Gadyen nan Groves Sakre Zanzibar a aprann patisipatif fim-ap fè

ZNZ Photo 1

Penetre nan istwa ak bon sant la nan epis santi bon Zanzibar sou kòt la nan Tanzani se yon destinasyon pou touris byen li te ye. zile yo, Sepandan, te gen yon bò pi piti koni – Groves Sakre yo.

Planifye tal filme an epi demontre pou sèvi ak kamera a. Sous, Mwambao Rezo

Konsène ke sa yo Groves, tou de moun rich nan lanati ak kilti valè, ap soufri domaj ak neglijans, vilajwa lidè, chèf fanmi tradisyonèl ak jèn moun dènyèman asosye yo ak òganizasyon lokal ak entènasyonal yo dokimante istwa oral yo ak plan pou pi bon swen yo.

Sèvi ak yon teknik yo rele patisipasyon videyo (PV) manm yo nan Jambiani Paje ak tout ti bouk sou kòt lès Sid Zanzibar Island fòme de ekipaj fim, each to record different aspects of some of their Groves. The training was given by Mwambao Coastal Community Network, Tanzanyen yon òganizasyon ki baze nan Zanzibar. “There was quite a ‘buzz’ nan atelye fòmasyon an” te di Mwambao Koòdonatè Peyi, Hajj Hajj, “Ekip yo yo te trè pike yo aprann sou ekipman an ak pike jwenn pral fè fim pwòp yo”.

Ali Mtumwa Hassan netwayè a ki vilaj responsab pou tout sit sakre; “There are 32 zansèt sit sakre, plizyè ladan yo se Achera forè nan vilaj nou an Jambiani ak 38 sit sakre nan lanmè a ".

"Vilaj la nan Paje gen Achera forè, CAVES ak zòn ouvè ki sakre. Gadyen yo ki nan fanmi an, yon

Shotele Cave sakre sit, Paje ak Hassan netwayè li yo (devan) ak PV stajyèr am. Sous: Mwambao Rezo.

father finds his son to take over. Gadyen yo gide adoratè yo nan sit la, li ouvè chemen a, fanm yo kwit ofrann epi netwaye chemen yo ak timoun yo swiv "te di Mzee (Elder) Am Haji.

Despite the very long history of the sacred groves things are now different. Hassan Ali Haji of Shotele sacred cave complained “things have changed a lot and the protection of the sites is a challenge. Jèn moun yo pa respekte tradisyon yo, anpil nan pyebwa yo gwo yo te koupe. Touris vini ak plonje nan twou wòch nou yo ak nou pa benefisye nan nenpòt fason e li te yon wout te koupe ki fè li fasil yo rive jwenn CAVES yo ".

Èspere ke videyo a patisipasyon ap ogmante enterè, epi konesans nan Achera yo Mzee am Haji kòmante “We have made these films to record the traditions of our villages. We have interviewed those from Paje and Jambiani and we would like to inform neighbouring villages and all of Zanzibar so that we can save our ancestral sacred sites and sacred groves”

Planifye yon scenario. Sous, Mwambao Rezo

Travay la se yon pati nan yon pwogram pi laj sipòte Achera sakre sou Zanzibar. Zanzibar ZAZOSO nan Sosyete a zoolojik, ki te patisipe nan fòmasyon an videyo ap travay ak kominote yo ekri valè kiltirèl yo ak ekoloji nan Achera yo ak pou ede manm kominote a pou gen plan pou aktivite konsèvasyon. The support to the Zanzibar communities came from a collaboration of different organisations, ki gen ladan Christensen Fon an, New England Biolabs Fondasyon an, Terralingua, and the Sacred Natural Sites Initiative SNSI. SNSI se yon inisyativ nan gwoup la Espesyalis wikn sou valè kiltirèl ak espirityèl nan kote ki pwoteje (CSVPA). Terralingua is a charity based in the USA and Canada working for the conservation of biocultural diversity.

Pou plis enfòmasyon kontakte:

Sakre Natirèl Sit Inisyativ: info@sacrednaturalsites.org

Mwambao Kòt Kominote Rezo

Terralingua

Wikn

 

Comment on post sa a