Gureombi 해안 신성한 사이트 Gangjeon 마을, 제주도, 대한민국

국제 후견인 그룹의 일환으로 몽골 무당 Gangjeon 마을 부근에 Gureombi 바위에 Moetpury 신사를 방문하고 의식을 수행합니다. (출처: 베이스 Verschuuren 2012.)

    사이트
    Gangjeon 마을은 한국의 공화국에있는 제주 섬의 남쪽 해안에 위치하며기도하는 나무로 고대 성지로 둘러싸여 있습니다, 잘 해안 바위. Guriumbi은 (는) 1.2 다공성 안산암과 Tachtylite 바위 해안 떨어진 해안 스트레칭, 지금은 대부분 해군 기지 개발에 의해 점유. 전체 사이트는 세대에 걸쳐기도와 의식에 사용 된 것으로 알려져 있지만, 의식은 풍요의 바다기도에 특히 위해. Guriumbi의 동남 끝에서, 해군 기지 건설 이외의 시대를 연 시민 의식에 사용 된 융기되고 경계 신사가. 이 지역은 현재 해군 기지에서 마을과 문화를 보호하기 위해 국제적인 항의 운동의 초점.

    "Shimbang 무당 제주의 모두를 초대합니다 18.000 신들과 신성한 사이트에 여신 chogamje 의식을 수행하기 위해. 그는 신의 영역에 문을 엽니 다, 행사가 개최되는 신성한 장소를 정화. 그는 그 자리에 신들을 받아 자신의 자리에서 그들을 앉아. 그 좌석 후, Shimbang은 마을의 우물 웰빙과 강정을 저장하기 위해 그들에게기도합니다. "
    - 홍콩 선영: Tamnaguk Ipchun Gutnori 축제에 연구원 및 전문가, 물약, 제주도.
    위협
    Gureombi은 매우 신성한 사이트의 경계에 해군 기지 건설을 통해 멸종 위기입니다. Gangjeon 마을의 많은 다른 사이트는 경우에 해군 기지가 완성됩니다 마을에서 생활을 변경 압력을 받고있을 것. Gureombi의 신성한 사이트에서 의식은 전통적으로 매년 사이클에서 개최되어 있지만, 이 때문에 해군 기지 건설 사업에 몇 년 동안 발생하지 않았다. 해군 기지 또한 해안 유네스코 인간과 생물권 보전 지역의 일부와 세계 '라지 중 하나를 교차 멸종 위기에 처한 산호 등의 부드러운 산호 정원, 게, 개구리와 새우뿐만 아니라 인도 - 태평양 돌고래 (Tursiops aduncus) (엘리스 등 2012).

    Custodians
    수천 년 동안, 춤은 한국의 전통 종교 의식의 많은 부분이 알려져 행사에 몇 일 밤낮 모든 연령대의 한국 남성과 여성에 의해 실행되어 형성, 좋은 ('GOOT'발음). 굿의 종류는 그들이 의도하는 경우에 따라 다릅니다, 하지만 주요 유형은 국내의 행복을 위해기도하고 있습니다, 다른 세계에 죽은 자의 영혼의 통과를 지원, 지역 사회의 번영을 기원합니다. 현대화와 창자의 많은 증상이 손실되었으며, 무당 체계적으로 정부에 의해 소외, 그들과 같은 미신과 무지 브랜딩. 그것은 노래와 춤을 사용하여 전용 신성한 사이트에서 행사의 진행을 지시하는 무당이다. 의식이있는 신 굿을 통해 무당이 될 최고의 무당 15 온종일 그랜드 샤머니즘 의식. 마을에서 다른 많은 사람들은 또한 창자에 참여하고있다 청소의 특정 역할을하고 사이트를 준비, 음악을 제공하고 제공하는 일을.

    시력
    이러한 Moetpuri의 신사와 같은 신성한 장소는 Gangjeon 마을 주변 환경에 연결되어 있습니다. 즉, 마을의 사회 문화 생활과 이러한 특별한 장소 보살 무당의 본질적인 부분을 형성. 해군 기지가 마을을 위협으로 민족의 조상과의 관계를 유지하는 데 사용되는 신성한 자연의 사이트는 위협을 받고도 있습니다. 마을의 대부분의 주요 관심사는 해군 기지를 중지 제거하고 문화와 자연이 다시 한번 번성 할 수 있도록 마을은 그 이전의 평화에 의지 할 수 있다는 것입니다.

