yang imej ini telah diambil. Source: Bass Verschuuren, 2013.

Bumi dari atas! Pada 2700 meter pusat istiadat tapak semulajadi yang suci menawarkan pemandangan mengesankan Totonicapan. Dalam latar depan ke kanan, anda boleh melihat kesan pengumpukan hutan komuniti kepada penduduk tempatan yang memilih untuk memotong pokok-pokok untuk kayu dan pertanian. Sebelum akhir mesyuarat peserta belajar bahawa masyarakat tadbir urus tidak sentiasa dihormati, perumpukan telah baru-baru ini telah diedarkan yang termasuk borang tapak suci semulajadi yang imej ini telah diambil. Source: Bass Verschuuren, 2013.

Walaupun cabaran peserta dari kedua-dua bengkel telah bertenaga dan bermotivasi untuk mengatasi kuasa-kuasa terhadap mereka dan wilayah mereka. Disokong oleh kuantiti yang baik peguam mesyuarat membenarkan peserta bukan sahaja untuk mendapatkan prospek antarabangsa hak-hak undang-undang alam sekitar dan manusia tetapi juga untuk mendapatkan maklumat terperinci mengenai kes-kes dan perundangan dari rantau ini. Kebanyakan ini mempunyai kaitan secara langsung kepada masalah masyarakat menghadapi dan terutama Protokol Komuniti Biocultural telah dilihat sebagai langkah pertama yang baik untuk memulakan penstrukturan pengetahuan tradisional masyarakat ', menggunakan, nilai dan aset dalam rangka kerja tempatan, kebangsaan dan undang-undang antarabangsa.

Protokol Komuniti Biocultural tidak penawar untuk menyelesaikan semua masalah komuniti mempunyai. Mereka bagaimanapun disebut dalam undang-undang antarabangsa dan apabila dimulakan dan dibangunkan oleh komuniti tempatan mereka boleh menjadi alat yang penting untuk mengukuhkan masyarakat dari dalam dan merundingkan kepentingan mereka dengan orang luar. Eli Makagon, Peguam Alam Sekitar Antarabangsa Hakim Asli.

Comment on catatan ini