בערג רעווערעד, ינדיגענאָוס ופלעב און די קאַנסערוויישאַן פון הייליק זייטלעך

פּ1010700

פּראַקטיטיאָנערס, סיינטיס, און ינדיגענאָוס קהל מיטגלידער פון צען פאַרשידענע לענדער באגעגנט אין דעם אוניווערסיטעט פון דזשאָרדזשאַ צו טיילן זייער אַרבעט אויף ינדידזשאַנאַס ופלעב און די קאַנסערוויישאַן פון הייליק זייטלעך (5-7 אַפּריל 2012). ווי טייל פון די ייַנשווערונג פון די נעאָטהראָפּיקאַל מאָנטאָלאָגי קאָללאַבאָראַטאָרי געפירט דורך פאַוסטאָ סאַרמיענטאָ, רובֿ פון די ווערק פאָוקיסט אויף הייליק בערג מיט ביישפילן ציען פון אַרום דער וועלט און אין באַזונדער די אַנדעס.

הויך הייך אַרקיאַלאַדזשיסט Constanza Ceruti shared her work אויף די ינטערפּריטיישאַן פון הייליק ערטער פון דער ינקאַ ווי ינטערפּראַטאַד דורך ינוועסטאַגייטינג מאַמיז און פייַערלעך זייטלעך אויבן 5000ם אַריבער דרום אַמעריקע. כאָטש די ינקאַ ציוויליזאַציע ניט מער יגזיסס בערג זענען נאָך הייליק צו פילע פון ​​די לעבעדיק אַנדעאַן קאַלטשערז הייַנט.

סופּערינטענדענט דאָראַטי פירעקלאָוד דערקלערט וועגן אָנפירונג קאַמפּיטינג קליימז און אינטערעסן צווישן קליימערז, רעזידאַנץ און די ינדיאַן שבטים אין דעווילס טאַוער, לאַנדיש מאָנומענט אין וויאָמינג. פאָטאָ: ב. ווערסטשוורען.

אין עקוואַדאָר פֿאַר בייַשפּיל, עלף הייליק בערג זענען באקאנט צו ימבאַדי די רוחניות כאַרטלאַנד פון די אַטאַוואַלאַקונאַ. סיזער קאָטאַקאַטשי, אַ ינדיגענאָוס קיטשוואַ אָטאַוועלאַנאָ מענטש דערקלערט די וויכטיקייט פון רעגיאַלייטינג טוריזם און ריסטאָרינג די נאַטירלעך אָרנטלעכקייַט פון די הייליק נאַטירלעך ערטער אין באַציונג צו דעם וווילזייַן פון אַלע אָטאַוועלאַנאָ מען.

די הייליק נאַטוראַל זייטלעך יניטיאַטיווע האט אַ שליסל טאָן אַדרעס אַוטליינינג דער דאַרפֿן פֿאַר מיטאַרבעט צווישן קאַנסערוויישאַנאַסס, סיינטיס און גאָוז אין שטיצן פון קאַסטאָודיאַנז אַז ביסט פּראַטעקטינג און אָנפירונג זייער הייליק נאַטירלעך זייטלעך. פּאַטינג דעם קאָנטראָל איבער קאַנסערוויישאַן פון הייליק נאַטירלעך זייטלעך אין די הענט פון היגע און ינדידזשאַנאַס פעלקער אויך גיט נייַ פּערספּעקטיווז אויף די ראָלע פון ​​וויסנשאַפֿט.

לויט צו בערן גורי, ינדידזשאַנאַס וועגן פון ווייס זענען זיך חכמות. ער געמאכט די פונט וואס די "ינדידזשאַנאַס חכמות" זענען בייַ די יקער פון היגע קהילות וועג פון לעבן און זאָל זיין די סטאַרטינג פונט פון קיין קאַנסערוויישאַן אַרבעט אָדער וויסנשאפטלעכע ווערק אויף הייליק זייטלעך אין די קהל הייך. זיך אַ דאַגאַראַ מענטש פון גהאַנאַ, בערן דערלאנגט סיקאָד'S ווערק אויף שפּאָרן די הייליק ערטער פון דער טאַנטשאַרראַ קהל (טאַנטשאַראַ טייַטש "אין צווישן בערג" אין דאַגאַראַ שפּראַך).

די זיצונג פּאַרטיסאַפּאַנץ הערן צו למדן און אַדוואָקאַט מר. דזשאַסע וויווער, וואס איז אויך אַ מיטגליד פון דער טשעראַקי מזרח באַנד. דאָ ער איז געזען יקספּליינינג דעם באַטייַט פון דער בערגעלע אַז אַמאָל אַקאַמאַדייטאַד טייל פון דער טראדיציאנעלער ייִשובֿ פון מיקוואַסי. פאָטאָ: ב. ווערסטשוורען.

קהל און אַרטשאַעאָלאָגיסט בן סטיר דערלאנגט זיין אַרבעט פֿאַר די מזרח באַנד פון טשעראָקעעס ווער ס טעריטאָריע איז נאָענט צו ווו די זיצונג איז געווען זייַענדיק געהאלטן. דעם באַנד עמפּלויז אַרקיאַלאַדזשיסס צו ריגיין אינפֿאָרמאַציע אויף זייער פאַרגאַנגענהייַט אין סדר צו קערפאַלי ומקערן די גשמיות און ניט אָנצוטאַפּן וויכטיקייט פון זייער הייליק ערטער. טשעראָאָקעע פירער פירן די אַרבעט און זענען ענג ינוואַלווד מיט די אַקטיוויטעטן אויף דער ערד זיך לידינג צו וואָס איז טאָמער בעסטער דיסקרייבד ווי קהל אָדער פּאַרטיסאַפּאַטאָרי ארכעאלאגיע.

די פּאַרטיי פארבליבן אויף צו באַזוכן די טשעראַקי מוזיי און די טשעראַקי ינטערפּרעטאַטיווע שטעג בייַ טשאַטטאַהאָאָטשעע נאַשאַנאַל פאָרעסט. דער יאַזדע געקומען צו אַ שליסן בייַ די בערגעלע וואָס איז פארהאלטן דעם הייליק אָנהייב פּלאַץ פון די טשעראַקי. דעם באַזונדער בערגעלע איז געווען פאַרבלאָנדזשעט צו די טשעראַקי ווי די געגנט זענען געקומען אונטער די געזעצן פון דרום קאראליינע. עס איז געווען שפּעטער פּלאַוד אַראָפּ פֿאַר פאַרמינג אין די 1920 ס און איז געווען געקויפט דורך די טשעראַקי מזרח באַנד פֿאַר בעערעך 3 מיליאָן דאָללאַרס אין 1996 וואס זענען איצט בעכעסקעם עס זיכער פון ווייַטער שעדיקן.

באַמערקונג אויף דעם פּאָסטן