Landsbyboere i San Andres Sacjabja fange hellige skove 'trusler og udfordringer på video.

Ny BANNER PV Guate

I løbet af april 2013 participatorisk video (PV) Undervisningen blev gennemført i byen San Andres Sacjabja i Quiche-distriktet i Guatemala. Træningen var en del af en mere langsigtet engagement vogtere af hellige steder i bydelen quiche med 'Oxlajuj Ajpop' (en indfødt maya organisation) i samarbejde med Sacred naturområder Initiative. Programmet, finansieret af Hoja Verde Foundation, mål for forbedring af bæredygtige og kulturelt passende og fællesskab- baserede skov-og naturressourceforvaltning.

Traditionel Maya ældste Don Miguel Castro fra fællesskabet af Buena Vista Sacjabja bliver interviewet og filmet af hans kolleger medlemmer af fællesskabet som en del af uddannelsen om deltagelsesdemokrati video at gøre.

Traditionel Maya ældste Don Miguel Castro fra fællesskabet af Buena Vista Sacjabja bliver interviewet og filmet af hans kolleger medlemmer af fællesskabet som en del af uddannelsen om deltagelsesdemokrati video at gøre. Kilde: Lorna Slade.

De involverede uddannelse 19 medlemmer fra samfundene i Buena Vista og Rij Juyub, i kommunen San Andres Sajcabaja, og 2 fra fællesskabet af Chupol i Chichicastenango kommune. Fire medlemmer fra San Andres Sajcabaja gennemført hele uddannelsen, mens 2 medlemmer fra Chupol afsluttet de tekniske aspekter af uddannelse som forberedelse til at gennemføre deres egen medbestemmelse video uddannelse på et senere tidspunkt.

Den primære video fokuserede på værdien og bevarelse udfordringer lokale bjergskove for befolkningen som helhed, og på deres åndelige betydning for mayaernes mennesker i særdeleshed. Den anden kortere videodokumenteret ceremonien udføres på den lokale vigtig naturlig helligt sted af Chusaqrib'al på 13th April. Videoerne blev planlagt og filmet af deltagerne selv.

Skov i området er under fortsat pres for landbrugsjord og træ som samfund kok udførligt på brænde. Mange områder af skov har også lidt fra brande, især i den tørre sæson, mens andre områder er truet af minedrift.

Selvom det er undertiden en kamp, Vi må ikke give op. Takket være Oxlajuj Ajpop vi er begyndt at organisere os og taler om disse spørgsmål.’ Don Miguel Castro traditionelle ældste fra San Andres Maya Sacjabja.

Landsbyens ældste og depositarer blev interviewet og udtalelser og henstillinger søges som en del af filmproduktion. Den øvelse kulminerede i participatory redigering og fremvisning til community-medlemmer. Filmene er på det lokale sprog af quiche og vil snart blive tekstet på både spansk og engelsk.

Under den participatry video uddannelse landsbyboerne i San Andres Sacjabja forberede historien board for deres film.

Under den participatry video uddannelse landsbyboerne i San Andres Sacjabja forberede historien board for deres film. Kilde: Sophie Conin.

Betydningen af ​​bjerget skovdække for beskyttelse af kilder og levering af vand til de lokale indbyggere er understreget under den vigtigste film, understreger behovet for vand i alle aspekter af dagliglivet. Lorna Slade participatorisk video træner.

Anbefalinger er blevet givet af landsbyboere for tiltag der er nødvendige for at bevare de resterende skove og hellige naturområder med en stor vægt på bevidstgørelse og samfund organisation. Anvendelsen af ​​lokale og nationale love er relevante for skov og helligt sted beskyttelse er nøglen til dette, og er blevet diskuteret af landsbyboerne som en del af filmen, og den inddragende proces, der fører op til det.

Tak går ud til alle landsbyboerne, Oxlajuj Ajpop og PV undervisere Lorna Slade og Sophie Conin. En screening, herunder de lokale myndigheder, Der er allerede planlagt i landsbyen i maj 26.

Kommentar til dette indlæg