Bunaithe ar preasráiteas ó Oxlojuj Ajpop, Comhairle Náisiúnta na Ceannairí Spioradálta Maya de Guatemala. Féach freisin www.oxlajujajpop.org.gt, facebook / oxlajujajpop nó déan teagmháil le Oxlajuj Ajpop i Spáinnis le haghaidh tuilleadh eolais; oxlajujajpop@oxlajujajpop.org.gt Scaoileadh; Meitheamh Lajuj IQ ‘ (i bhFéilire Mayan) Deireadh Fómhair 24, 2012, Guatamala.
Le cead an grandmothers agus grandfathers dhéanaimid an teachtaireacht seo don phobal náisiúnta agus idirnáisiúnta:
Tar éis na prionsabail a bhaineann leis an féilire, an worldview Maya agus traidisiún na hÚdaráis na hÚdaráis Mayan Ancestral ag Comhairle Náisiúnta na Ceannairí Spioradálta Maya Oxlajuj Ajpop glaoch ar na mic, iníonacha, granddaughters agus chlann clainne ar an Maya comhaimseartha de na ceithre cearn den Mesoamerica. Ullmhaigh díbh féin, do theaghlaigh agus na pobail a athdhearbhú ár tionscnaimh, ár n-eolas ársa agus ár misean mar dhaoine daonna chun cónaí ómósach agus ar aon dul leis plandaí, mianraí, ainmhithe agus an cosmos le linn an timthrialla nua Maya. Iarraimid ar theaghlaigh, pobail agus na Maya de Guatemala agus Mesoamerica a ullmhú agus páirt a ghlacadh i ceiliúradh na spioradálta, prionsabail shóisialta agus eolaíochta an féilire Mayan nua atá bunaithe ar an worldview Maya.
Oxlajuj Ojpop ag seoladh an spioradálta na, ceiliúradh shóisialta agus eolaíochta an timthriall nua ar an Féilire Mayan i láithreáin nádúrtha agus tógtha naofa. Oxlajuj Ajpop glaonna do cheiliúradh an fhéilire Mayan nua gcáineann agus
mheabhlaireacht, Tá, saobhadh agus tuairimí folkloric de chultúr Mayan a tugadh faoi ag daoine margaíochta, grúpaí agus institiúidí ó lasmuigh den Chultúr Maya. Grianghraif: Ajpop Oxlajuj
Is iad na ceiliúradh a bheidh ar siúl sna cathracha seo a leanas naofa; Saqulew (Huehuetenango), Qumarkaj, Quiche, Iximche (Chimaltenango), Q'aminal Juyub ', (Guatamala Cathrach) agus Tikal (Peten).
Beidh Ceiliúradh ar siúl freisin ag na láithreáin naofa seo a leanas nádúrtha; Chuwi-Saqrib'al, San Andrés Sajcabajá (Quiche), B'alam Ab'aj, Boca Costa, Caillte, Solola, Pa Su'n, Patzún (Chimaltenango), Tz'unun, (San Jose Peten), Qana Itzam, Cahabón, Batz Chi ', Tactic (Alta Verapaz).
Beidh Ceiliúradh ar siúl ag na laethanta seo a leanas d'Fhéilire Mayan; Meitheamh NOJ, Keb Tijax, Oxib Kawoq, Ajpu Kijab 'atá 18, 19, 20 agus 21 Nollaig 2012 ar an bhféilire Gregorian. Le haghaidh tuilleadh sonraí féach an sceideal thíos.
Tugaimid cuireadh an ceithre pobail eitneacha de Guatemala, na pobail agus na náisiúin an domhain chun páirt a ghlacadh san imeacht seo momentous tarchéimniúla de ceiliúradh spioradálta, féilire sóisialta agus eolaíochta Mayan. I gcoinne Táimid mheabhlaireacht, Tá, saobhadh agus tuairimí folkloric de chultúr Mayan a tugadh faoi ag daoine margaíochta, grúpaí agus institiúidí ó lasmuigh den Chultúr Maya, Is iad seo saobhadh an bhrí fíor an bainistiú a dhéanamh ar Timthriallta Ama i bhFéilire Mayan.
