村民聖安德烈斯Sacjabja的捕捉神聖的森林的威脅和挑戰視頻.

新的旗幟PV Guate

在4月 2013 參與視頻 (光伏) 在基切的區鎮的聖安德烈斯Sacjabja在危地馬拉進行培訓. 訓練是一個聖地的保管人在基切區的一個長期參與'Oxlajuj Ajpop (瑪雅土著組織) 的自然聖地倡議的合作. 該計劃, 通過霍加佛得角基金會資助, 旨在增強可持續和適當的文化和社區- 森林和自然資源管理.

傳統的瑪雅長老唐·米格爾·卡斯特羅從社區維斯塔Sacjabja的是被採訪和拍攝作為培訓的一部分由他的社區成員參與視頻製作.

傳統的瑪雅長老唐·米格爾·卡斯特羅從社區維斯塔Sacjabja的是被採訪和拍攝作為培訓的一部分由他的社區成員參與視頻製作. 來源: 洛娜斯萊德.

參與培訓 19 布埃納文圖拉和RIJ Juyub的社區成員, 在聖安德烈Sajcabaja直轄市, 和 2 從Chupol在奇奇卡斯特南戈市社區. 從聖安德雷斯薩赫卡瓦哈四名成員完成了整個訓練, 而 2 成員來自Chupol完成技術方面的培訓,準備在稍後的日期進行自己參與視頻培訓.

主要專注於當地山林的價值和保護面臨的挑戰人口作為一個整體的視頻, 和他們的精神重要性,尤其是瑪雅人. 第二短的視頻記錄在當地重要的天然神聖Chusaqrib'al對現場進行了頒獎典禮 13 四月. 該視頻是策劃和拍攝由參與者自行.

在該地區的森林是農業土地和木材的持續壓力下,社區廣泛煮上柴. 許多地區的森林也遭受火災, 尤其是在乾燥的季節,而其他地區都受到威脅採礦.

即使它是有時一拼, 我們絕不能放棄. 由於Oxlajuj Ajpop我們開始組織起來,並在談論這些問題。’ 唐米格爾卡斯特羅傳統的聖安德烈斯瑪雅長老Sacjabja.

村里的長者和託管人進行了面談,並提出意見和建議力求為電影創作的一部分. 這次演練在參與編輯高潮,並顯示到社區成員. 該薄膜在基切的當地語言,不久將西班牙語和英語字幕.

在participatry視頻培訓村民聖安德烈斯Sacjabja的準備其電影故事板.

在participatry視頻培訓村民聖安德烈斯Sacjabja的準備其電影故事板. 來源: 蘇菲CONIN的.

彈簧保護山地森林覆蓋率和當地居民提供水的重要性,強調在主要電影, 強調需要水在日常生活的各個方面. :洛娜斯萊德參與視頻教練.

建議已獲得由村民以節省剩餘的森林和自然聖地與一個偉大的重點放在提高認識和社區組織需要採取的行動. 的有關森林和聖地保護地方和國家法律的應用是關鍵,這一點,已被村民作為影片的一部分,參與的過程中,引導到它討論.

感謝全體村民, Oxlajuj Ajpop和光伏教練員洛娜Slade和蘇菲CONIN的. 的篩選, 包括地方當局, 已經計劃在村里5月26日.

評論對這個職位