    지위: 멸종 위기에 처한

    사진: 베이스 Verschuuren, 2012.
    "Yowangmaji 바다를 제어하기 위해 생각됩니다 Yowang 드래곤 킹에 대한 환영 행사입니다. Yowangmaji의 하위 식으로, Yowangjilchim 바다에서 사망 Yowang과 또는 모든 사망의 길을 만들 수있는 행사입니다, 그들은 강정 마을을 보호하면서 누가 사망. 그들이 의식 장소에 앉아 난 후에, Shimbang 무당은 마을의 우물 웰빙과 강정을 저장하기 위해 그들에게기도.
    - 홍콩 선영: Tamnaguk Ipchun Gutnori 축제에 연구원 및 전문가, 물약, 제주 군도.
    사진: 베이스 Verschuuren, 2012.

    연합
    지역 사람들이 "라고 Gangjeon 마을 해군 기지에 대한 운동으로 많은 국내 및 국제 지지자와 손을 합류안전 제주 지금". 신성한 자연 경관의 보호는 그러나 현지 보호자의 손에 보관, 관심 마을과 무당. 관리인과 행동위원회는 더 큰 원인에 대해 손을 합류, 해군 기지 반대를 통해 Gangjeon 마을의 보존입니다. 의식 측면의 활성화와 지속에 대한 지원도 Keungut 보존위원회와 여러 대학과 연구 기관을 통해 확보.

    행동
    "안전 제주는 지금"행동위원회는 지속적으로 큰 사업에 의해 조율 된 해군 기지 건설에 어려움을 겪고, 한국과 미국 정부. Gangjeon 마을을 저장하는 화재 의식 살림의 창자는 9 월 5 일에 개최되었다라는 Gangjeon 마을 사람들의 영적 복지를 강화하기 위해 2012, Moetpuri의 신사. 9 월 2012, 국제 관리인의 그룹, 무당과 IUCN 세계 보전 총회를 방문 영적 지도자는 Guriumbi에서 의식을 수행하고 다른 신성한 자연 사이트 주변 Gangjeon 마을. 사회적, 영적인 관점에서 마을 주변의 신성한 자연의 사이트는 마을과 그것의 존재에 대한 투쟁에서 공동 생활의 중요한 부분을 형성.

    보호 도구
    Gangjeon 마을을 둘러싸고있는 신성한 자연의 사이트는기도와 의식을 위해 그들을 사용하는 마을 사람들과 무당으로 알려져 있지만, 많은 공식적으로 등록되지 않습니다. 사이트 중 일부는 자주 젊은 세대에 의해 방문하는 것으로 알려져 및 공동 생활에서 신성한 자연 사이트의 역할을 확보하기 위해 필요성에 대한 일반적인 인식이있다. 이러한 신성한 나무와 신성한 봄과 같은 신성한 자연 사이트는 천연 자원의 보존과 사용에 대한 지역의 금기와 규칙 만들기 연관된.

    정책 및 법률
    여러 정부 기관은 예를 들어, 따라서 문화와 어떤 신성한 사이트의 관리와 관련된 문화 유산 관리에서 국립 문화재 연구소 (CHA). 사이트의 일부 지역에서 청동기 시대 유물의 발굴 Gangjeon 마을에서 반복 호소에도 불구하고 지속적인 여전히 동안 CHA 그러나 해군 기지 건설을 지원. 해양 환경의 국제 협정 부분에서 인접 해군 기지 개발과 교차 특정 지점에서 유네스코 인간과 생물권 보전 지역으로 인식되고있다.

    결과
    Gangjeon 마을 주변의 신성한 자연의 사이트는 해군 기지 건설에서 Gangjeon 마을을 저장하는 투쟁에 중요한 영적 공동체 기여를. 그들은 제주도의 문화와 환경 운동에서뿐만 아니라 본토 한국과 기타 여러 국가에서 지원을 생성 한. 이러한 문화 및 환경 운동을 통해 Gangjeon 마을과 신성한 자연 사이트의 투쟁은 유네스코와 유엔 난민기구 등 국제 동료 증가 주목을 받고.

    자원
    «모든 사이트