A lei sobre a gestão de locais sagrados indígenas na Guatemala

Felipe Gomez é um curandeiro Maia e líder espiritual. Ele é atualmente o diretor de Oxlajuj Ajpop e tem estado envolvido com a organização desde 1991. Ele é conselheiro e coordenador da Comissão para definir Sites Sagrado, coordenador da Iniciativa de Lei em locais sagrados, e coordenador do COMPAS América Central.

    Múltiplos sítios naturais sagrados nas terras altas da Guatemala estão envolvidos neste caso de formação de lei para locais sagrados ou "sítios Sagrados" na Guatemala. Eles são desapropriadas pelo Estado e as empresas, porque eles ficam em áreas marcadas para a construção de estradas, habitação, turismo ou de conservação. Tikal, uma área protegida com estatuto de Património Mundial é apenas um exemplo.

    Custodiantes
    Ajpop Oxlajuj, o Conselho de Diretores é constituído por 52 representantes, 24 de cada uma das comunidades linguísticas de Maya, Garifuna and Xinca origin, e 28 representantes designados em número proporcional ao tamanho de cada comunidade linguística. Como os povos indígenas, Oxlajuj Ajpop acredita que o calendário Maya mostra o caminho a seguir. Eles continuamente consultar o fogo sagrado, seus antepassados, líderes tradicionais e líderes comunitários.

    Visão
    O objetivo é garantir a histórica, direitos culturais e espirituais dos povos indígenas, assegurando o reconhecimento, respeito, uso, conservação e administração de, bem como o acesso ao, lugares sagrados dos povos indígenas, localizados no território nacional da Guatemala. Nos próximos anos, Comissão para a Definição de locais sagrados organizará conselhos sobre locais sagrados, com base em territórios linguísticos e eles formarão grupos multidisciplinares com base na formação científica e Maya ciência ocidental para discutir a administração de locais sagrados.

    Aliança
    A rede COMPAS ea IUCN são redes mundiais com o objetivo de garantir o desenvolvimento endógeno e conservação dos recursos naturais. Eles apóiam Oxlajuj Ajpop ea Comissão guatemalteco da definição de locais sagrados com informações e aconselhamento organizacional.

    Ação
    A Comissão guatemalteco da definição de locais sagrados iniciou o processo de formação de leis que protegem os direitos dos habitantes locais em locais sagrados na Guatemala. Eles trabalham em conjunto com Oxlajuj Ajpop na formulação de propostas de lei para o governo da Guatemala, e organizar reuniões com o Conselho a manter este tema sob a atenção do governo.

    1997: A Comissão para a Definição de locais sagrados é formada.
    2003: Primeiro projecto de proposta de lei sobre locais sagrados é proposto por Oxlajuj Ajpop à Comissão para a Definição de locais sagrados.
    2006: Renovou o acordo governamental para apoiar locais sagrados.
    2008: Baseado em diálogos com os povos indígenas, Comissão para a Definição de locais sagrados revê e aceita a proposta de lei.
    18 Junho 2008: Plenário do Congresso da República da Guatemala recebe a proposta de lei e registra-lo para estudo e aprovação. Em seguida, é enviada diretamente para a Comissão dos Povos Indígenas, da Comissão de Legislação e Constituição e da Comissão Paz.
    19 Agosto 2009: A proposta de lei seja aprovado pelo 11 deputados da Comissão de Paz e 12 deputados da Comissão de Povos Indígenas do Congresso.
    8 Abril 2010: A Comissão para a Definição de locais sagrados e Ajpop Oxlajuj dar uma petição ao Congresso para aprovar a lei.

    A Comissão para a Definição de Sites Sagrado tem reuniões contínuas com deputados do Congresso, com o objetivo de aprovar a lei.

    Celebração Maya de 'B'atz' Wajxaqib, o calendário lunar, em Santa Cruz del Quiché, Guatemala. © Comp

    Ameaças
    O governo está dividido em partidos que apóiam o projeto de lei em locais sagrados, e partidos que se opõem a ela. Certas partes não reconhecem o histórico, direitos espirituais e culturais que os links lei a propriedade privada. Eles vêem locais sagrados, como parte do património cultural da nação, em contraste com a parte de propriedade das comunidades locais. Big empreendimentos econômicos estão tentando mover esses partidos políticos no sentido de obter o artigo que protege os direitos individuais em sítios naturais sagrados fora da lei.

    Resultados
    A Comissão para a Definição de locais sagrados e Ajpop Oxlajuj conseguiram colocar a proteção dos locais sagrados na agenda política do Governo. Eles têm se mostrado capaz de enfrentar a pressão externa de forças econômicas, mas nenhuma decisão final ainda não foi feita.
    Oxlajuj Ajpop é cada vez mais promover o seu trabalho entre as comunidades maias na Guatemala. Oxlajuj Ajpop é suportado por redes internacionais que lhes permitam levar seu caso para uma audiência global e chegar a decisão torna tais como a Convenção da Diversidade Biológica.

    Recursos
    • "A luta por uma lei sobre Sites Sagrado na Guatemala" - Revista Desenvolvimento Endógeno 6: Ver artigo: [Inglês] [Espanol]
    • Felipe Gomez, Wim Hiemstra, Baixo e Verschuuren (2011), A Lei de Sites Sagrado na Guatemala. Assuntos relativos à política 17, Comissão sobre Meio Ambiente, Política Económica e Social, IUCN, Gland, pp. 116-120. Ver PDF
    • Sacred Sites Natural, A Lei de Sites Sagrado na Guatemala: Ver Policy Brief
    • Ajpop Oxlajuj: Visite o site
    «Todos os Sites