Cuimhne againn go bhfuil an t-eolas agus rannpháirtíocht ar ár grandmothers agus grandfathers (ár sinsear) maidir le timthriallta an fhéilire Mayan tá i gceist athrú as cuimse i réimse na pearsanta, teaghlaigh agus saol an phobail i dtreo dul fíor agus cothromaíocht idir daoine agus nádúr. Tugaimid cuireadh Maya chun ceiliúradh a dhéanamh disciplíní éagsúla de réir an Fhéilire Maya; an staidéar agus a imscrúdú na scrioptúir, bhainistiú agus a léirmhíniú ama ó an smaoineamh ár sinsear agus ní léirmhínithe a atáirgeadh ó lasmuigh den chultúr Mayan.
CLÁR: AN spioradálta, CEILIÚRADH SÓISIALTA AGUS EOLAÍOCHTA AN TIMTHRIALL NUA AN féilire Mayan.
Spioradálta, Tá ceiliúradh shóisialta agus eolaíochta an féilire Mayan a bheidh ar siúl ag na Suímh Naofa (féach pointe ceithre thíos) i rith na laethanta; Meitheamh-scór Tijax Kieb ' – oxib Kawoq-Kijab’ Ajpu, de réir es an fhéilire Mayan agus 18, 19, 20 agus 21 Nollaig 2012 de réir an fhéilire Gregorian.
1. Mionteagaisc, pleanáil agus measúnú na gcoistí oibre a bheidh le déanamh ag an bPríomh-Oifig na Oxlajuj Ajpop:
- Oxlajuj de bhun – Samhain 8, 2012
- Oxlajuj Tz’i ‘ – Samhain 21, 2012
- Oxlajuj Aq'ab'al – Nollaig 4, 2012
2. Lá tábhachtach san fhéilire Mayan le haghaidh cruinnithe, meditation agus machnamh, chomhchuibhiú agus cothromú an teaghlach agus aonair. Beidh na himeachtaí atá beartaithe a dhéanamh ó 20:00 chun 23:00:
- Oxlajuj Batz – Deireadh Fómhair 13, 2012
- K'at Oxlajuj – 26 Deireadh Fómhair 2012
- Oxlajuj de bhun – Samhain 8, 2012
- Oxlajuj Tz’I – Samhain 21, 2012
- Oxlajuj Aq'ab'al – Nollaig 4, 2012
- Kab'lajuj Tz'ikin – Nollaig 16, 2012
- Ajmaq Oxlajuj – 17 Nollaig 2012
3. Batz Wajxaqib Ceiliúradh 'ag Féilire Mayan Ró-Naofa i gcomhthéacs na Oxlajuj b'aktun:
- Wukub Tz'i ', Nollaig 11 ullmhacht pearsanta agus teaghlaigh
- Wajxaqib-Batz – Nollaig 12, 2012
4. Spioradálta, Tá ceiliúradh sóisialta agus eolaíochta Mayan a bheidh ar siúl ag na Suímh Naofa i rith na laethanta; Meitheamh-scór Tijax Kieb ' – oxib Kawoq-Kijab’ Ajpu, de réir an fhéilire Mayan) agus 18, 19, 20 agus 21 Nollaig 2012 i bhféilire na Gregorian:
- Fócas ar an áit naofa maidir le meastóireacht, measúnú agus sioncrónaithe, le
- Saol pearsanta, teaghlaigh, phobail, eagraíochta agus institiúide.
- Cruinnithe chun críocha aonair agus comhchoiteann sin mar thoradh ar an tiomantas do athrú ár saol agus gníomhú mar ár misean sa worldview Maya aithint
- Cruinnithe chun eolas a mhalartú eolais atá cláraithe san fhéilire Mayan a chur ar fáil, ag díriú ar an spioradálta, shóisialta agus eolaíochta
- Searmanais Stiúradh
- Teachtaireachtaí a mankind
LÁITHREÁIN NÁDÚRTHA agus tógtha NAOFA ÁIT spioradálta, BEIDH Ceiliúradh SÓISIALTA AGUS EOLAÍOCHTA CHOMÓRADH:
- Ulew SAQ, Huehuetenango • saqrib'al Chu, San Andrés Sajcabajá.
- Qumarkaj, Santa Cruz del quiche • Su'n Pa, Patzun, Chimaltenango
- Iximche, Tecpan, Chimaltenango • Ab'aj B'alam, Boca Costa, Solola
- • Q'aminal Juyub 'Tz'unun Guatamala Cathrach, San Jose Peten.
- Tikal, • Peten Q'ana Itzam, Cahabón Alta Verapaz
- Batz Chi ', Tactic, A.V.
Iarraimid ar na pobail Maya agus eile Guatemala chun páirt a ghlacadh agus a bheith rannpháirteach sna cheiliúradh, de réir an worldview in iúl tríd an Féilire Mayan.
